Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident de circulation
Accident de la circulation
Accident de la circulation durant le travail
Accident de la circulation routière
Accident de la circulation à l'occasion du travail
Accident de la route
Accident de la route pendant la durée du travail
Accident de trafic
Accident domestique
Accident routier
Comité de prévention des accidents
Prévention des accidents
Prévention des accidents de la circulation
Prévention des accidents domestiques
Sécurité domestique

Translation of "Prévention des accidents de la circulation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prévention des accidents | prévention des accidents de la circulation

accident prevention | road accident prevention
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


prévention des accidents de la circulation

prevention of road accidents
Sécurité routière
Road Safety


accident de la circulation | accident de la circulation routière | accident de la route | accident de trafic

road accident | road traffic accident | traffic accident
IATE - Health | Land transport
IATE - Health | Land transport


accident domestique [ prévention des accidents domestiques | sécurité domestique ]

accident in the home [ domestic accident | domestic safety | home safety | safety in the home ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 problème social | RT prévention des accidents [2841] | sécurité des bâtiments [2846]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social problem | RT accident prevention [2841] | building safety [2846]


accident de la circulation à l'occasion du travail | accident de la circulation durant le travail | accident de la route pendant la durée du travail

road traffic accident in the course of work
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Land transport
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Land transport


prévention des accidents

accident prevention [ prevention of accidents ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | RT accident de transport [4806] | accident domestique [2826] | accident du travail [4416]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 organisation of health care | BT2 health policy | RT accident in the home [2826] | occupational accident [4416] | transport accident [4806]


Groupe de travail de la prévention des accidents de la circulation routière

Working Party on the Prevention of Road Traffic Accidents
Organismes, unités administratives et comités | Circulation routière
Organizations, Administrative Units and Committees | Road Traffic


accident de la route | accident de la circulation | accident de circulation | accident routier

traffic accident | road accident | street accident
transport
transport


accident de la circulation [ accident de la route | accident routier ]

traffic accident [ TA | road accident | highway accident ]
Sécurité routière
Road Safety


comité de prévention des accidents

accident prevention committee
sécurité > prévention des accidents
sécurité > prévention des accidents
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Tribunal de Tivoli (Rome, Italie) demande à la Cour de justice si les directives sur l'harmonisation de l'assurance obligatoire pour la responsabilité civile s’accommodent d’une législation nationale qui, dans le cadre d’un régime particulier, limite l’indemnisation des dommages immatériels résultant de lésions corporelles de faible gravité causées par les accidents de circulation routière par rapport à l’indemnisation de dommages identiques résultant de causes autres que les accidents de la ...[+++]

The Tivoli General Court (Rome, Italy) asks the Court of Justice if the directives on approximation of compulsory insurance against civil liability preclude national legislation which, in the context of a particular scheme, limits the compensation payable for non-material damage resulting from minor physical injuries caused by road traffic accidents in comparison with the compensation allowed for identical damage arising from causes other than road traffic accidents.


En outre, dès lors qu’une législation nationale n’a pas pour effet d’exclure d’office ou de limiter de manière disproportionnée le droit à réparation de la victime, les directives ne s’opposent ni à une réglementation imposant aux juridictions nationales des critères contraignants pour la détermination du dommage immatériel ni à des régimes spécifiques adaptés aux particularités des accidents de la circulation – et ce, même si de tels régimes comportent, ...[+++]

Moreover, provided that national legislation does not automatically exclude or disproportionally limit the victim’s right to compensation, the directives do not preclude either legislation imposing binding criteria on national courts for the determination of the non-material damage to be compensated or specific schemes adapted to the particular circumstances of road traffic accidents, even if such schemes comprise, for some non-mat ...[+++]


– vu le rapport mondial sur la prévention des traumatismes dus aux accidents de la circulation, publié en 2004 conjointement par la Banque mondiale et l'OMS,

– having regard to the ‘World report on road traffic injury prevention’, published jointly in 2004 by the World Bank and the WHO,


Selon le Rapport sur la prévention des traumatismes chez l'enfant publié par l'Organisation mondiale de la santé et l'UNICEF en 2008, 60 p. 100 des décès d'enfants ont résulté d'accidents de la circulation, de noyades, de brûlures par le feu, de chutes et d'empoisonnements.

