M. Paul Meyer, directeur général, Direction générale de la sécurité internationale, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: Monsieur le président, j'ai avec moi aujourd'hui MM. Ross Glasgow, directeur de l'Agence des affaires nucléaires, de l'application de la non-prolifération et du désarmement, et Ranjan Banerjee, qui, au sein de l'Agence, est agent de pupitre responsable du CTBT.
Mr. Paul Meyer, Director General, International Security Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade: Mr. Chairman, with me today are Ross Glasgow, Director of the Nuclear Non-proliferation and Disarmament Implementation Agency, and Ranjan Banerjee, who is the CTBT desk officer within that same division.
