Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès au marché du travail
Accès à l'emploi
Adapter l'enseignement au marché du travail
Chance d'obtenir un emploi
Chargé de mission marché du travail
Chargée de mission marché du travail
Débouché d'emploi
Décision préalable concernant le marché du travail
Décision préalable de l'autorité du marché du travail
Décision préalable en fonction du marché du travail
Décision préalable en matière de marché du travail
Décision préalable relative au marché du travail
Faciliter l’accès au marché du travail
Flexibilité de l'emploi
Flexibilité du marché du travail
Marché de l'emploi
Marché du travail
Niveau d'emploi
Perspective d'emploi
Précarité du marché du travail
Précarité sur le marché du travail
Rigidités du marché du travail
Rigidités sur le marché du travail
Situation de l'emploi
Souplesse de l'emploi
Souplesse du marché du travail
Théorie du marché du travail
économie du travail

Translation of "Précarité du marché du travail " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
précarité du marché du travail | précarité sur le marché du travail

insecurity of the labour market
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


chargée de mission marché du travail | chargé de mission marché du travail/chargée de mission marché du travail | chargé de mission marché du travail

labour policy consultant | policy officer, labour market | labour market policy officer | policy officer at labour group
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


économie du travail [4.7] [ théorie du marché du travail ]

labour economics [4.7] [ labor economics | labour market theory | Labour market theory(STW) ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 marché du travail | RT science économique [3611] | stratégie européenne pour la croissance [1016]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour market | RT economics [3611] | EU growth strategy [1016]


accès à l'emploi [ accès au marché du travail | chance d'obtenir un emploi | débouché d'emploi | perspective d'emploi ]

job access [ access to the labour market | employment opportunity | job market | job perspective ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 marché du travail | RT égalité de traitement [1236] | entreprise d'insertion [4011] | insertion professionnelle [4406]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour market | RT equal treatment [1236] | integration into employment [4406] | reintegration enterprise [4011]


marché du travail [ marché de l'emploi | niveau d'emploi | situation de l'emploi ]

labour market [ employment level | employment situation ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | NT1 accès à l'emploi | NT1 adaptabilité du travailleur | NT1 besoin de main-d'œuvre | NT2 pénurie de main-d'oeuvre | NT1 demande d'emploi | NT1 économie du travail [4.7] | NT1 employeur | NT1 ent
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | NT1 employer | NT1 employment service | NT1 employment statistics | NT1 EURES | NT1 first job | NT1 job access | NT1 job application | NT1 job mobility | NT1 job vacancy | NT1 labou


flexibilité de l'emploi | flexibilité du marché du travail | souplesse de l'emploi | souplesse du marché du travail

labour market flexibility
IATE - ECONOMICS | Social affairs | Employment
IATE - ECONOMICS | Social affairs | Employment


rigidités du marché du travail | rigidités sur le marché du travail

labour market rigidities | rigidities in the labour market
IATE - FINANCE | Social affairs
IATE - FINANCE | Social affairs


décision préalable de l'autorité du marché du travail | décision préalable en matière de marché du travail | décision préalable relative au marché du travail | décision préalable concernant le marché du travail | décision préalable en fonction du marché du travail

preliminary decision based on the employment market
Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Migrations - colonisation (Politique) | Rapports dans le travail (Travail) | Marché du travail (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Politics | Labour


adapter l'enseignement au marché du travail

adapting instruction to labour markets | adjust instruction to labour market | adapt instruction to labour market | adapting instruction to labour market
Aptitude
skill


faciliter l’accès au marché du travail

assist in gaining access to job market | facilitating job market access | enable job market access | facilitate job market access
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Partant l’accent sur une flexibilité et une mobilité accrues de la main-d’œuvre ainsi que le soutien aux délocalisations, qui suppriment des emplois et entraînent une augmentation du nombre de chômeurs et une plus grande précarité du marché du travail.

Hence the emphasis on greater labour flexibility, mobility and support for relocations, which shed jobs and lead to greater unemployment and a more precarious labour market.


20. souligne la contradiction qu'il y a à promouvoir la flexibilité du marché du travail et la précarité de l'emploi et, à la fois, à souhaiter promouvoir la qualité du travail dans tous ses aspects; relève que les diverses réformes des marchés de l'emploi ont été suivies d'une baisse des augmentations de productivité; invite la Commission à rédiger une communication consacrée aux rapports entre qualité du travail et productivité ...[+++]

20. Stresses that there is a contradiction between promoting a flexible labour market and precarious jobs and the need to promote the quality of work in all its aspects; notes that the labour market reforms have been followed by a decline in productivity growth; calls on the Commission to produce a communication on the links between the quality of work and productivity;


