La vache spécifique à notre région est la Holstein-Friesian et à Durham nous réussissons tellement bien dans l'élevage de bovins Holstein-Friesian que nous en expédions maintenant vers les régions de Holstein et de Frise où la race est née, pour y enrichir le patrimoine génétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The basic cow in our area is the Holstein-Friesian. Durham has been so successful in producing purebred Holstein-Friesian animals that we now actually ship them back to Holstein and Friesland where they are used in genetic stock.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

[Traduction] M. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je participe au débat sur le projet de loi C-329, Loi portant reconnaissance du cheval de race canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

[English] Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to enter the debate on Bill C-329 to recognize the Canadian horse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-23]

C'est lord Durham qui disait que ce qui doit primer, c'est la race supérieure, celle de la majorité de la population de l'Amérique britannique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It was Lord Durham who said that the great race must prevail, the race of the majority of the population of British North America.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : bureau sectoriel de york durham appaloosa canule trachéale de durham cloche de durham cône de durham grand-race australoïde groupe des races primitives race durham race shorthorn race d'appaloosa race de durham tube de durham Race durham

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Race durham

Date index:2022-08-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Race durham " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)