Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déclaration du Caire sur la région des Grands Lacs
RSUE pour la région des Grands Lacs africains
Région des Grands Lacs
Région des Grands Lacs africains

Translation of "RSUE pour la région des Grands Lacs africains " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | RSUE pour la région des Grands Lacs africains

EU Special Representative for the African Great Lakes Region | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | EUSR for the African Great Lakes Region
IATE - European construction
IATE - European construction


région des Grands Lacs | région des Grands Lacs africains

African Great Lakes Region | Great Lakes Region | GLR [Abbr.]
IATE - GEOGRAPHY
IATE - GEOGRAPHY


Conférence internationale sur l'appui aux espaces démocratiques dans la région des Grands Lacs africains

International Conference in Support of Democratic Opportunities in the African Great Lakes Region
Titres de conférences | Relations internationales
Conference Titles | International Relations


Conférence sur l'appui aux espaces démocratiques dans la région des Grands Lacs africains : Synthèse des échanges

Conference in Support of Democratic Opportunities in the African Great Lakes Region: Summary of Discussions
Titres de monographies | Droits et libertés
Titles of Monographs | Rights and Freedoms


Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations unies et de l'Organisation de l'unité africaine pour la région des Grands Lacs

Joint United Nations/Organisation of African Unity Special Representative for the Great Lakes Region
IATE - European construction | United Nations
IATE - European construction | United Nations


Déclaration du Caire sur la région des Grands Lacs

Cairo Declaration on the Great Lakes Region
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
invite l'Union africaine et l'Union européenne à mettre en place un dialogue politique permanent entre les pays de la région des Grands Lacs, de sorte à éviter toute déstabilisation supplémentaire; déplore les progrès limités réalisés dans la mise en œuvre de l'accord-cadre pour la paix, la sécurit ...[+++]

Calls for the AU and the EU to ensure a permanent political dialogue between the countries of the Great Lakes region in order to prevent any further destabilisation; regrets that only limited progress has been made in the implementation of the Peace, Security and Cooperation Framework Agreement of February 2013, and calls on all parties to actively contribute to stabilisation efforts.


des exposés donnés par du personnel de CAR dans le cadre d’une série de conférences internationales [Union européenne, Nations unies, Organisation pour la coopération en Europe (OSCE) et organisations régionales, notamment l’Union africaine, la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (Cedeao) et le Centre régional sur les armes légères dans la r ...[+++]

CAR staff presentations at a range of international conferences (EU, UN, OSCE and regional organisations, including African Union, Economic Community Of West African States (ECOWAS) and the Regional Centre on Small Arms in the Great Lakes Region, the Horn of Africa, and Bordering States (RECSA)).


De plus, le RSUE pour la région des Grands lacs est en contact régulier avec les autorités angolaises.

Moreover, the EUSR for the Great Lakes is in regular contact with the Angolan authorities.


De plus, le RSUE pour la région des Grands lacs est en contact régulier avec les autorités angolaises.

Moreover, the EUSR for the Great Lakes is in regular contact with the Angolan authorities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la situation dans la région des Grands Lacs africains,

the situation in the African Great Lakes Region,


Le trafic d'armes à grande échelle prospère entre la Corne de l'Afrique et la région des Grands Lacs, l'Afrique centrale, l'Afrique du Nord et la péninsule arabique.

Large-scale trafficking of arms thrives between the Horn of Africa and the Great Lakes Region, Central Africa, North Africa and the Arabian Peninsula.


O. considérant que les troubles en Ituri menacent la stabilité de la RDC et de toute la région des Grands lacs africains,

O. whereas the disturbances in Ituri are threatening the stability of the DRC and of the entire Great Lakes region;


Cet objectif se reflète également dans l’approche adoptée par l’UE en matière de protection internationale, mise en œuvre par les programmes pilotes de protection régionale (tels que ceux envisagé pour en Europe orientale et dans la région africaine des Grands Lacs).

This is also reflected in the EU approach to the international protection regime, delivered through pilot Regional Protection Programmes (like for the Western NIS and Great Lakes region in Africa).


Sa mission consiste à appuyer les efforts visant à créer les conditions nécessaires au règlement durable et pacifique des crises qui frappent cette région, y compris à travers la préparation d'une conférence internationale sur la paix, la stabilité, la démocratie et le développement dans la région des Grands Lacs africains.

His assignment was to support efforts to create the necessary conditions for the lasting, peaceful resolution of the crises affecting the region, by means which would include preparing an international conference on peace, stability, democracy and development in the African Great Lakes region.


Depuis l'adoption du plan d'action, d'autres sujets importants ont été ajoutés à l'agenda, comme: la création de l'Union africaine (UA), le Nouveau partenariat pour l'Afrique (NPDA), la situation dans la région des Grands lacs et la lutte contre le terrorisme.

6. Since the adoption of the Plan of Action, other important topics have been added to the agenda, including the creation of the African Union (AU), the New Partnership for Africa's Development (NEPAD), the situation in the Great Lakes region and the fight against terrorism.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

RSUE pour la région des Grands Lacs africains

Date index:2023-10-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)