Ces rapports permettront a) d’alimenter les rapports sur l’expérience acquise par les États membres dans la transposition de la directive 2004/23/CE, conformément à l’article 26, paragraphe 2, de ladite directive, et dans la transposition de la directive 2002/98/CE, conformément à l’article 26, paragraphe 2, de cette dernière, b) d’identifier les États membres qui ont réussi à mettre en œuvre ces actes et d’aider les États membres qu
i ont rencontré des problèmes à cet égard, c) de contribuer à la mise en application de la législation, et d) de déterminer
...[+++]les problèmes systémiques justifiant une éventuelle modification de la législation.