Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conflit de présomption de paternité
Congé de paternité
Congé paternité
En congé de paternité
In dubio pro reo
Principe de la présomption d'innocence du prévenu
Présomption d'innocence
Présomption de paternité
Présomption de paternité en common law
Présomption légale de paternité
Présomption pater is est

Translation of "Présomption de paternité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
présomption de paternité | présomption pater is est

presumption of legitimacy | presumption of paternity
IATE - Family
IATE - Family


présomption de paternité

putative fatherhood
IATE - LAW
IATE - LAW


présomption de paternité

paternity presumption [ presumption of paternity ]
Droit de la famille (common law) | PAJLO
Family Law (common law) | PAJLO


présomption de paternité

presumption of paternty
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


présomption de paternité en common law

common-law presumption of paternity
Droit de la famille (common law) | PAJLO
Family Law (common law) | PAJLO


conflit de présomption de paternité

conflicting presumptions of paternity
IATE - Family
IATE - Family


présomption légale de paternité

legal presumption of paternity
Droit de la famille (common law) | PAJLO
Family Law (common law) | PAJLO


en congé de paternité

On paternity leave
SNOMEDCT-CA (constatation) / 224458009
SNOMEDCT-CA (constatation) / 224458009


congé paternité | congé de paternité

paternity leave
Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Droit du travail - droit des fonctionnaires (Droit)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence


principe de la présomption d'innocence du prévenu | présomption d'innocence | in dubio pro reo

presumption of innocence
Droit public (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Donc, on a laissé tomber la présomption de paternité comme déterminant pour reconnaître les familles reconstituées, les familles sociologiques, psychologiques, pour assurer la stabilité, la continuité et la sécurité de l'enfant.

So we have dropped the assumption of paternity as a determinant to recognize blended families, sociological and psychological families, to ensure stability, continuity and security for the child.


La présomption de paternité est un exemple classique de renversement de la charge de la preuve, et il en existe de nombreux autres.

A classic example of transferring the burden of proof is the so-called assumption of paternity and there are many more examples.


De plus, les bandes pouvaient désormais choisir leurs membres. Ils ont modifié la présomption de paternité lorsque celle-ci n'est pas précisée pour la faire passer de la paternité indienne à une paternité non indienne.

They changed the legal presumption for unstated paternity from that of Indian paternity to non-Indian paternity, and they reinstated a whole host of other individuals.


Le Canada a également changé la présomption légale de paternité chez les Indiens.

It also changed the legal presumption of Indian paternity.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Présomption de paternité

Date index:2022-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)