b) lorsque l’enregistrement sonore est sous forme d’un objet tangible, d’effectuer le transfert de propriété, notamment par vente, de l’objet, dans la mesure où la propriété de celui-ci n’a jamais été transférée au Canada ou à l’étranger avec l’autorisation du titulaire du droit d’auteur sur l’enregistrement sonore.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) if it is in the form of a tangible object, to sell or otherwise transfer ownership of the tangible object, as long as that ownership has never previously been transferred in or outside Canada with the authorization of the owner of the copyright in the sound recording.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

e) lorsque la prestation est fixée au moyen d’un enregistrement sonore sous forme d’un objet tangible, d’effectuer le transfert de propriété, notamment par vente, de l’objet, dans la mesure où la propriété de celui-ci n’a jamais été transférée au Canada ou à l’étranger avec l’autorisation du titulaire du droit d’auteur sur la prestation.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(e) if it is fixed in a sound recording that is in the form of a tangible object, to sell or otherwise transfer ownership of the tangible object, as long as that ownership has never previously been transferred in or outside Canada with the authorization of the owner of the copyright in the performer’s performance.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Le sénateur Maltais : Est-ce un problème en Colombie-Britannique que d'effectuer le transfert de votre propriété ou la vente de votre propriété, qui est en fait votre régime de retraite, à vos enfants, étant donné la taille de votre ferme?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Senator Maltais: Is it problematic in British Columbia to transfer or sell your property — which is actually your pension plan — to your children, given the size of your farm?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Les loyers annuels tirés de ces propriétés et la vente occasionnelle de certaines propriétés du secteur riverain subventionnent le déficit des opérations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The annual rents from these properties and the occasional sale of some of the waterfront properties subsidize the deficit operations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutes les propriétés mises en vente, toutes les ventes ont été indiquées au bureau de la bande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Every listing, every sale, went to the band office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

122. constate que le développement planétaire de l'utilisation de l'internet offre à la criminalité informatique de nouvelles possibilités d'action, comme les infractions aux droits de propriété intellectuelle, la vente et l'achat de produits de contrefaçon et le vol d'identité, qui menacent l'économie, ainsi que la sécurité et la santé des citoyens européens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

122. Notes that global growth in the use of the internet has provided new opportunities for internet based crime, such as intellectual property theft, the sale and purchase of counterfeit products and identity theft, which threatens the economy, safety and health of European citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

120. constate que le développement planétaire de l'utilisation de l'internet offre à la criminalité informatique de nouvelles possibilités d'action, comme les infractions aux droits de propriété intellectuelle, la vente et l'achat de produits de contrefaçon et le vol d'identité, qui menacent l'économie, ainsi que la sécurité et la santé des citoyens européens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

120. Notes that global growth in the use of the internet has provided new opportunities for internet based crime, such as intellectual property theft, the sale and purchase of counterfeit products and identity theft, which threatens the economy, safety and health of European citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-09]

Q. saluant le plan d'action FLEGT (plan d'action de l'Union européenne sur l'application de la législation forestière, la gouvernance et les échanges commerciaux) mis en place par la Commission pour lutter contre les coupes illégales de bois; estimant, en effet, que ces coupes sont à l'origine de graves problèmes environnementaux et sociaux, qu'elles faussent les échanges de produits du bois et causent un préjudice financier à l'industrie du bois; rappelant que, pour faire avancer la lutte contre les ventes illégales de bois, il est de la plus haute importance de s'attaquer aux origines du problème, à savoir l'incertitude rela ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

Q. welcoming the Commission's FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) action plan which was set up to combat the problems associated with illegal logging; whereas illegal logging creates serious environmental and social problems as well as an imbalance of trade in timber and financial losses for the forest industry; whereas, in order to make progress in combating trade in illegally logged timber, it is of crucial importance that the factors underlying the problem, such as lack of clarity about ownership, corruption and poverty, are eliminated and furthermore, that there should be serious sanctions and punishments for peop ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

R. welcoming the Commission’s FLEGT (European Union’s Forest Law Enforcement, Governance and Trade) action plan which was set up to combat the problems associated with illegal logging; whereas illegal logging creates serious environmental and social problems as well as an imbalance of trade in timber and financial losses for the forest industry; whereas, in order to make progress in combating trade in illegally logged timber, it is of crucial importance that the factors underlying the problem, such as lack of clarity about ownership, corruption and poverty, are eliminated; whereas it is important, furthermore, that there should be ser ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Dans le document principal, nous sommes particulièrement intéressés (comme d’autres) par l’accent mis sur la nécessité d’une approche cohérente pour la réglementation d’Internet et le commerce électronique, ainsi que pour la propriété intellectuelle, la vente à distance et la protection des données - en regroupant tous ces aspects pour protéger les droits des consommateurs et garantir des règles adéquates de viabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

In the main paper we are particularly attracted – as are others – by the emphasis on the need for a coherent approach to Internet regulation and e-commerce; also, intellectual property, distance selling and data protection – taking them all together in order to protect consumer rights and ensure adequate rules of viability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-02]

Others have searched : bande boisée brise-vent coupe-vent dispositif coupe-vent déflecteur coupe-vent haie-brise-vent plantation abri plantation brise-vent plantation de protection propriéte de coupe-vent radiateur en coupe-vent rideau d'arbres rideau-abri Propriéte de coupe-vent

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Propriéte de coupe-vent

Date index:2024-01-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Propriéte de coupe-vent " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)