M. John Ryan: C'est une possibilité, mais nous nous sommes adressés aux concessionnaires de machines agricoles en leur disant que nous avions un programme qui leur était destiné: ils ont des machines agricoles à vendre et nous pouvons leur proposer du financement pour les aider à les vendre.
Mr. John Ryan: I guess it's always possible, but as a corporation, we've gone out to the equipment dealers and said, we have a national equipment dealers' program wherein if you have equipment to sell, we have financing we can provide to help in the sale of that particular equipment.