Admission pour protéger le sujet de son milieu ou pour l'isoler après un contact avec une personne atteinte d'une maladie infectieuse

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Admission to protect the individual from his or her surroundings or for isolation of individual after contact with infectious disease

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z29.0

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

devoir moral ou légal de protéger les intérêts d'une autre personne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moral or legal duty to protect another's interest

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Loi portant reconnaissance de l'internement de personnes d'origine croate [ Loi visant à reconnaître l'internement de personnes d'origine croate au Canada pendant la Première Guerre mondiale et à en rappeler le souvenir ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Internment of Persons of Croatian Origin Recognition Act [ An Act to acknowledge that persons of Croatian origin were interned in Canada during the First World War and to provide for recognition of this event ]

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Guerre et paix (Droit international)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | War and Peace (International Law)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Même s'il se concentre sur la protection des personnes, il protège également l'environnement et les biens, y compris le patrimoine culturel.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-10-17]

Although its focus is on protecting people, it also covers the environment and property, including natural heritage.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-10-17]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-10-17]

Même s'il se concentre sur la protection des personnes, il protège également l'environnement et les biens, y compris le patrimoine culturel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Although its focus is on protecting people, it also covers the environment and property, including natural heritage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-16]

Elle vise à protéger et à améliorer le bien-être de la société et des personnes, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité à la population et à aborder le phénomène de la drogue selon une approche équilibrée et intégrée reposant sur des données factuelles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

It aims to protect and improve the well-being of society and of the individual, to protect public health, to offer a high level of security for the general public and to take a balanced, integrated and evidence-based approach to the drugs phenomenon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Le projet de loi vise le libre-échange avec un gouvernement qui refuse de reconnaître les droits de la personne, qui se fait complice des violations des droits de la personne, qui refuse de reconnaître la nécessité de protéger notre planète et notre environnement et qui se fait complice de ceux qui tiennent nos ressources nature ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

The bill is about free trade with a government that refuses to recognize human rights and a government that is complicit in human rights violations. The bill is also about free trade with a government that refuses to recognize the need to protect our planet and our environment, and that is complicit in taking our environmental resources for granted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De plus, il faut reconnaître la nécessité de protéger ces groupes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

Moreover, we must recognize the need to protect these groups.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-13]

La stratégie et ses plans d'action visent à protéger et à améliorer le bien-être de la société et des personnes, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité à la population.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The Strategy and its Action Plans aim to protect and improve the well-being of society and of the individual, to protect public health, to offer a high level of security for the general public.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

pour autant que l’État membre l’ait désignée à cette fin, reconnaître les personnes ou organismes conformément aux articles 23 et 25;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

if so designated by the Member State, recognising persons or bodies as provided for in Articles 23 and 25;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-22]

La discrimination alléguée repose sur le refus du Royaume-Uni de reconnaître une personne transsexuelle comme appartenant au genre qu’elle a acquis sur un pied d’égalité avec les personnes enregistrées à la naissance comme appartenant à ce genre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

The alleged discrimination lies in the United Kingdom’s failure to recognise transsexual persons in his or her acquired gender on equal terms with persons recorded as of that gender at birth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-14]

Nous devons donc aussi savoir reconnaître les personnes qui ne peuvent pas retourner vers l’emploi et leur apporter la solidarité dont elles ont besoin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

So we also have to be able to recognise people who cannot return to employment and offer them the solidarity they need.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-30]

Pour que l'on puisse reconnaître les personnes qui ont véritablement besoin d'une protection au sens de la convention de Genève, la proposition prévoit des garanties de procédure minimales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

In order to correctly identify those in need of protection in accordance with the Geneva Convention, the proposal introduces minimum procedural guarantees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

Others have searched : réfugiés et personnes à protéger personne à protéger reconnaître comme personne à protéger statut de personne à protéger Reconnaître comme personne à protéger

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Reconnaître comme personne à protéger

Date index:2022-06-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Reconnaître comme personne à protéger " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)