pétrole brut à base naphténique [ brut à base naphténique | pétrole brut naphténique | pétrole brut à base asphaltique | brut à base asphaltique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pétroles bruts et dérivés

Crude Oil and Petroleum Products

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pétrole brut paraffinique [ pétrole paraffinique | pétrole brut à base paraffinique | brut paraffinique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

paraffinic crude [ paraffin-base petroleum | paraffin-base crude | paraffinic crude oil | paraffin-base oil ]

Produits noirs (Pétrole)

Black Products (Petroleum)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pétrole paraffinique | pétrole de base paraffinique | pétrole brut à base paraffinique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

paraffin base crude | paraffinic crude | paraffin-base petroleum | paraffin-base crude oil

pétrole et gaz naturel > produit pétrolier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pétrole mixte | pétrole à base mixte | brut de base mixte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mixed base crude | mixed base crude oil

pétrole et gaz naturel > produit pétrolier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pétrole brut à base asphaltique | pétrole brut asphaltique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

asphaltic-base crude | asphaltic-base crude oil

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pétrole brut à base paraffinique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

paraffin base crude oil

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

brut à base mixte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mixed base crude oil

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

numération à base mixte | numération à base multiple | numération multibase

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mixed radix numeration | mixed radix notation

mathématiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon le projet proposé, il transporterait du pétrole brut à base de bitume jusque sur les quais de Westbridge, où il serait chargé à bord de pétroliers, puis exporté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

It would run bitumen-based crude, as per the proposal, down to the Westridge docks to be put on tankers and shipped out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-09]

Pour prédire les volumes de production de pétrole des sables bitumineux et du pétrole brut synthétique, ou PBS, l'Institut s'est basé sur tous les projets annoncés et sur diverses hypothèses concernant les calendriers de réalisation des projets, les retards, les technologies et l'état d'avancement des travaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

CERI's methodology for projecting oil sands and synthetic crude oil, SCO, production volume is based on the summation of all announced projects with a wide variety of assumptions pertaining to the project's schedules delays, the technology, the state of development and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le groupe CNCP est une entreprise d'État chinoise qui exerce un large éventail d'activités liées au pétrole et au gaz, notamment i) la prospection, l'exploitation, la production et la vente de pétrole brut et de gaz naturel, ii), le raffinage, le transport, le stockage et la commercialisation de pétrole brut et de produits pétroliers et iii) la production et la vente de produits pétrochimiques de base, de dérivés chimiques et d'aut ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

CNPC group is a Chinese State-owned company which is engaged in a broad range of petroleum and gas related activities including (i) the exploration, development, production and sale of crude oil and natural gas, (ii) the refining, transportation, storage and marketing of crude oil and petroleum products and (iii) the production and sale of basic petrochemical products, derivative chemical products and other chemical products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-30]

Pour chacune des catégories retenues par l’État membre, les stocks spécifiques que ce dernier s’engage à maintenir correspondent à un nombre donné de jours de la consommation journalière moyenne mesurée sur la base de leur équivalent en pétrole brut pendant l’année de référence, déterminée conformément aux règles figurant à l’article 3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

For each of the categories chosen by the Member State, the specific stocks it undertakes to maintain shall correspond to a given number of days of average daily consumption measured on the basis of their crude oil equivalent during the reference year determined in accordance with the rules set out in Article 3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La consommation intérieure journalière moyenne à prendre en compte est calculée sur la base de l’équivalent en pétrole brut de la consommation intérieure durant l’année civile précédente, établie et calculée selon la méthode et les modalités exposées à l’annexe II.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

The average daily inland consumption to be taken into account shall be calculated on the basis of the crude oil equivalent of inland consumption during the previous calendar year, established and calculated in accordance with the method and procedures set out in Annex II.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-13]

2. Les importations journalières moyennes nettes à prendre en compte sont calculées sur la base de l’équivalent en pétrole brut des importations durant l’année civile précédente, établie selon la méthode et les modalités exposées à l’annexe I.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

2. The average daily net imports to be taken into account shall be calculated on the basis of the crude oil equivalent of imports during the previous calendar year, determined in accordance with the method and procedures set out in Annex I.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-09-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-09-13]

soit sur la base du rapport existant entre, d'une part, la quantité globale des produits assujettis à l'obligation de stockage fabriqués au cours de l'année civile précédente dans l'État membre considéré et, d'autre part, la quantité totale de pétrole brut utilisée durant la même année, à concurrence d'un maximum de 40 % de l'obligation totale pour les première et deuxième catégories (essences et gasoils) et de 50 % pour la troisième catégorie (fuel-oils).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

on the basis of the ratio between the total quantity manufactured during the preceding calendar year in the Member State concerned of products covered by the obligation to maintain stocks and the total amount of crude oil used during that year, up to a maximum of 40 % of the total obligation for the first and second categories (petrol and gas oils), and up to a maximum of 50 % for the third category (fuel oils).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-07-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-07-23]

2 . Dans les installations de combustion équipées d'un foyer mixte qui utilisent les résidus de distillation et de conversion du raffinage du pétrole brut, seuls ou avec d'autres combustibles, pour leur consommation propre, les dispositions relatives au combustible ayant la valeur limite d'émission la plus élevée ( combustible déterminant ) sont d'application, nonobstant les dispositions du paragraphe 1, si, pendant le fonctionnement de l'installation, la proportion de chaleur fournie par ce combustible est d'au m ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-11-23]

2. In multi-firing units using the distillation and conversion residues from crude-oil refining for own consumption, alone or with other fuels, the provisions for the fuel with the highest emission limit value (determinative fuel) shall apply, notwithstanding paragraph 1 above, if during the operation of the combustion plant the proportion contributed by that fuel to the sum of the thermal inputs delivered by all fuels is at least 50 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-11-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-11-23]

II. Prix du brut a 15 $ jusqu'en 1990 Les services de la Commission ont effectue une premiere analyse de la situation energetique de la Communaute des Douze, basee sur le maintien d'un prix du petrole brut a 15 $ le baril jusqu'en 1990.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 4 - II. Crude oil to stay at $15 up to 1990 Commission departments have made their first analysis of the Community's energy situation (i.e. for the Twelve) based on crude staying at $15/barrel up to 1990.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Selon les spécialistes des produits de consommation de Merrill Lynch, dont les bureaux sont à London, sans les biocarburants, le prix du pétrole brut augmenterait de 15 p. 100. Les avantages d'une réduction des prix du pétrole excèdent les coûts minimes liés à l'augmentation de la production de biocarburants à base de grains.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One estimate by a London-based commodity specialist from Merrill Lynch estimates that, without biofuels, world oil prices would rise by an additional 15 per cent. On balance, the benefits gained from lower oil prices exceed the minimal costs associated with increasing biofuel production from grains.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pétrole brut à base mixte

Date index:2021-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pétrole brut à base mixte " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)