Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
P-hydroxybenzoate de n-propyle
P-hydroxybenzoate de propyle
Propylparaben
Propylparabène

Translation of "Propylparaben " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
p-hydroxybenzoate de propyle | propylparabène | p-hydroxybenzoate de n-propyle
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
propyl para-hydroxy-benzoate | p-hydroxybenzoic acid propyl ester | Propylparaben
chimie > chimie organique
chimie > chimie organique
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
p-hydroxybenzoate de propyle [ propylparaben ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
propyl p-hydroxybenzoate [ propylparaben | propyl para-hydroxybenzoate | p-hydroxybenzoic acid propyl ester | propyl-p-hydroxy benzoate | propyl paraben ]
Additifs alimentaires | Médicaments
Food Additives | Medication
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
propylparabène
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
propylparabene
Médicaments
Medication
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Propylparaben (ou p-hydroxybenzoate de propyle) (NIA 8-03-810) — ester propylique de l’acide 4-hydroxybenzoïque.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
Propylparaben (or Propyl p-hydroxybenzoate) (IFN 8-03-810) is 4-hydroxybenzoic acid propyl ester.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Propylparaben (ou p-hydroxybenzoate de propyle) (NIA 8-03-810) — ester propylique de l’acide 4-hydroxybenzoïque.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
Propylparaben (or Propyl p-hydroxybenzoate) (IFN 8-03-810) is 4-hydroxybenzoic acid propyl ester.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Outre le propylparaben et le butylparaben, d'autres parabens comme le méthylparaben et l'éthylparaben sont sans danger pour la santé, comme l'a maintes fois confirmé le comité scientifique pour la sécurité des consommateurs (CSSC).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
In addition to Propylparaben and Butylparaben, other parabens, like Methylparaben and Ethylparaben, are safe, as repeatedly confirmed by the Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-25]
En outre, il convient que les sels sodiques et potassiques du butylparabène et du propylparabène soient soumis aux mêmes conditions d'utilisation que le butylparabène et le propylparabène eux-mêmes, étant donné que le CSSC n'a jamais signalé, dans ses avis antérieurs, de comportements (chimique ou toxicologique) différents entre les sels et les esters.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
In addition, the sodium and potassium salts of butyl and propylparabens should be submitted to the same conditions of use as butyl and propylparabens themselves, given that the SCCS never reported a different behaviour (in the chemistry or toxicity) of the salts compared to the esters in any of its previous opinions.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-09-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La première mesure adoptée par la Commission consiste à abaisser la concentration maximale autorisée pour deux agents conservateurs, le propylparaben et le butylparaben: la limite autorisée, qui est actuellement de 0,4 % lorsque ces agents conservateurs sont utilisés seuls et de 0,8 % lorsqu’ils sont mélangés à d’autres esters, va passer à 0,14 %, qu’ils soient utilisés seuls ou en mélange.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
With the adopted measures the Commission limits the maximum concentration of two preservatives, Propylparaben and Butylparaben, from currently allowed limit of 0.4% when used individually and 0.8% when mixed with other esters, to 0.14%, when used individually or together.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-25]
Le CSSC a conclu que l'utilisation de butylparabène et de propylparabène en tant qu'agents conservateurs dans les produits cosmétiques finis ne présentait pas de risque pour la santé du consommateur, à condition que la somme des concentrations individuelles des substances concernées ne dépasse pas 0,19 % (en esters).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
The SCCS concluded that the use of butylparaben and propylparaben as preservatives in finished cosmetic products is safe to the consumer, as long as the sum of their individual concentrations does not exceed 0,19 % (as esters).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-09-17]
En décembre 2010, le comité scientifique pour la sécurité des consommateurs («CSSC»), institué par la décision 2008/721/CE de la Commission , a adopté un avis sur les parabènes suivi, en octobre 2011, d'une clarification publiée en réponse à une décision unilatérale du Danemark, prise en application de l'article 12 de la directive 76/768/CEE du Conseil , d'interdire le propylparabène et le butylparabène, leurs isoformes et leurs sels dans les produits cosmétiques destinés aux enfants de moins de trois ans, en raison de l'action possible de ces substances sur le système endocrinien.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
The Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS), established pursuant to Commission Decision 2008/721/EC , adopted an opinion on parabens in December 2010 . This opinion was followed by a clarification of October 2011 in response to a unilateral decision by Denmark to ban propylparaben and butylparaben, their isoforms and their salts in cosmetic products for children under three years of age based on those substances' potential endocrine activity, taken in accordance with Article 12 of Council Directive 76/768/EEC .
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-09-17]
En ce qui concerne les produits cosmétiques en général contenant du butylparabène ou du propylparabène, à l'exclusion de ceux qui sont appliqués sur la zone du siège, le CSSC a conclu à l'absence de risque pour la sécurité des enfants (quel que soit leur âge), la marge de sécurité étant fondée sur des hypothèses très prudentes, tant en matière de toxicité que d'exposition.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
For general cosmetic products containing butylparaben and propylparaben, excluding specific products for the nappy area, the SCCS concluded that there was no safety concern for children of any age group as the margin of safety was based on very conservative assumptions, with regards to both toxicity and exposure.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-09-17]
Les conclusions de 2010 et 2011 ont été confirmées par un avis complémentaire du CSCC rendu en mai 2013 à la demande de la Commission à la suite d'une nouvelle étude sur la toxicité pour la reproduction du propylparabène.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
The conclusions of 2010 and 2011 were confirmed by the SCCS in an additional opinion of May 2013 , which the Commission had requested in light of a new study on the reprotoxicity of propylparaben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-09-17]
La délégation danoise a vivement encouragé la Commission à présenter une proposition de législation de l'UE en vue d'une interdiction du propylparaben et du butylparaben dans les produits cosmétiques destinés aux enfants âgés de moins de trois ans (doc. 7428/11).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-13]
The Danish delegation strongly encouraged the Commission to present draft EU legislation for a ban on propyl- and butylparaben in cosmetic products for children under the age of three (7428/11).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-13]


Others have searched : p-hydroxybenzoate de n-propyle    p-hydroxybenzoate de propyle    propylparaben    propylparabène    Propylparaben    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Propylparaben

Date index:2023-08-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)