Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collecte sélective des déchets à la source
Minimisation des déchets
Non production de déchets
Non-production de déchets
Précyclage
Prérecyclage
Prévention de la production de déchets
Prévention de la production de déchets à la source
Prévention à la source
Réduction des déchets
Réduction des déchets
Réduction des déchets à la source
Réduction des déchets à la source
Réduction à la source

Translation of "Prévention de la production de déchets à la source " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prévention de la production de déchets à la source

prevention of waste at source
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


réduction des déchets [ réduction des déchets à la source | réduction à la source ]

waste reduction [ source reduction | reduction at source | waste minimization ]
Gestion des déchets
Waste Management


réduction à la source | réduction des déchets à la source | prérecyclage | précyclage

waste reduction | source reduction | waste reduction at the source | waste reduction at source | precycling
développement durable | protection de l'environnement > déchet solide
développement durable | protection de l'environnement > déchet solide


réduction des déchets (1) | minimisation des déchets (2) | réduction des déchets à la source (3)

waste minimisation | waste avoidance | waste prevention
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology


collecte sélective des déchets à la source

waste segregation at source
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


non-production de déchets | prévention de la production de déchets

waste prevention
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


prévention à la source

source reduction
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology


prévention de la production de déchets | non production de déchets

waste prevention
protection de l'environnement > déchet solide
protection de l'environnement > déchet solide


Règlement sur la production et la rationalisation de l'exploitation du pétrole et du gaz au Canada [ Règlement concernant la sécurité, les pratiques de rationalisation de l'exploitation et de la prévention de la pollution à l'égard des travaux effectués pour la production de pétrole et de gaz dans les régions du Canada visées par la Loi sur la production ]

Canada Oil and Gas Production and Conservation Regulations [ Regulations Respecting Safety, Conservation Practices and the Prevention of Pollution in Operations undertaken for the Production of Oil and Gas in the Parts of Canada under the Oil and Gas Production and Conservation Act ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques fédéraux | Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Federal Laws and Legal Documents | Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)


Protocole de 1996 à la Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets de 1972

1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Gestion environnementale | Pollution de l'eau
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Environmental Management | Water Pollution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Clifford Lincoln: Ce que je disais l'autre jour est que nous parlons maintenant d'un permis, de sa délivrance ou de son renouvellement relativement aux différentes questions mentionnées à l'article 3, qui porte sur la prévention des déchets à la source, en demandant à la personne qui en fait la demande de formuler et de présenter une stratégie de prévention de la production de déchets, incluant des objectifs de réduction de la production de déchets, des audi ...[+++]

Mr. Clifford Lincoln: The point I was making the other day was that we are now talking about a permit, permit issuance or renewal in regard to the various questions that are related to clause 3, which relates to waste prevention at source, by asking the applicant to formulate and present a waste prevention strategy, which includes waste reduction targets, audits, etc.


Je vais vous donner un exemple: le port de Vancouver ne peut pas contraindre le gouvernement provincial ou les municipalités environnantes à collaborer aux activités de réduction des déchets pour éviter la production de déchets à la source parce que le port de Vancouver n'est pas dans une telle situation lorsqu'il le fait.

I'll give you an example: The Port of Vancouver can't force the provincial government or the surrounding municipalities to collaborate in waste reduction activities for waste prevention at source, because the Port of Vancouver is not in that position when doing so.


La prévention de la production de déchets est considérée comme l’option la plus souhaitable, suivie par la préparation des déchets à la réutilisation, le recyclage et autres moyens de valorisation, notamment comme source d’énergie, l’élimination des déchets, notamment dans les décharges, étant le dernier recours.

Waste prevention is regarded as the most desirable option, followed by preparing waste for re-use, recycling and other ways of recovery, including energy recovery, with disposal such as landfill as the last resort.


réduire sensiblement le volume global des déchets produits, par des initiatives de prévention de la production de déchets, l'exploitation plus efficace des ressources et l'adoption de modes de production et de consommation plus durables,

"- achieving a significant overall reduction in the volumes of waste generated through waste prevention initiatives, better resource efficiency and a shift towards more sustainable production and consumption patterns;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
P. considérant que la prévention de la production de déchets comme la prévention des déchets destinés à l'élimination recèlent un important potentiel en vue d'une politique efficace de prévention quantitative des déchets,

P. whereas the prevention of waste generation and the prevention of waste which requires disposal offer great potential for a successful quantitative waste prevention policy,


7. constate que l'objectif du cinquième programme d'action pour l'environnement n'est pas respecté, à savoir la stabilisation de la production de déchets en 2000 au niveau de 1985 de 300 kilos par habitant; invite instamment les États membres à accroître sensiblement leurs efforts en matière de prévention et de réduction des déchets, en particulier des déchets dangereu ...[+++]

7. Notes that the objective of stabilising waste production in 2000 at the 1985 level of 300 kg per capita of the population, as laid down in the Fifth Environment Action Programme, is not being attained; urges the Member States to make far greater efforts to prevent and reduce waste generation, in particular that of hazardous waste, and to prioritise prevention or reduction of waste production in their waste management plans;


7. constate que l'objectif du 5 programme d'action pour l'environnement de la Commission n'est pas respecté, à savoir la stabilisation de la production de déchets en 2000 au niveau de 1985 de 300 kilos par habitant; invite instamment les États membres à accroître sensiblement leurs efforts en matière de prévention et de réduction des déchets, en particulier des déchets ...[+++]

7. Notes that the objective of stabilising waste production in 2000 at the 1985 level of 300 kg per capita of the population laid down in the Commission's Fifth Environment Action Programme is not being attained; urges the Member States to make far greater efforts to prevent and reduce waste generation, in particular that of hazardous waste, and to put prevention or reduction of waste production as the first option in their waste management plans;


C'est pourquoi la communication sur la prévention et le recyclage des déchets va lancer un exercice de consultation à grande échelle sur la manière d'éviter la production de déchets et de réduire la consommation de ressources, et sur le choix des déchets à recycler.

The Communication on waste prevention and recycling launches a broad consultation exercise on how to avoid generating waste, how to reduce the use of resources, and which wastes to recycle.


La Commission est inquiète parce que, s'ils ne mettent pas ces législations en œuvre correctement et en temps voulu, les États membres ne seront pas en mesure d'atteindre les objectifs de prévention et de réduction des déchets convenus au niveau communautaire, et, par conséquent, de réduire les pressions qu'exerce la production de déchets sur l'environnement.

The Commission is concerned that, by not implementing these laws correctly and in time, Member States will fail to meet waste prevention and reduction goals agreed at EU level, and will, as a consequence, fail to reduce the pressure that waste puts on the environment.


Cette diminution peut s'expliquer comme suit : (1) la construction de nouvelles centrales a pratiquement cessé (sauf en France), (2) plusieurs installations anciennes ont été fermées définitivement, (3) les exploitants de centrales nucléaires ont fourni des efforts énormes pour réduire la production de déchets à la source, et (4) des techniques avancées de réduction du volume des déchets ont été adoptées.

The reasons for the reduction are: (1) construction of new power plants has all but halted (the exception being France), (2) a number of older plants have been closed down definitively, (3) nuclear power plant operators have made tremendous efforts to reduce waste production at source and (4) advanced waste volume reduction techniques are being applied.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prévention de la production de déchets à la source

Date index:2021-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)