Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Garantie du montant de la dette douanière
Recouvrement a posteriori de la dette douanière
Recouvrement du montant de la dette douanière

Translation of "Recouvrement du montant de la dette douanière " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
recouvrement du montant de la dette douanière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
recovery of the amount of the customs debt
IATE - Taxation
IATE - Taxation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
recouvrement a posteriori de la dette douanière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
post-clearance recovery of the customs debt
IATE - Tariff policy | Taxation
IATE - Tariff policy | Taxation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
garantie du montant de la dette douanière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
security to cover customs debt
IATE - Taxation
IATE - Taxation
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le second groupe est composé de trois nouveaux systèmes électroniques transeuropéens (les systèmes concernant les garanties du montant d’une dette douanière existante ou potentielle, le statut douanier des marchandises et le dédouanement centralisé).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The second group consists of three new trans-European electronic systems (the systems concerning guarantees for a potential or existing customs debt, the customs status of goods and centralised clearance).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(a)les dispositions relatives aux garanties du montant d’une dette douanière existante ou potentielle, prévues aux articles 89 à 98.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
(a)the provisions on guarantees for a potential or existing customs debt laid down in Articles 89 to 98.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
·le système de gestion des garanties (GUM) est désigné comme le système électronique visant à appliquer les articles 89 à 98 du code (garantie du montant d’une dette douanière existante ou potentielle).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
·Guarantee Management (GUM) is referred to as the electronic system designed to apply Articles 89 to 98 of the Code (guarantee for a potential or existing customs debt).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La Commission européenne a adressé une demande formelle à la France de modifier sa législation puisqu'elle n'exige pas, lorsqu'elle accorde un sursis à l'exécution d'une décision douanière en cas de recouvrement a posteriori d'une dette douanière, la constitution d'une garantie par le débiteur dans les conditions prévues par l'article 244 du code des douanes communautaire.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]
The European Commission has formally requested France to amend its legislation and practices concerning customs debts. Currently, when France suspends implementation of a customs decision regarding post-clearance recovery of a customs debt, it does not require a security to be lodged by the debtor under the conditions laid down by Article 244 of the Community Customs Code.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Douane : la Commission demande à la France de modifier sa législation en matière de recouvrement 'a posteriori' de la dette douanière
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]
Customs: Commission requests France to amend its legislation on post-clearance recovery of customs debt
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-14]
- L’importateur est responsable des renseignements contenus dans sa déclaration douanière et de la dette douanière éventuelle née en raison d'une déclaration erronée, sans préjudice du non-recouvrement de droits justifié par des «erreurs actives» des autorités compétentes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-14]
- The importer bears responsibility with regard to the particulars of his customs declaration and the possible customs debt incurred from an incorrect declaration, without prejudice to the non-recovery of duties justified by 'active errors' of the competent authorities.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-14]
Lorsque, après avoir recalculé le montant de la dette douanière sur la base des taux applicables à la date d'acceptation de la déclaration de mise en libre pratique, les autorités douanières constatent que l'importation en cause ne peut plus bénéficier d'une suspension tarifaire, les droits de douane ainsi recalculés sont légalement dus.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-24]
Where, after recalculating the amount of the customs debt on the basis of the rates applicable on the date when the declaration for release into free circulation was accepted, the customs authorities find that the imports in question can no longer benefit from tariff suspension, the customs duties thus recalculated are legally due.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-24]
Sur le moment à prendre en considération pour la détermination du montant de la dette douanière
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-24]
The operative date for determining the amount of the customs debt
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-24]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-24]
Tout en maintenant la possibilité pour le principal obligé de prouver la fin de l'opération ou, à défaut, le lieu de naissance de la dette douanière, cette réforme devrait en outre permettre de faciliter la détermination de l'autorité douanière responsable du recouvrement des ressources propres et d'améliorer ainsi la prise en compte de la dette douanière en cas de fraude.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-21]
While still giving the principal the possibility of proving that the operation has been completed or, failing that, of identifying the place where the customs debt is incurred, this reform should make it easier to identify the customs authority responsible for recovery of the own resources and thus improve the entry in the accounts for the customs debt in the event of fraud.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-21]
Le Conseil a aussi adopté une décision relative au recouvrement à posteriori de la dette douanière, demandant à la Commission de procéder à une étude en vue de trouver une solution globale aux problèmes qui se posent dans ce domaine et de lui soumettre toute proposition appropriée.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-06-10]
The Council also adopted a Decision on post-clearance recovery of customs debt, requesting the Commission to carry out a study with a view to finding an overall solution to the problems arising in this respect and to submit to it any appropriate proposals.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-06-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-06-10]


Others have searched : Recouvrement du montant de la dette douanière    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Recouvrement du montant de la dette douanière

Date index:2024-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)