According to the 2008 World Health Organization and UNICEF's World report on child injury prevention, 60% of all child deaths were the result of road traffic collisions, drowning, fire-related burns, falls, and poisoning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. considérant que l'échange des meilleures pratiques a un rôle prépondérant à jouer dans la prévention des accidents de la circulation, qui se produisent à raison de 65% en agglomération, à raison de 30% hors agglomération et seulement à raison de 5% au maximum sur l'autoroute,

F. whereas the exchange of best practice has a particularly important role to play in preventing road accidents, 65% of which occur in towns, 30% out of towns and no more than 5% on motorways,


F. considérant que l'échange des meilleures pratiques a un rôle prépondérant à jouer dans la prévention des accidents de la circulation, qui se produisent à raison de 65% en agglomération, à raison de 30% hors agglomération et seulement à raison de 5% au maximum sur l'autoroute,

F. whereas the exchange of best practice has a particularly important role to play in preventing road accidents, 65% of which occur in towns, 30% out of towns and no more than 5% on motorways,


considérant qu'il convient effectivement de compléter le régime instauré par les directives 72/166/CEE , 84/5/CEE et 90/232/CEE afin de garantir aux personnes lésées à la suite d'un accident de la circulation un traitement comparable quel que soit l'endroit de la Communauté où l'accident s'est produit; qu'il existe, en ce qui concerne les accidents survenus dans un État autre que celui où réside la personne lésée, des lacunes dans le règlement des demandes présentées ...[+++]

Whereas it is in fact appropriate to supplement the arrangements established by Directives 72/166/EEC , 84/5/EEC and 90/232/EEC in order to guarantee injured parties suffering loss or injury as a result of a motor vehicle accident comparable treatment irrespective of where in the Community accidents occur; whereas, for accidents occurring in a State other than that of the injured party's residence, there are gaps with regard to the settlement of injured parties' claims;


considérant qu'il convient effectivement de compléter le régime instauré par les directives 72/166/CEE , 84/5/CEE et 90/232/CEE afin de garantir aux personnes lésées à la suite d'un accident de la circulation un traitement comparable quel que soit l'endroit de la Communauté où l'accident s'est produit; qu'il existe, en ce qui concerne les accidents survenus dans un État membre autre que celui où réside la personne lésée, des lacunes dans le règlement des demandes présentées ...[+++]

Whereas it is in fact appropriate to supplement the arrangements established by Directives 72/166/EEC , 84/5/EEC and 90/232/EEC in order to guarantee injured parties suffering loss or injury as a result of a motor vehicle accident comparable treatment irrespective of where in the Community accidents occur; whereas, for accidents occurring in a Member State other than that of the injured party's residence, there are gaps with regard to the settlement of injured parties' claims;


14. La marijuana est une importante cause d’accidents de la circulation : En fait, rien ne prouve que la marijuana soit souvent en cause dans les accidents de la circulation et les décès qui s’ensuivent.

14. Marijuana is a major cause of traffic accidents: in fact there is no compelling evidence that marijuana contributes substantially to traffic accidents and fatalities.


Les details du projet de demonstration Une banque de donnees communautaires sera creee. Elle sera un instrument d'action qui permettra : - d'avoir une connaissance exacte de la nature et de la frequence des accidents survenant dans nos pays pour mieux evaluer l'efficacite des mesures preventives ; - d'etablir le lien entre chaque accident et un produit ou un equipement designe avec precision ; - d'etre en mesure de planifier les activites de prevention des accidents ; - d'ameliorer la ...[+++]

Details of the demonstration project A Community data bank will be set up with a view to : - obtaining precise information on the nature and frequency of accidents occurring in the Member States so as to permit a more accurate evaluation of the effectiveness of preventive measures; - linking each accident to a clearly defined product or piece of equipment; - facilitating the planning of accident prevention activities; - improving the design ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prévention des accidents de la circulation

Date index:2021-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)