Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alicament
Aliment fonctionnel
Aliment santé
Aliment à usage médicinal spécifié
Canadian Functional Food Network
Denrée alimentaire fonctionnelle
Indiquer les propriétés nutritionnelles des produits
Médicaliment
Propriété fonctionnelle
Propriétés fonctionnelles d'aliments
Recenser les propriétés nutritionnelles des produits
Réseau canadien des aliments fonctionnels

Translation of "Propriétés fonctionnelles d'aliments " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
propriétés fonctionnelles d'aliments

practical properties of foods | the functional property of foods | functional properties of foods | utilitarian properties of foods
Savoir
knowledge


aliment fonctionnel | aliment santé | denrée alimentaire fonctionnelle

functional food | FF [Abbr.]
IATE - Consumption | Health | Foodstuff
IATE - Consumption | Health | Foodstuff


aliment fonctionnel | aliment à usage médicinal spécifié | alicament

functional food | Food for Specified Health Uses | FOSHU | pharmafood | designer food
biologie > biotechnologie | alimentation
biologie > biotechnologie | alimentation


propriété fonctionnelle

functional property
Intelligence artificielle | Laiterie, beurrerie et fromagerie | Industrie de l'alimentation
Artificial Intelligence | Cheese and Dairy Products | Food Industries


réaliser l’inventaire des propriétés nutritionnelles des produits | recenser les propriétés nutritionnelles des produits | identifier les propriétés nutritionnelles des aliments | indiquer les propriétés nutritionnelles des produits

list food nutritional ingredients | recognise food nutritional facts | identify nutritional properties of food | identify properties of nutritional food
Aptitude
skill


aliment fonctionnel [ alicament | aliment santé | médicaliment ]

functional food [ food for specified health uses | FOSHU | neutraceutical | prebiotics | probiotics ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 aliment transformé
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed foodstuff


aliment fonctionnel | alicament

functional food
Aliments (économie d'alimentation) | Généralités (Linguistique et littérature) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Linguistics, language & literature | Medicine & biology


Atelier de consultation sur les aliments fonctionnels et les produits nutraceutiques

Functional Food and Nutraceutical Consultation Workshop
Réunions | Industrie de l'alimentation
Meetings | Food Industries


Canadian Functional Food Network [ Réseau canadien des aliments fonctionnels ]

Canadian Functional Food Network
Organismes et comités nationaux canadiens | Industrie de l'alimentation
National Bodies and Committees (Canadian) | Food Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le règlement (CE) no 1831/2003 prévoit le classement des additifs pour l'alimentation animale dans des catégories puis leur répartition dans des groupes fonctionnels au sein de ces catégories, selon leurs fonctions et leurs propriétés.

Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the allocation of feed additives to categories and further to functional groups within those categories according to their functions and properties.


Par exemple, selon l'analyse des données du sondage sur les entreprises productives d'aliments fonctionnels et de produits de santé naturels menée par Statistique Canada en 2008, les entreprises de ce secteur qui prennent des mesures de protection de la propriété intellectuelle avaient des recettes de vente supérieures à celles qui n'ont recours à aucune protection de la propriété intellectuelle.

For instance, results from analysis using data from the Statistics Canada 2008 survey of functional food and natural health product producing firms shows that firms producing these products and who use intellectual property protection had higher sales revenue than firms that did not use intellectual property protection.


La biotechnologie moderne contribue aux nouvelles techniques de transformation alimentaire qui permettent aux chercheurs de produire des aliments qui ont des propriétés médicinales et que l'on appelle des aliments fonctionnels ou nutriceutiques.

Modern biotechnology is contributing new food processing techniques that allow researchers to make foods with medicinal properties, known either as functional foods or nutraceuticals.


Le règlement (CE) no 1831/2003 prévoit le classement des additifs pour l’alimentation animale dans des catégories puis leur répartition dans des groupes fonctionnels au sein de ces catégories, selon leurs fonctions et leurs propriétés.

Regulation (EC) No 1831/2003 provides for the allocation of feed additives to categories and further to functional groups within those categories according to their functions and properties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La République tchèque a transposé et appliqué non seulement la directive 96/92/CE, mais aussi la directive 2003/54/CE, optant pour la séparation juridique et fonctionnelle des réseaux de transport et de distribution, sauf pour les plus petites entreprises de distribution, qui, bien que restant soumises à la séparation comptable, sont exemptées des exigences de séparation juridique et fonctionnelle dans la mesure où elles comptent moins de 100 000 clients ou alimentent des systèmes présentant une consommation inférieure à 3 TWh en 1996. En outre, les stru ...[+++]

The Czech Republic has implemented and applied not only Directive 96/92/EC but also Directive 2003/54/EC, opting for legal and organisational unbundling for transmission and distribution networks except for the smallest distribution companies, which, while continuing to be subject to accounting unbundling, are exempted from the requirements of legal and organisational unbundling having less than 100 000 customers or serving electricity systems with consumption lower than 3 TWh in 1996. Furthermore, the transmission system operator, CEPS, has been ownership unbundled.


Le projet « carotène plus » prévoit également l'introduction de la biosynthèse de la ß-carotène dans les tissus dépourvus de celle-ci dans les autres récoltes, y compris dans de nombreuses autres céréales, le but étant de mettre au point des aliments fonctionnels en ajoutant des composés reconnus pour leur effet positif sur la santé de l'homme en raison de leurs propriétés anti-oxydantes et leur caractéristique de provitamine A.

The "Carotene plus" project also provides for the introduction of ß-carotene biosynthesis into tissues that are carotene-free in other crops, including many other cereals, the aim being to develop functional foods by adding compounds known to have a positive effect on human health due to their antioxidant properties and their provitamin A character.


L'une des choses que j'ai apprises lors des consultations du printemps dernier sur les nutraceutiques et les aliments fonctionnels, c'est qu'en grande partie, le travail de la Direction générale est influencé par l'industrie car celle-ci souhaite pouvoir faire annoncer les propriétés des aliments fonctionnels et des nutraceutiques.

One of the things I learned from this spring's consultation on nutraceuticals and functional foods is that much of what's going on at the branch has been pushed by industry because industry wants to make claims on functional foods and nutraceuticals.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Propriétés fonctionnelles d'aliments

Date index:2023-08-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)