Ce réexamen devrait également prendre en considération l'expérience des préparateurs et des utilisateurs des informations relatives aux sommes versées et déterminer s'il conviendrait ou non d'étendre le champ d'application de la présente directive à d'autres secteurs de l'industrie et d'intégrer davantage d'informations financières et certaines informations concernant les destinataires, par exemple leurs coordonnées bancaires.
The review should also take into account the experience of preparers and users of the payments information and consider whether it would be appropriate to extend the scope of this Directive to additional industry sectors and to include additional financial information such as recipient details, such as bank account information.