Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biscuit
Bonbon
Chef de boulangerie-pâtisserie
Chef de la pâtisserie
Chef de partie pâtisserie
Cheffe de partie pâtisserie
Chocolat
Choix du site industriel
Cuire des produits de pâtisserie
Cuire à base de produits de pâtisserie
Cuire à partir de produits de pâtisserie
Cuisinier spécialisé en pâtisserie
Implantation industrielle
Localisation d'usine
Localisation industrielle
Miel de pâtisserie
Miel destiné à l'industrie
Miel industriel
Produit de cacao
Produit de chocolat
Produit de confiserie
Produit de pâtisserie
Produits de pâtisserie
Pâtisserie
Pâtisserie industrielle
Pâtisseries
Surveillant de boulangerie-pâtisserie
Surveillante de boulangerie-pâtisserie

Translation of "Pâtisserie industrielle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pâtisserie industrielle

commercial bakery [ industrial bakery ]
Boulangerie
Breadmaking


pâtisserie [ pâtisserie industrielle ]

pastry-making [ industrial pastry-making ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6031 agro-alimentaire | BT1 industrie alimentaire | RT produit de confiserie [6026]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6031 agri-foodstuffs | BT1 food industry | RT confectionery product [6026]


cuire à base de produits de pâtisserie | préparer des produits de pâtisserie par un mode de cuisson | cuire à partir de produits de pâtisserie | cuire des produits de pâtisserie

cooking pastry products | prepare pastry food | bake pastry products | cook pastry products
Aptitude
skill


chef de la pâtisserie | cuisinier spécialisé en pâtisserie | chef de partie pâtisserie | cheffe de partie pâtisserie

dessert chef | pastry decorator | confectionary chef | pastry chef
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


préparer des pâtisseries pour des manifestations particulières | élaborer des pâtisseries pour des événements particuliers | préparer des pâtisseries pour des événements particuliers

bake pastries for special events | prepare pastry recipes for particular events | bake pastry for special events | bake special events' pastries
Aptitude
skill


miel de pâtisserie [ miel destiné à l'industrie | miel industriel ]

baker's honey
Pâtisserie | Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
Pastries | Sugar Industry


pâtisseries | produits de pâtisserie

pastry | pastrycooks' products
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


produit de confiserie [ biscuit | bonbon | chocolat | produit de cacao | produit de chocolat | produit de pâtisserie ]

confectionery product [ biscuit | chocolate | chocolate product | cocoa product | pastry product | sweets | toffee ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT cacao [6006] | confiserie [6031] | pâtisserie [6031] | sucre [6021]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT cocoa [6006] | confectionery [6031] | pastry-making [6031] | sugar [6021]


surveillant de boulangerie-pâtisserie [ surveillante de boulangerie-pâtisserie | chef de boulangerie-pâtisserie ]

bakery supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Boulangerie | Pâtisserie
Occupation Names (General) | Breadmaking | Pastries


implantation industrielle [ choix du site industriel | localisation d'usine | localisation industrielle ]

location of industry [ choice of industrial site | factory location | industrial location ]
68 INDUSTRIE | MT 6806 politique et structures industrielles | BT1 politique industrielle | NT1 concentration industrielle | NT1 zone franche industrielle | RT implantation d'activité [4006] | région industrielle [1616] | répartition géographique
68 INDUSTRY | MT 6806 industrial structures and policy | BT1 industrial policy | NT1 industrial concentration | NT1 industrial free zone | RT business location [4006] | geographical distribution [1631] | industrial region [1616]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Puratos est un groupe familial belgo-espagnol dont l’activité est la production et la commercialisation d’ingrédients alimentaires pour une clientèle d’artisans et d’industriels dans le secteur de la boulangerie-pâtisserie-chocolaterie.

The Puratos Group is a Belgian-Spanish family-owned group active in the production and commercialisation of ingredients for the bakery, patisserie and chocolate sector for both artisans and industrial customers.


À propos de Puratos : Puratos est un groupe international qui propose une vaste gamme de produits innovants, de matières premières et d’applications aux artisans, aux industriels, aux détaillants et à la clientèle des services alimentaires dans le secteur de la boulangerie-pâtisserie-chocolaterie.

About Puratos -- Puratos is an international group, which offers a full range of innovative products, raw materials and application expertise for artisans, industry, retailers and food service customers in the bakery, patisserie and chocolate sectors.


Sur ce marché, la Commission a noté que l'entreprise commune créée par Ducros et Hero devra faire face à des concurrents de poids tels que Ancel et Alsa, à la pression exercée par la grande distribution alimentaire (notamment au travers des marques de distributeur) ainsi qu'à la pression concurrentielle de produits voisins (notamment dans les secteurs de l'ultra-frais, de la pâtisserie industrielle, des desserts surgelés).

On this market, the Commission noted that the joint venture created by Ducros and Hero will face strong competition from companies such as Ancel and Alsa. The Commission also took into account the pressure exercised by the major food retailers (in particular through their private brands) as well the competitive pressure exercised by neighbouring products (mainly in the sectors of fresh foods, industrial pastry, frozen desserts).


Pour ce qui concerne les substances dangereuses qui se retrouveraient éventuellement dans les miels industriels ou de pâtisserie, nous pensons que leur présence doit être interdite.

With regard to harmful substances that may be found in honey for industry or baker’s honey, we think that it should be forbidden for them to be present in honey.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour terminer, j’aimerais revenir sur la question du "miel de pâtisserie", pour reprendre la terminologie utilisée dans certains États membres, qui sera rebaptisé miel industriel, si le rapporteur parvient à ses fins. Ce produit n’existe pas.

Finally I would like to look at what a number of Member States call ‘baker's honey’, which is to be redefined, if the rapporteur has his way, as ‘industrial honey’. There is no such thing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pâtisserie industrielle

Date index:2022-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)