Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef du grand jury
Chef du jury
Grand jury d'État
Président de grand magasin
Président du Grand Conseil
Président du Grand Conseil des églises
Président du Parlement
Président du conseil de la paroisse générale
Président du grand jury
Président du jury
Présidente de grand magasin
Présidente du Grand Conseil
Présidente du Parlement
Vice-président du Grand Conseil
Vice-président du Parlement
Vice-présidente du Grand Conseil
Vice-présidente du Parlement

Translation of "Président du grand jury " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
président du grand jury [ chef du grand jury ]

presiding officer of the grand jury [ foreperson of the grand jury | grand jury foreperson | grand jury foreman | foreman of the grand jury ]
Tribunaux
Courts


vice-président du Grand Conseil (1) | vice-présidente du Grand Conseil (2) | vice-président du Parlement (3) | vice-présidente du Parlement (4)

Vice President of the Cantonal Parliament
Droit public (Droit) | Sociétés - état (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


président du Grand Conseil (1) | présidente du Grand Conseil (2) | président du Parlement (3) | présidente du Parlement (4)

President of the Cantonal Parliament | Cantonal President
Droit public (Droit) | Sociétés - état (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


président du Grand Conseil des églises | président du conseil de la paroisse générale (1)

President of the Grand Council of Parishes
Droit public (Droit) | Droit ecclésiastique et canonique (Droit) | Instituts - offices (Religion et philosophie) | Organismes (Religion et philosophie)
Law, legislation & jurisprudence | Religion & philosophy


président de grand magasin [ présidente de grand magasin ]

department store president
Désignations des emplois (Généralités) | Vente
Occupation Names (General) | Sales (Marketing)




chef du jury | président du jury

foreman of the jury
IATE - LAW
IATE - LAW


Président du jury

Chairman of the Examining Board
IATE - Education
IATE - Education


président du jury

foreman of the jury
droit > common law | appellation de personne
droit > common law | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La sélection sera effectuée par un «grand jury», composé de journalistes réputés provenant des quatre coins de la planète.

The selection will be carried out by a "Grand Jury" composed of renowned journalists from across the world.


Le président des chambres de recours préside la grande chambre.

The President of the Boards of Appeal shall chair the Grand Board.


Organisée au siege de la Banque européenne d'investissement (BEI), la cérémonie de remise de prix a eu lieu le 15 novembre. Le prix a été décerné par S.A.R. la Grande-Duchesse Maria Teresa de Luxembourg, accompagnée par le président du grand jury, le professeur Muhammad Yunus, président du Yunus Centre et prix Nobel de la paix 2006, et en présence de la ministre luxembourgeoise de la coopération et de l'action humanitaire Marie-Josée Jacobs, du président de la BEI, Werner Hoyer, et (par vidéoconférence) du commissaire européen chargé du développement, Andris Piebalgs.

The Award ceremony was hosted by the European Investment Bank (EIB) on November 15 where the award was presented by HRH Grand Duchess Maria Teresa of Luxembourg, with Professor Muhammad Yunus, Chair of the High Jury, President of the Yunus Centre and Nobel Peace Prize 2006, in the presence of the Luxembourg Minister for Development Cooperation and Humanitarian Affairs, Marie-Josée Jacobs, the President of EIB, Werner Hoyer and (by video link) the European Commissioner for Development, Andris P ...[+++]


Par suite, il y a lieu de rejeter comme non fondés les griefs que le requérant rattache à la prétendue absence de stabilité du jury, à savoir le grief tiré de ce que le jury aurait violé le prétendu droit du requérant à être évalué par un nombre significatif de membres du jury, le grief tiré de ce que le jury aurait procédé à une appréciation comparative très partielle de l’ensemble des candidats et le grief tiré de ce que la fluctuation de la composition du jury n’aurait pas été compensée par une présence permanente du président ou du vice-présiden ...[+++]

It is therefore necessary to reject as unfounded the complaints which the applicant bases on the selection board’s alleged lack of stability, namely that the selection board breached the applicant’s alleged right to be assessed by a significant number of selection board members, that the selection board carried out a very partial comparative assessment of the candidates as a body and that the alterations in the composition of the selection board were not offset by the permanent presence of the chairman or vice-chairman of the selection board.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, selon le requérant le nombre insuffisant de membres permanents du jury, ainsi que la fluctuation importante de la composition du jury n’auraient pas été compensés par une présence permanente du président ou du vice-président du jury.

Moreover, in the applicant’s view, the inadequate number of permanent members of the selection board, and the significant alterations in the composition of the selection board were not offset by the permanent presence of the selection board’s chairman or vice-chairman.


Ainsi, l’article 30 du statut et l’article 3 de l’annexe III du statut prévoient, en premier lieu, que, pour chaque concours, un jury est nommé par l’AIPN, en deuxième lieu, que, hors le président du jury, les autres membres doivent être désignés en nombre égal par l’administration et par le comité du personnel, en troisième lieu, que les membres du jury doivent être choisis parmi les fonctionnaires, en quatrième lieu, que les membres du jury doivent être d’un groupe de fonctions et d’un grade ...[+++]

Thus, Article 30 of the Staff Regulations and Article 3 of Annex III to the Staff Regulations provide, first, that for each competition a selection board is to be appointed by the appointing authority; second, that, apart from the chairman of the selection board, the members must be designated in equal numbers by the appointing authority and the Staff Committee; third, that the members of the selection board must be chosen from officials; fourth, that the members of the selection board must be of a function group and grade at least equal to that of the post to be filled; and, fifth, that if a selection board consists of more than fou ...[+++]


Pour le prix Descartes pour la recherche, le grand jury, présidé par Ene Ergma, vice-président de l’Académie des Sciences d’Estonie et président du Parlement estonien, a choisi cinq lauréats parmi 85 candidats, tous très difficiles à départager.

For the Descartes Research Prize, the Grand Jury, chaired by Ene Ergma, Vice President of the Academy of Sciences of Estonia and President of the Estonian Parliament, chose five laureates from a highly competitive field of 85 entries.


Les projet sélectionnés seront évalués par le grand jury Descartes, qui est composé de personnalités renommées pour leurs activités dans différentes disciplines scientifiques, dans le monde de l’industrie et de la vie publique, et qui est présidé par le professeur Ene Ergma, vice-président de l’académie estonienne des sciences et président du Parlement estonien.

The nominated projects will now be evaluated by the Descartes Grand Jury, comprised of renowned personalities from various academic disciplines, industrial and public life and is chaired by Prof. Ene Ergma, Vice-president of the Estonian Academy of Sciences and Chairperson of the Estonian Parliament.


Les lauréats de 2004 ont été sélectionnés par un grand jury composé de six membres et présidé par le professeur Gerard ‘t Hooft, lauréat néerlandais du prix Nobel de Physique en 1999.

The 2004 winners were chosen by a six member Grand Jury chaired by Professor Gerard ‘t Hooft, Dutch Nobel Prize winner for Physics in 1999.


Les recommandations finales concernant les candidats aux prix ont été formulées par le grand jury Marie-Curie, un panel international composé de six membres et présidé par le professeur Hélène Langevin-Joliot, éminente physicienne française et petite-fille de Marie Curie.

The final recommendations of candidates for the Awards were made by the Marie Curie Grand Jury, an international panel of 6 members under the Chairmanship of Professor Hélène Langevin-Joliot, a prominent French physicist and granddaughter of Marie Curie.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Président du grand jury

Date index:2023-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)