Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûlure due au contact avec des boissons chaudes
Confectionner les boissons chaudes
Conseiller des clients sur la préparation de boissons
Distributeur d'eau chaude
Distributeur d'eau pour boissons chaudes
Imaginer des boissons alcoolisées
Mettre au point des boissons alcoolisées
Mélange à boissons
Produit destiné à la préparation de boissons
Proposer des boissons chaudes
Préparation pour boisson
Préparation pour boissons
Préparation à chaud
Préparer des boissons alcoolisées
Préparer les boissons chaudes
élaborer des boissons alcoolisées
élaborer les boissons chaudes

Translation of "Préparer les boissons chaudes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
confectionner les boissons chaudes | élaborer les boissons chaudes | préparer les boissons chaudes | proposer des boissons chaudes

brew tea and coffee | prepare a hot drink | prepare hot drinks | preparing hot drinks
Aptitude
skill


élaborer des boissons alcoolisées | mettre au point des boissons alcoolisées | imaginer des boissons alcoolisées | préparer des boissons alcoolisées

open and pour alcoholic beverages | prepare an alcoholic beverage | mix alcoholic drinks | prepare alcoholic beverages
Aptitude
skill


brûlure due au contact avec des boissons chaudes, des aliments liquides, des graisses et des huiles de cuisine

Burning due to contact with hot drinks, liquid foods, fats and cooking oils
SNOMEDCT-BE (event) / 242495001
SNOMEDCT-BE (event) / 242495001


brûlure due au contact avec des boissons chaudes

Burning due to contact with hot drinks
SNOMEDCT-BE (event) / 242496000
SNOMEDCT-BE (event) / 242496000


distributeur d'eau chaude | distributeur d'eau pour boissons chaudes

hot water dispenser | instant-hot
équipement ménager
équipement ménager


préparation pour boissons [ mélange à boissons ]

beverage mix
Boissons (Industrie de l'alimentation)
Beverages


conseiller des clients sur la préparation de boissons

advise a customer on the preparation of beverages | commend customers on the preparation of beverages | advise customers on the preparation of beverages | suggest customers on the preparation of beverages
Aptitude
skill


préparation pour boisson

beverage dry preparation
alimentation > boisson
alimentation > boisson


produit destiné à la préparation de boissons

beverage crop
Boissons (Industrie de l'alimentation)
Beverages


préparation à chaud

hot preparation
céramique > industrie des carreaux céramiques
céramique > industrie des carreaux céramiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Même lorsque les consommateurs font l'effort, une grande partie des emballages utilisés ne peut pas être recyclée, ou ne l'est que difficilement - c'est le cas, par exemple, des barquettes à usage alimentaire de couleur foncée qui ne sont pas repérées par les scanners de tri, ou des gobelets en papier plastifié destinés à contenir des boissons chaudes.

Even when consumers make the effort, much of the packaging consumed cannot or is difficult to recycle – such as dark food containers that are not picked up in sorting scans or plastic lined paper coffee cups.


En Finlande, selon l'analyse de la Commission, des effets anticoncurrentiels seraient susceptibles d'apparaître sur le marché des services complets de distribution automatique (y compris dans le segment de la distribution de boissons chaudes par des fournisseurs de services complets) et sur le marché global des services de distribution automatique en raison de la part de marché cumulée importante des parties.

In Finland, according to the Commission's analysis, anti-competitive effects would likely arise in the market for full vending services (including the segment for hot beverages provided by full services providers) and in the overall market for vending services due to the parties' high combined market share.


(10) Le réfectoire doit être pourvu d’installations de dimensions suffisantes, compte tenu du nombre de personnes susceptibles d’utiliser simultanément le réfectoire, pour permettre de préparer des boissons chaudes en tout temps, à moins que de telles installations ne soient accessibles en tout temps dans une cuisine.

(10) Facilities, adequate in size for the number of persons likely to use the area at any one time, shall be provided in the dining area so that hot beverages can be prepared at any time, unless the ship is fitted with such facilities, accessible at any time, in a galley.


De fait, Dolce Gusto de Nestlé et Tassimo sont des concurrents particulièrement proches, car ces marques répondent toutes deux à des besoins similaires des consommateurs, en proposant toute une gamme de boissons chaudes (par exemple, des cafés épicés, des cafés au lait, du thé et du chocolat chaud).

In fact, Nestlé's Dolce Gusto competes particularly closely with Tassimo as they both respond to similar consumer needs by offering a variety of hot drinks (for example, spiced coffees, milky coffees, tea and hot chocolate).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On y trouvait notamment les boissons froides vendues dans leur conditionnement d'origine, les boissons gazeuses et les jus en canettes, les produits glacés vendus dans leur conditionnement d'origine ainsi que les boissons chaudes.

The list included cold drinks sold in the original container, canned pop and juices, frozen confections sold in the original package or wrapper and hot beverages.


Préparations alimentaires contenant du cacao, présentées soit en blocs ou en barres d’un poids excédant 2 kg, soit à l’état liquide ou pâteux ou en poudres, granulés ou formes similaires, en récipients ou en emballages immédiats, d’un contenu excédant 2 kg (autres que la poudre de cacao, les préparations d’une teneur supérieure à 18 % en poids de beurre de cacao ou à 25 % en poids de beurre de cacao et de matières grasses provenant du lait; préparations dites chocolate milk crumb; glaçage au cacao; chocolat et articles en chocolat; sucreries et leurs succédanés fabriqués à partir de produits de substitution du sucre, contenant du cacao; pâtes à tartiner contenant du cacao; préparat ...[+++]

Food preparations containing cocoa in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg (excl. cocoa powder, preparations containing 18 % or more by weight of cocoa butter or containing a combined weight of 25 % or more of cocoa butter and milkfat; chocolate milk crumb; chocolate flavour coating; chocolate and chocolate products; sugar confectionery and substitutes thereof made from sugar substitution products, containing cocoa; spreads containing cocoa; preparations containing cocoa for making beverages)


10. Distributeurs automatiques, y compris tous appareils qui fournissent automatiquement toutes sortes de produits, tels que distributeurs automatiques de boissons chaudes, distributeurs automatiques de bouteilles ou canettes, chaudes ou froides, distributeurs automatiques de produits solides, distributeurs automatiques d'argent

10. Automatic dispensers, including all appliances which deliver automatically all kind of products, such as automatic dispensers for hot drinks, automatic dispensers for hot or cold bottles or cans, automatic dispensers for solid products, automatic dispensers for money


Distributeurs automatiques de boissons chaudes

Automatic dispensers for hot drinks


Hillsdown est actif dans l'approvisionnement en produits alimentaires tels que les produits alimentaires en conserve, les conserves, les boissons chaudes en poudre, les biscuits (biscuits au chocolat Cadbury et Maryland cookies), les pommes de terre et la volaille ainsi que le vin et les spiritueux et la fourniture de meubles.

Hillsdown supplies food products such as canned foods, preserves, dried hot beverages, biscuits (Cadbury chocolate biscuits and Maryland cookies), potatoes and poultry as well as wine spirits and furniture.


Chez les enfants, les dommages causes aux tissus par des sources de chaleur dont le degre de temperature est relativement bas (par exemple : robinets d'eau chaude, boissons chaudes comme le the ou le cafe, surfaces chaudes) sont nettement plus etendus et plus graves que chez les adultes.

In children tissue-damage that results at rather mild temperatures of heat-sources (e.g. hot water taps, hot drinks as tea and coffee and hot surfaces) is significantly more extensive and severe than in adults.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Préparer les boissons chaudes

Date index:2021-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)