L'étude a permis de déterminer que les enfants âgés de deux à trois ans qui vivaient dans des milieux punitifs en 1994 ont obtenu sur l'échelle du comportement agressif — par exemple, brutaliser les autres ou faire preuve de méchanceté — un score de 39 p. 100 supérieur à celui des enfants vivant dans des milieux moins punitifs.
This study involved 2,000 children and revealed that children two to three years of age living in punitive environments in 1994 scored 39 per cent higher on a scale of aggressive behaviour — such as hurting others or being naughty — than children living in less punitive environments.
