Lors de votre comparution en avril dernier, nous avons discuté de la transparence gouvernementale, d'une communication proactive et de choses qui se passaient déjà, or depuis, vous avez publié quelques rapports et il y a eu certaines activités de suivi.
When you were here in April we talked about open government, proactive disclosure, and things that were already happening here, and you've done a couple of reports since then and there has been some follow-up.