Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aides accordées sous la forme de garanties de prêts
Aides sous forme de prêts à caractéristiques spéciales
Cofinancement sous forme de participation directe
Investissements sous forme de quasi-participations
Prêt avec intéressement aux bénéfices
Prêt participatif
Prêt sous forme d'avances avant la récolte
Prêt sous forme de prise de participation

Translation of "Prêt sous forme de prise de participation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prêt participatif [ prêt sous forme de prise de participation | prêt avec intéressement aux bénéfices ]

equity loan [ equity type loan | loan with equity kicker ]
Prêts et emprunts
Loans


entrée de capitaux sous forme de prises de participation

equity capital inflow
finance
finance


investissements assimilables à des prises de participation [ investissements sous forme de quasi-participations ]

quasi-equity investment
Investissements et placements
Investment


convertir des prêts du secteur public en prises de participations privées

conversion of public sector loans into private equity
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


prêt sous forme d'avances avant la récolte

pre-season loan in the form of advances
Économie agricole | Prêts et emprunts
Agricultural Economics | Loans


aides sous forme de prêts à caractéristiques spéciales

aids in the form of loans on special terms
IATE -
IATE -


aides accordées sous la forme de garanties de prêts

aids in the form of loan guarantees
IATE -
IATE -


investissements de portefeuille sous forme de participations

portfolio equity flow
finance > banque
finance > banque


cofinancement sous forme de participation directe

direct participation cofinancing
finance
finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin d'encourager l'apport de capital-risque aux start-ups et aux entreprises de l'économie sociale sous forme de prises de participations ou de prêts à certaines conditions, l’UE a mis en place en 2013 le règlement EuVECA (relatif aux fonds de capital-risque européens)[18] et le règlement EuSEF (relatif aux fonds d'entrepreneuriat social européens)[19].

In an effort to promote the provision of risk capital in the form of equity participation or loans under certain conditions to start-ups and social business, the EU put in place in 2013 the EuVECA (European Venture Capital Funds)[18] and EuSEF (European Social Entrepreneurship Funds)[19] Regulations.


Prêt/Avances récupérables, Autres formes de prises de participation, Autres

Loan/Repayable advances, Other forms of equity intervention, Other


Le financement privé sous la forme de prises de participations ou de prêts est un moyen traditionnel de lever des fonds.

Private financing through equity stakes or loans are typical ways of raising financing.


Le financement privé sous la forme de prises de participations ou de prêts est un moyen traditionnel de lever des fonds.

Private financing through equity stakes or loans are typical ways of raising financing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d'encourager l'apport de capital-risque aux start-ups et aux entreprises de l'économie sociale sous forme de prises de participations ou de prêts à certaines conditions, l’UE a mis en place en 2013 le règlement EuVECA (relatif aux fonds de capital-risque européens)[18] et le règlement EuSEF (relatif aux fonds d'entrepreneuriat social européens)[19].

In an effort to promote the provision of risk capital in the form of equity participation or loans under certain conditions to start-ups and social business, the EU put in place in 2013 the EuVECA (European Venture Capital Funds)[18] and EuSEF (European Social Entrepreneurship Funds)[19] Regulations.


Les fonds propres peuvent être délivrés notamment sous la forme de prises de participation ouvertes, de participations tacites, de prêts d'actionnaire et de combinaisons de différents types de prises de participation proposées aux investisseurs.

Equity capital can be provided, inter alia, in the form of open equity participations, dormant holdings, shareholder loans and combinations of different types of equity participations issued to the investors.


Les fonds propres peuvent être délivrés notamment sous la forme de prises de participation ouvertes, de participations tacites, de prêts d'actionnaire et de combinaisons de différents types de prises de participation proposées aux investisseurs.

Equity capital can be provided, inter alia, in the form of open equity participations, dormant holdings, shareholder loans and combinations of different types of equity participations issued to the investors.


Les fonds propres peuvent être délivrés notamment sous la forme de prises de participation ouvertes, de participations tacites, de prêts d'actionnaire et de combinaisons de différents types de prises de participation proposées aux investisseurs.

Equity capital can be provided, inter alia, in the form of open equity participations, dormant holdings, shareholder loans and combinations of different types of equity participations issued to the investors.


Une fois que la BEI est devenue créancière du projet, ses droits au titre de l'instrument de garantie de prêt sont d'un rang inférieur au service de la dette de la facilité de crédit prioritaire et supérieur au financement sous forme de prise de participation et aux financements connexes.

Once the EIB has become creditor to a project, the EIB's rights under the loan guarantee instrument shall rank behind the debt service of the senior credit facility and ahead of equity and related financings.


Ils peuvent couvrir l'investissement des fonds de capital risque sous la forme de prise de participation ou les prêts et sont particulièrement appropriés pour soutenir le financement des PME, avec un puissant effet de levier sur les fonds privés.

They may cover either equity investment of venture capital funds or loans and are particularly appropriate for supporting the financing of SMEs, with a high leverage effect on private finance.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prêt sous forme de prise de participation

Date index:2023-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)