Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CL
Convention de Lugano
L'exécution des décisions judiciaires
Reconnaissance et exécution des décisions judiciaires

Translation of "Reconnaissance et exécution des décisions judiciaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
reconnaissance et exécution des décisions judiciaires

recognition and enforcement of judgments of courts or tribunals
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


Convention entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République française relative à la reconnaissance et à l'exécution des décisions judiciaires en matière civile et commerciale ainsi qu'à l'entraide judiciaire en matière de pensions alime

Convention on the Recognition and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters and on Mutual Assistance in Maintenance
Titres de conventions (Réunions) | Traités et alliances | Droit commercial | Droit privé
Convention Titles (Meetings) | Treaties and Conventions | Commercial Law | Private Law


Convention relative à la reconnaissance et à l'exécution des décisions judiciaires en matière pénale

Convention regarding the recognition and enforcement of judgments in criminal matters
Réunions
Meetings


Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas sur l'exécution des décisions judiciaires rendues en matière pénale

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the enforcement of judgments in criminal matters
IATE - 0806
IATE - 0806


l'exécution des décisions judiciaires

enforcement of judgments of courts or tribunals
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


Convention du 30 octobre 2007 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale | Convention de Lugano [ CL ]

Convention of 30 October 2007 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters | new Lugano Convention [ new LugC ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Droit international - droit des gens (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


Convention du 27 septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale

Convention of 27th September 1968 on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Décisions (Droit judiciaire)
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Decisions (Practice and Procedural Law)


Convention européenne sur la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière de garde des enfants et le rétablissement de la garde des enfants

European Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions concerning Custody of Children and on Restoration of Custody of Children
Droit communautaire (Communautés européennes)
European union & communities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compétence judiciaire, reconnaissance et exécution des décisions en matière civile et commerciale

Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters


Compétence judiciaire, reconnaissance et exécution des décisions en matière civile et commerciale (Refonte)

Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (recast)


Compétence judiciaire, reconnaissance et exécution des décisions en matière civile et commerciale Rapport: Tadeusz Zwiefka (A7-0219/2010) Rapport sur la mise en œuvre et la révision du règlement (CE) n° 44/2001 du Conseil concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale [2009/2140(INI)] Commission des affaires juridiques

Jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters Report: Tadeusz Zwiefka (A7-0219/2010) Report on the implementation and review of Council Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters [2009/2140(INI)] Committee on Legal Affairs


Elle a estimé que les règles communautaires relatives à la reconnaissance et à l'exécution des décisions n'étaient pas dissociables de celles relatives à la compétence des juridictions, avec lesquelles elles formaient un système global et cohérent, et que la nouvelle convention de Lugano affecterait l'application uniforme et cohérente des règles communautaires en ce qui concerne tant la compétence judiciaire que la reconnaissance et l'exécution des décisions judiciaires et ...[+++]

It found that the Community rules on the recognition and enforcement of judgments were indissociable from those on the jurisdiction of courts, with which they formed a unified and coherent system, and that the new Lugano Convention would affect the uniform and consistent application of the Community rules as regards both the jurisdiction of courts and the recognition and enforcement of judgments and the proper functioning of the unified system established by those rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la convention entre la République tchécoslovaque et la Confédération suisse relative à la reconnaissance et à l'exécution de décisions judiciaires (avec protocole additionnel), signée à Berne le 21 décembre 1926,

the Convention between the Czechoslovak Republic and the Swiss Confederation on the recognition and enforcement of judgments with additional protocol, signed at Bern on 21 December 1926,


la convention entre la Confédération suisse et le Reich allemand relative à la reconnaissance et à l'exécution de décisions judiciaires et de sentences arbitrales, signée à Berne le 2 novembre 1929,

the Convention between the Swiss Confederation and the German Reich on the recognition and enforcement of judgments and arbitration awards, signed at Berne on 2 November 1929,


la convention entre la Confédération suisse et la Belgique sur la reconnaissance et l'exécution de décisions judiciaires et de sentences arbitrales, signée à Berne le 29 avril 1959,

the Convention between the Swiss Confederation and Belgium on the recognition and enforcement of judgments and arbitration awards, signed at Berne on 29 April 1959,


la convention entre la Suède et la Confédération suisse sur la reconnaissance et l'exécution des décisions judiciaires et des sentences arbitrales, signée à Stockholm le 15 janvier 1936,

the Convention between Sweden and the Swiss Confederation on the recognition and enforcement of judgments and arbitral awards signed at Stockholm on 15 January 1936,


la convention entre la Confédération suisse et l'Italie sur la reconnaissance et l'exécution de décisions judiciaires, signée à Rome le 3 janvier 1933,

the Convention between the Swiss Confederation and Italy on the recognition and enforcement of judgments, signed at Rome on 3 January 1933,


Dans la deuxième réserve, les États membres signataires doivent déclarer qu'ils souhaitent une dérogation à l'article 10 (reconnaissance et exécution de décisions judiciaires) de la convention dans la mesure où il s'agit d'une affaire purement interne de la Communauté.

In the second reservation, the signatory Member States are to declare that they are seeking a derogation from Article 10 (Recognition and enforcement of court judgments) provided that the facts occurred solely within the Community.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Reconnaissance et exécution des décisions judiciaires

Date index:2021-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)