Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lutte contre les feux de forêt
Lutte contre les incendies de forêts
Quartier général de lutte contre les feux de forêts

Translation of "Quartier général de lutte contre les feux de forêts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Quartier général de lutte contre les feux de forêts

Forest Fire Management Centre
Noms d'édifices et de bâtiments
Building Names


Ordonnance sur les restrictions de vol pour les opérations de lutte contre les feux de forêts [ dialectes sur les opérations de lutte contre les feux de forêts ]

Order respecting flight restrictions for forest fire control operations [ Forest Fire Control Operations Order ]
Titres de lois et de règlements | Réglementation et législation (Transp. aérien)
Titles of Laws and Regulations | Statutes and Regulations (Aircraft)


lutte contre les feux de forêt | lutte contre les incendies de forêts

forest fire fighting
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La réaction immédiate aux catastrophes naturelles, comme la lutte contre les feux de forêt ou la recherche et le sauvetage en milieu urbain, est exclue car elle requiert l'intervention de professionnels hautement qualifiés.

Immediate disaster response is excluded – for instance fighting forest fires or urban search and rescue – because these activities require highly trained specialists.


Les réponses immédiates à des catastrophes naturelles, comme la lutte contre les feux de forêt ou la recherche et le sauvetage en milieu urbain, sont exclues car elles requièrent l'intervention de professionnels hautement qualifiés.

Immediate disaster response is excluded – for instance fighting forest fires or urban search and rescue – because these activities require highly trained specialists.


La Commission européenne soutient les efforts déployés dans la lutte contre plusieurs feux de forêts qui dévastent le nord et le centre du Portugal.

The European Commission is supporting efforts to tackle a number of forest fires raging in northern and central Portugal.


invite la Commission, les États membres et les régions à prendre, dans les zones de tourisme saisonnier sensibles au climat et ne présentant pas d'offre alternative véritable, des mesures d'adaptation et de prévention de grande ampleur – sécurité des approvisionnements en eau, protection contre les feux de forêt et de broussailles, dispositifs de lutte contre la fonte des glaciers ou amélioration de la protection des côtes –, à la ...[+++]

Calls on the Commission, Member States and regions, in climate-sensitive seasonal tourist areas where there are no real alternatives on offer, to take comprehensive adaptation and preventive measures – such as securing water supplies, protecting against forest fires, taking precautions against the melting of glaciers and improving coastal defences – to reflect the economic importance of tourism and of the necessary infrastructure for jobs and incomes, and to counteract significant economi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. La priorité sera accordée aux investissements dans les domaines de l'approvisionnement en eau et en énergie, de la gestion des déchets, de l'accès aux technologies de l'information et de la communication et de l'accès aux routes revêtant une importance particulière pour le développement économique local, ainsi qu'aux investissements dans les infrastructures de lutte contre les incendies lorsque les risques de feux de forêt le justifient.

2. Priority shall be given to investments in water and energy supply, waste management, local access to information and communication technologies, local access to roads of particular importance for local economic development, and, fire protection infrastructures where justified by the risk of forest fires.


Il ne s’agit donc pas nécessairement de l’heure à laquelle un incendie (potentiel) est matériellement signalé aux responsables de la lutte contre les incendies de forêt mais, plus généralement, de l’heure à laquelle un membre de l’organisme responsable de la protection contre les incendies de forêt est informé de l’éclosion potentielle d’un incendie de forêt, ou à laquelle il détecte lui-même cet incendie.

Therefore it is not necessarily the time when a fire, or a possible fire, is physically reported to the forest fire office, but more generally the time when a member of the forest fire protection organization is first alerted of a possible fire or when he directly firstly detects it.


Ces cartes constituent une source d'information supplémentaire pour les États membres et sont essentielles pour renforcer la collaboration internationale au cours des campagnes de lutte contre les feux de forêt.

These maps constitute an additional source of information for the Member States and are essential to reinforce international collaboration during forest fire fighting campaigns.


Les cartes de prévision des risques d'incendie établies par l'EFFRFS sont distribuées tous les matins par internet aux services de protection civile et de lutte contre les feux de forêt dans les États membres, ainsi qu'aux services de protection civile de la DG Environnement.

The fire risk forecast maps computed by EFFRFS are distributed every morning via Internet to the civil protection and forest fire services in the Member States, as well as to the Civil Protection services of DG Environment.


Le but de ces recherches est de contribuer à une meilleure prévention et lutte contre les feux de forêts et parvenir ainsi à une réduction de leur impact.

The aim of this research is to contribute to better preventing and combating forest fires and reducing their impact.


Mme McLellan: Je voudrais simplement dire que le gouvernement travaille en coopération avec les provinces et, en particulier, par l'intermédiaire du centre inter-agences de contrôle des feux de forêt. Les gouvernements fédéral et provinciaux peuvent ainsi faire une utilisation optimale de leurs moyens de lutte contre les feux de forêt.

Ms. McLellan: Let me simply say that we work in co-operation with the provinces and in particular through the inter-agency forest fire centre which ensures that the federal government and the provinces make the best use of their resources to fight forest fires.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Quartier général de lutte contre les feux de forêts

Date index:2021-05-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)