Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armure à mailles lâches
Colonne de mailles
Construction à mailles lâches
Longueur d'une rangée de mailles
Rangée
Rangée de mailles
Rangée de mailles dans un tricot
Rangée de mailles lâches
Rangée lâche

Translation of "Rangée de mailles lâches " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rangée de mailles lâches | rangée lâche

linking course | slack course
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


rangée lâche [ rangée de mailles lâches ]

slack course [ linking course ]
Techniques de tricot diverses | Tricot et tissus extensibles
Knitting Techniques - Various | Knitted and Stretch Fabrics


rangée de mailles [ rangée | rangée de mailles dans un tricot ]

course [ fabric course ]
Techniques de tricot diverses | Tricot et tissus extensibles | Industries du textile
Masonry Practice | Furnaces and Ovens (Metallurgy) | Refractory Materials (Metallurgy)


armure à mailles lâches [ construction à mailles lâches ]

open weave construction
Tissage (Industries du textile)
Textile Weaving (Textile Industries)


rangée | rangée de mailles

course
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


colonne de mailles | rangée de mailles

wale
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


rangée de mailles | rangée

fabric course | course
textile > tricotage
textile > tricotage


rangée de mailles

course | stitch course
textile > tricotage
textile > tricotage


longueur d'une rangée de mailles

fabric course length | course length
textile > tricotage
textile > tricotage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le panneau se termine au maximum à douze mailles de la rangée de mailles tressée à la main située entre la rallonge et l'extrémité arrière de la partie conique du chalut.

The panel shall terminate not more than 12 meshes from the hand braided row of meshes between the extension piece and the rear tapered section of the trawl.


La fenêtre est placée à quatre mailles au maximum du raban de cul, y compris la rangée de mailles tressée à la main entourant le raban (illustration 3 ou 4).

The window shall terminate not more than four meshes from the codline, inclusive of the hand-braided row of meshes through which the codline is passed (Figure 3 or 4).


3. À l'endroit du point de fixation du cul de chalut ou de la rallonge à la section conique du chalut, le nombre de mailles sur la circonférence du cul de chalut ou de la rallonge doit être égal à 50 % de la dernière rangée de mailles de la section conique du chalut.

3. At the point of attachment of the codend or extension piece to the tapered part of the trawl, the number of meshes in circumference of the codend or extension piece must be 50 % of the last row of meshes of the tapered part of the trawl.


La fenêtre est placée à quatre mailles au maximum du raban de cul, y compris la rangée de mailles tressée à la main entourant le raban (illustration 3 ou 4).

The window shall terminate not more than four meshes from the codline, inclusive of the hand-braided row of meshes through which the codline is passed (Figure 3 or 4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La fenêtre est placée à quatre mailles au maximum du raban, y compris la rangée de mailles tressée à la main entourant le raban

The window shall terminate not more than four meshes from the codline, inclusive of the hand-braided row of meshes through which the codline is passed


c. À l'endroit du point de fixation du cul de chalut ou de la rallonge à la section conique du chalut, le nombre de mailles sur la circonférence du cul de chalut ou de la rallonge doit atteindre 50 % de la dernière rangée de mailles de la section conique du cul de chalut.

c. At the point of attachment of the codend or extension piece to the tapered part of the trawl, the number of meshes in circumference of the codend or extension piece must be 50% of the last row of meshes of the tapered part of the trawl.


c. À l'endroit du point de fixation du cul de chalut ou de la rallonge à la section conique du chalut, le nombre de mailles sur la circonférence du cul de chalut ou de la rallonge doit être égal à 50 % de la dernière rangée de mailles de la section conique du cul de chalut.

c. At the point of attachment of the codend or extension piece to the tapered part of the trawl, the number of meshes in circumference of the codend or extension piece must be 50% of the last row of meshes of the tapered part of the trawl.


L'extrémité antérieure des panneaux qui composent le cul de chalut et la rallonge doit contenir une demi-rangée de mailles tressées.

The forward edge of the panels composing both codend and extension shall be fitted with a braided row of half meshes.


L'extrémité antérieure des panneaux qui composent le cul de chalut et la rallonge doit contenir une rangée de demi-mailles tressées.

The forward edge of the panels composing both codend and extension shall be fitted with a braided row of half meshes.


4. Les nos 61.05 et 61.06 ne couvrent pas les vêtements comportant des poches au-dessous de la taille ou des bords côtes ou autres moyens permettant de resserrer le bas du vêtement, ni les vêtements comportant en moyenne moins de dix rangées de mailles par centimètre linéaire dans chaque direction, comptées sur une superficie d'au moins 10 centimètres sur 10.

4. Headings Nos 61.05 and 61.06 do not cover garments with pockets below the waist, with a ribbed waistband or other means of tightening at the bottom of the garment, or garments having an average of less than 10 stitches per linear centimetre in each direction counted on an area measuring at least 10 cm x 10 cm.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Rangée de mailles lâches

Date index:2021-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)