Favoriser la flexibilité en la conciliant avec la sécurité de l'emploi et réduire la segmentation du marché du travail au moyen des actions suivantes: adapter la législation relative à l'emploi, réexaminer si nécessaire le niveau de flexibilité offert par les contrats permanents et non permanents; mieux anticiper et gérer positivement les changements, dont les restructurations économiques, notamment les changements liés à l'ouverture des marchés, afin de minimiser leur coût social et de faciliter l'adaptation; faciliter les transitions en matière de situation professionnelle, y compris la formation, l'activité professionnelle non salar ...[+++]

Promote flexibility combined with employment security and reduce labour market segmentation through: the adaptation of employment legislation, reviewing where necessary the level of flexibility provided by permanent and non-permanent contracts; better anticipation and positive management of change, including economic restructuring, notably changes linked to trade opening, so as to minimise their social costs and facilitate adaptation; support for transitions in occupational status, including training, self-employment, business creation and geographic mobility; most importantly, ensuring that spouses assisting in family businesses, inc ...[+++]


13. estime que la tension sous-jacente dans les sociétés de plus en plus multiethniques et multiculturelles de l'UE est liée au partage du marché du travail et à la coexistence des cultures; que cette situation, génératrice de racisme et de discriminations raciales, touche tout particulièrement les femmes, en raison de leur genre et de leur appartenance ethnique, favorisant leur exclusion sociale, la précarité de leur statut légal, la violence sous ses différentes formes, les difficultés d'accès au marché du ...[+++]

13. Believes that the underlying tension in the EU's increasingly multi-ethnic and multicultural societies is linked to the sharing out of the labour market and the coexistence of cultures; is of the opinion that this situation, which fuels racism and racial discrimination, particularly affects women, on both gender and ethnic grounds, and leads to social exclusion, a precarious legal status, various forms of violence, difficulties in access to the labour market, the underrating of their contribution to the host society and the persistence of a stereotyped view of migrant women as a docile, flexible and cheap labour force;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. estime que la tension sous-jacente dans les sociétés de plus en plus multiethniques et multiculturelles de l'UE est liée au partage du marché du travail et à la coexistence des cultures; que cette situation, génératrice de racisme et de discriminations raciales, touche tout particulièrement les femmes, en raison de leur genre et de leur appartenance ethnique, favorisant leur exclusion sociale, la précarité de leur statut légal, la violence sous ses différentes formes, les difficultés d'accès au marché du ...[+++]

13. Believes that the underlying tension in the EU’s increasingly multi-ethnic and multicultural societies is linked to the sharing out of the labour market and the coexistence of cultures; that this situation, which fuels racism and racial discrimination, particularly affects women, on both gender and ethnic grounds, and leads to social exclusion, a precarious legal status, various forms of violence, difficulties in access to the labour market, the underrating of their contribution to the host society and the persistence of a stereotyped view of migrant women as a docile, flexible and cheap labour force;


On veut ainsi punir les jeunes et les femmes qui reçoivent du chômage trop souvent et les traiter comme s'ils étaient responsables de leur perte d'emploi et de la précarité du marché du travail.

The government wants to punish women and young people for being too often on UI, treating them as if they were to be blamed for losing their job and for the precarious nature of the labour market.


Alors que le taux de chômage est de 10,8 p. 100-je crois comprendre qu'il a baissé récemment sous la barre des 10 p. 100-de nombreux Canadiens sont sans emploi et ceux qui travaillent n'ont aucune sécurité d'emploi en raison de la précarité et de l'incertitude du marché du travail actuel.

With an unemployment rate of 10.8 per cent, which I understand has dropped recently to below 10 per cent, many Canadians are without a job and for those who do have a job, the volatility and uncertainty of the current job market means that no one has job security.


Je voudrais vous parler, par exemple, des injustices qui sont vécues par les personnes travaillant dans les entreprises familiales, ainsi que de la modification de la notion de «nouvel arrivant», qui ne répond absolument pas aux besoins des gens qui manquent d'emploi dans un marché du travail nouveau caractérisé par la précarité.

I will give you some examples: I will talk about unfair measures experienced by people working in family businesses, as well as an amendment to the " newcomer" concept which in no way meet the needs of jobless people in a new, precarious labour market.


Il ne faudrait pas oublier cette portion des travailleurs et ce problème de la précarité d'emploi qui touche le marché du travail actuel et la façon dont on appréhende le travail dans nos sociétés actuellement.

We should not forget this group of workers or this problem of job insecurity, which affects the current labour market, or the way in which work is currently understood in our society.


31. Actuellement, le marché du travail relègue les femmes dans des emplois caractérisés par de faibles rémunérations, un bas niveau de qualifications et une certaine précarité.

31. At present, the labour market segregates women into jobs that are characterised by low pay, low skill levels and little job security.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Précarité du marché du travail

Date index:2023-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)