Les deux principaux endroits qui nous intéressent sont la côte Est, où les puits forés sont plus profonds que les puits forés par Deepwater Horizon, et l'Arctique, où l'on attribue des droits d'exploration, qui mènent, on le suppose, au forage dans les conditions de l'Arctique.
The two primary places we're looking at are the east coast, where drilling is going on at depths that are greater than those drilled by the Deepwater Horizon, and the Arctic, where exploratory leases are being granted, which one would presume leads to drilling in Arctic conditions.