Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hypothèque sans mise de fonds
Prêt avec participation dans l'avoir net
Prêt avec participation à la plus-value
Prêt hypothécaire avec participation à la mise de fonds
Prêt hypothécaire avec participation à la plus-value
Prêt hypothécaire sans mise de fonds

Translation of "Prêt hypothécaire avec participation à la mise de fonds " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prêt hypothécaire avec participation à la mise de fonds

shared equity mortgage [ SEM | equity-interest mortgage | participation mortgage ]
Prêts et emprunts | Immobilier
Loans | Real Estate


prêt avec participation dans l'avoir net | prêt hypothécaire avec participation à la plus-value | prêt avec participation à la plus-value

shared-appreciation mortgage | SAM | shared appreciation
finance > emprunt et prêt
finance > emprunt et prêt


prêt hypothécaire sans mise de fonds [ hypothèque sans mise de fonds ]

no-down-payment mortgage [ no-down payment mortgage | no down payment mortgage loan ]
Banque | Prêts et emprunts | Immobilier
Banking | Loans | Real Estate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur le président, le ministre estime-t-il que le gouvernement a bien fait de resserrer les règles sur l'hypothèque, de réduire la limite visant l'amortissement des prêts hypothécaires et d'éliminer les prêts hypothécaires sur 40 ans sans mise de fonds?

Mr. Chair, does the minister feel it was good public policy for his government to tighten mortgage rules, shorten mortgage amortization limits, and eliminate 40-year mortgages with no down payment?


L'émission d'obligations garanties permet aux banques de l'UE d'obtenir des fonds à moindre coût Les fonds qu'obtiennent les banques en émettant des obligations garanties leur permettent par exemple d'octroyer des prêts hypothécaires pour des logements ou des biens immobiliers non résidentiels ainsi que pour financer de la dette publique, des navires ou des avions.

Issuing covered bonds enables EU banks to obtain cost-efficient funding. The funding obtained by banks from issuing covered bonds may be used to grant for example mortgage loans for housing and non-residential property as well as to finance public debt, ships and aircrafts.


Ce panier d'actifs est généralement composé d'actifs de grande qualité, tels que des prêts hypothécaires résidentiels ou commerciaux ou des titres de dette publique. Les porteurs des obligations garanties sont généralement des investisseurs institutionnels, tels que des banques, des fonds de pension, des compagnies d'assurance ou des gestionnaires d'actifs, qui recherchent un investissement à faible risque et à long terme.

The pool of assets usually consists of high quality assets, such as residential and commercial mortgages or public debt.The investors in covered bonds are usually institutional investors, such as banks, pension funds, insurance companies or asset managers, who seek a low risk and long-term investment.


Madame la Présidente, c'est malin de chanter les louanges du ministre des Finances quand on pense qu'en 2006, au mépris de toute prudence, il a emboîté le pas aux États-Unis en autorisant les prêts hypothécaires de 40 ans, sans mise de fond, qui ont alourdi l'endettement des Canadiens et fait gonfler la bulle de l'immobilier, ce qui n'a certainement pas aidé grand-monde.

Madam Speaker, languishing the praise on the Minister of Finance is pretty cute because, in 2006, we know the Minister of Finance recklessly followed the U.S. lead and brought in the 40-year, zero down mortgages fuelling Canada's personal debt and housing bubble, which certainly did not help a lot of Canadians.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ne s'agissait-il pas tout simplement d'un retour aux anciennes règles que votre gouvernement avait relâchées dans le budget de 2006 quand vous avez introduit la possibilité de prêts hypothécaires sur 40 ans, sans mise de fonds, pour la première fois au Canada?

Was that not simply reversing the same rules that your government loosened in the 2006 budget, when you introduced 40-year mortgages with no downpayment for the first time in Canada?


Certaines personnes se demandent pourquoi plusieurs personnes ne peuvent pas tout simplement s'adresser à une institution financière et demander un prêt hypothécaire collectif ou encore mettre leurs propres fonds en commun et demander des prêts hypothécaires individuels.

Some people question why several individuals cannot simply go to a financial institution and ask for financing through a collectively signed mortgage or by way of pooled funds and individual mortgages.


Nous passons à la quatrième diapo. Pour les prêteurs sous réglementation fédérale, l'assurance prêt hypothécaire est obligatoire lorsque la mise de fonds de l'acheteur d'une habitation est inférieure à 20 p. 100 de la valeur de celle-ci.

Turning to slide four, mortgage loan insurance is mandatory for federally regulated lenders when the homebuyer's down payment is less than 20% of the value of the property.


la directive sur les comptes de paiement qui, entre autres, améliore la transparence des frais bancaires et facilite le changement de banque; la directive sur le crédit hypothécaire, dont le but est que les prêts hypothécaires responsables deviennent la norme dans toute l'Europe; la directive sur la distribution des produits d'assurance, sur laquelle un accord est intervenu récemment et qui assure aux consommateurs un plus grand choix et une meilleure information en matière de produits d'assurance; le plan d'action pour la ...[+++]

The Payment Accounts Directive, which improves the transparency of bank account fees and makes it easier to switch accounts from one bank to another, among other things. The Mortgage Credit Directive to make responsible mortgage lending the norm across Europe. The recently-agreed Insurance Distribution Directive, which ensures that consumers benefit from greater choice and information when they buy insurance products. The Commission's Action Plan on Building a Capital Markets Union to develop stronger capital markets across the EU, including for retail investment products. The Single Market Strategy which aims to reduce barriers an ...[+++]


Les fonds de capital risque, les fonds de participation-capital risque et les fonds de prêts sont des instruments d'investissement établis spécifiquement pour fournir du capital ou d'autres formes de capital risque, y compris des prêts aux petites et moyennes entreprises (PME).

Venture capital funds, venture capital holding funds and loan funds are investment tools set up specifically to provide equity or other forms of risk capital, including loans, to small and medium-sized enterprises (SMEs).


Le même traitement s'applique aux prêts garantis, à la satisfaction des autorités compétentes, par des participations dans des sociétés de logement finlandaises, s'appliquant conformément à la loi sur les sociétés de logement finlandaises de 1991 ou aux législations équivalentes ultérieures, qui sont semblables aux prêts hypothécaires visés au premier alinéa.

The same treatment applies to loans secured, to the satisfaction of the competent authorities, by shares in Finnish residential housing companies, operating in accordance with the Finnish Housing Company Act of 1991 or subsequent equivalent legislation which are similar to the mortgage loans referred to in the first subparagraph.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prêt hypothécaire avec participation à la mise de fonds

Date index:2021-06-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)