Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prélèvement avant tout partage

Translation of "Prélèvement avant tout partage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prélèvement avant tout partage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
deduction made for legal expenses before division of an estate
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est fondamental de veiller à ce qu'une protection soit accordée à tout enfant qui en a besoin et que, indépendamment de leur statut d'immigré, de leur nationalité ou de leurs antécédents, tous les enfants soient, avant toute chose, traités comme tels[10]. Cette approche doit également reposer sur la solidarité et le partage des responsabilités entre États membres et avec les pays d'origine et de transit, ainsi que sur une coopér ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
It is fundamental to ensure that any child needing protection receives it and that, regardless of their immigration status, citizenship or background, all children are treated as children first and foremost.[10] It must also be based on solidarity and sharing of responsibilities between Member States and with the countries of origin and transit, as well as on enhanced cooperation with expert civil society organisations and international organisations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Par ailleurs, si certains entrepreneurs cherchent à la fois à être rentables économiquement et à répondre à des enjeux environnementaux, sociaux ou de gouvernance, s’ils mettent la durabilité au cœur de leur projet et évaluent leurs impacts afin de les améliorer, d’autres ne partagent pas cette «intention» de durabilité. Ils recherchent avant tout la rentabilité et considèrent que leur modèle économique a des externalités positives sur le reste de la société, sans les vérifier, sans chercher à les améliorer.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Moreover, while some entrepreneurs aim both to make a profit and at the same time to meet environmental, social and governance challenges — putting sustainability at the heart of their project and assessing their impact in order to improve it — others do not share this ‘intention’ of sustainability. Their primary aim is profit, and they believe that their economic model has positive externalities for the rest of society, without verifying or seeking to improve such effects.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
d) avant tout partage, le service australien des douanes et de la protection des frontières évalue soigneusement la pertinence des données à partager.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-13]
(d) prior to the sharing, the Australian Customs and Border Protection Service shall carefully assess the relevance of data to be shared.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-07-13]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-07-13]
afin d’assurer avant tout la continuité de la protection offerte aux demandeurs soumis à la procédure de Dublin qui font l’objet d’une décision de transfert vers l’État membre responsable, la proposition prévoit un mécanisme de partage des informations pertinentes entre les États membres avant l’exécution du transfert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
With the primary aim of ensuring continuity in the protection offered to applicants under the Dublin procedure subject to transfer decisions to the responsible Member State, the proposal includes a mechanism on sharing of relevant information between Member States before transfers being carried out.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. En cas d'excédent, les statuts prévoient avant toute autre affectation la constitution d'une réserve légale par prélèvement sur celui-ci.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
2. Where there is such a surplus, the statutes shall require the establishment of a legal reserve funded out of the surplus before any other allocation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]
Toute nouvelle approche en ce qui concerne le régime de protection internationale doit, avant tout, ne pas entraîner un déplacement des charges et des responsabilités liées au droit d'asile, mais aboutir à un réel partage de ces charges et de ces responsabilités.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
Any new approach to the international protection regime should first and foremost not result in shifting, but in genuinely sharing the asylum burden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-25]
Toute nouvelle approche en ce qui concerne le régime de protection internationale doit, avant tout, ne pas entraîner un déplacement des charges et des responsabilités liées au droit d'asile, mais aboutir à un réel partage de ces charges et de ces responsabilités.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
Any new approach to the international protection regime should first and foremost not result in shifting, but in genuinely sharing the asylum burden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-25]
afin d’assurer avant tout la continuité de la protection offerte aux demandeurs soumis à la procédure de Dublin qui font l’objet d’une décision de transfert vers l’État membre responsable, la proposition prévoit un mécanisme de partage des informations pertinentes entre les États membres avant l’exécution du transfert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-17]
With the primary aim of ensuring continuity in the protection offered to applicants under the Dublin procedure subject to transfer decisions to the responsible Member State, the proposal includes a mechanism on sharing of relevant information between Member States before transfers being carried out.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-02-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-02-17]
3. a) Pour les fonctionnaires en position d'activité, de détachement ou de service militaire, le prélèvement a pour assiette le traitement de base afférent aux grade et échelon pris en considération pour le calcul de la rémunération, après déduction: - des contributions aux régimes de sécurité sociale et de pension, ainsi que l'impôt dont serait, avant tout prélèvement, redevable un fonctionnaire des mêmes grade et échelon, sans personne à charge au sens de l'article 2 de l'annexe VII
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-14]
3 (a) For officials in active employment, on secondment or on leave from military service, the basis of the levy shall be the basic salary for the grade and step used to calculate remuneration, minus: - social security and pension contributions and the tax, before any levy, payable by an official in the same grade and step without dependants within the meaning of Article 2 of Annex VII, and
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-12-14]
b) Pour les titulaires de droits à pension ainsi que pour les bénéficiaires d'une indemnité au titre des articles 41 et 50 du statut, de l'article 3 du règlement (Euratom, CECA, CEE) no 2530/72 ou du règlement (CECA, CEE, Euratom) no 1543/73, le prélèvement a pour assiette le montant de la pension ou de l'indemnité, déduction faite: - des contributions éventuellement acquittées par l'intéressé aux régimes communautaires de sécurité sociale et de pension, ainsi que de l'impôt dont serait, avant tout prélèvement, re ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-14]
(b) For pensioners and persons in receipt of an allowance under Articles 41 and 50 of the Staff Regulations, Article 3 of Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 2530/72 or Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1543/73, the basis of the levy shall be the amount of the pension or allowance, minus: - any Community social security and pension contributions and the tax, before any levy, payable by the person concerned without dependants within the meaning of Article 2 of Annex VII, and
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1981-12-14]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1981-12-14]


Others have searched : prélèvement avant tout partage    Prélèvement avant tout partage    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prélèvement avant tout partage

Date index:2023-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)