Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APF
Association suisse des propriétaires fonciers
Enregistrement des titres fonciers
Enregistrement du titre foncier
Grand exploitant agricole
Grande exploitante agricole
Gros propriétaire foncier
Grosse propriétaire foncière
Propriétaire d'un terrain
Propriétaire foncier
Propriétaire foncier enregistré
Propriétaire terrien
Société suisse des propriétaires fonciers
Terrien

Translation of "Propriétaire foncier enregistré " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
propriétaire foncier enregistré

registered land-owner
Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Droit des biens et de la propriété (common law)
Property Law (civil law) | Property Law (common law)


enregistrement des titres fonciers | enregistrement du titre foncier

land title registration
IATE - LAW
IATE - LAW


Association suisse des propriétaires fonciers | Société suisse des propriétaires fonciers [ APF ]

Swiss Homeowners' Association [ HEV ]
Science menagère | Problèmes de logement (Terre et sol - propriété)
Domestic economy | Land & property ownership


gros propriétaire foncier | grosse propriétaire foncière | grand exploitant agricole | grande exploitante agricole

corporate farmer
agriculture | appellation de personne
agriculture | appellation de personne


propriétaire foncier | propriétaire terrien | terrien

estate owner | land-holder | landlord | land-owner
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


propriétaire foncier | propriétaire terrien

estate owner | landed proprietor | landowner
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


propriétaire foncier | propriétaire d'un terrain | propriétaire terrien

landowner | land owner | property owner
économie | appellation de personne
économie | appellation de personne


Guide du propriétaire foncier : Conservation des prairies de l'Ouest canadien

A Landowner's Guide: Conservation of Canadian Prairie Grasslands
Titres de brochures et de dépliants | Environnement
Titles of brochures and leaflets | Environment


propriétaire foncier

landowner
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


qui peut être inscrit/ enregistré au registre foncier

registrable
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque membre de chaque établissement est inscrit dans notre système d'enregistrement ainsi que tous les propriétaires fonciers.

Every member of every settlement is recorded in the registry system and every interest in land is also recorded in that registry system.


Il est primordial de faciliter, durant les quelques années qui suivent l'enregistrement des terres, le transfert de technologies et la formation des nouveaux propriétaires fonciers à l'utilisation de techniques innovantes et aux bonnes pratiques.

Facilitating technology transfer and training new landowners in the use of innovative techniques and best practices is fundamental in the first years after land registration.


26. rappelle que la sécurité foncière peut être garantie sous diverses formes, pour autant que les droits des usagers et des propriétaires des terres soient clairement établis; rappelle que la sécurité peut être obtenue, outre par les titres officiels, par le recours à des contrats de location clairs et à long terme ou grâce à une reconnaissance officielle des droits coutumiers et des établissements informels, s'accompagnant de mécanismes accessibles et efficaces de règlement des différends; demande à l'Union de concentrer son aide en faveur du renforcement des capacités et des programmes de formation dans les domaines de la gestion de ...[+++]

26. Recalls that tenure security can be safeguarded under various forms, provided that the rights of land users and owners are clear: recalls that in addition to formal titles, security can be achieved through clear, long-term rental contracts, or formal recognition of customary rights and informal settlements, with accessible and effective dispute settlement mechanisms; calls for the EU to channel support towards capacity development and training programmes in land management with the aim of securing land rights for the poor and vulnerable groups, including through cadastral surveying, registration, and efforts to equip educational ins ...[+++]


4. souligne que la sécurité foncière des petits exploitants, qui représentent 95 % des propriétaires terriens potentiels dans les pays en développement, est essentielle pour stimuler l'économie locale, améliorer la sécurité alimentaire, réduire les flux migratoires et ralentir le phénomène de l'expansion urbaine sous forme de bidonvilles; signale qu'en Éthiopie, par exemple, la productivité des terres a enregistré une augmentation de ...[+++]

4. Stresses that land tenure security for smallholders, who constitute 95 % of potential landowners in developing countries, stimulates local economies, increases food security, decreases migration and slows down slum urbanisation; points out that, in Ethiopia for example, where property rights have been introduced, productivity increased by up to 40 % per acre over three years, on account of this change alone;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. souligne que la sécurité foncière des petits exploitants, qui représentent 95 % des propriétaires terriens potentiels dans les pays en développement, est essentielle pour stimuler l'économie locale, améliorer la sécurité alimentaire, réduire les flux migratoires et ralentir le phénomène de l'expansion urbaine sous forme de bidonvilles; signale qu'en Éthiopie, par exemple, la productivité des terres a enregistré une augmentation de ...[+++]

4. Stresses that land tenure security for smallholders, who constitute 95 % of potential landowners in developing countries, stimulates local economies, increases food security, decreases migration and slows down slum urbanisation; points out that, in Ethiopia for example, where property rights have been introduced, productivity increased by up to 40 % per acre over three years, on account of this change alone ;


26. rappelle que la sécurité foncière peut être garantie sous diverses formes, pour autant que les droits des usagers et des propriétaires des terres soient clairement établis; rappelle que la sécurité peut être obtenue, outre par les titres officiels, par le recours à des contrats de location clairs et à long terme ou grâce à une reconnaissance officielle des droits coutumiers et des établissements informels, s'accompagnant de mécanismes accessibles et efficaces de règlement des différends; demande à l'Union de concentrer son aide en faveur du renforcement des capacités et des programmes de formation dans les domaines de la gestion de ...[+++]

26. Recalls that tenure security can be safeguarded under various forms, provided that the rights of land users and owners are clear: recalls that in addition to formal titles, security can be achieved through clear, long-term rental contracts, or formal recognition of customary rights and informal settlements, with accessible and effective dispute settlement mechanisms; calls for the EU to channel support towards capacity development and training programmes in land management with the aim of securing land rights for the poor and vulnerable groups, including through cadastral surveying, registration, and efforts to equip educational ins ...[+++]


Les entreprises propriétaires de biens fonciers enregistrent une certaine croissance, et c'est peut-être ce à quoi vous faites allusion.

We see some growth in land holding companies, and that may be what you are referring to.


Cependant, étant donné que le RTR et le RTCD sont des régimes d’enregistrement des titres fonciers qui se basent sur les actes de transfert, le registraire n’est pas tenu de vérifier la validité sur le plan juridique des documents enregistrés conservés dans le registre8. Par contre, les régimes provinciaux d’enregistrement des titres fonciers hors réserve, comme le régime des titres Torrens9, comportent la certitude des titres versés dans le registre, un système de classement par ordre de priorité des intérêts divergents et la certitu ...[+++]

However, as both the RLR and SDLR are deeds-based land registry systems, the registrar is not responsible for verifying the legal validity of the registered documents maintained within the registry.8 In contrast, provincial land registry systems applicable off reserves, such as the Torrens land title system,9 provide: certainty of title in the registry; a system of priorities for ranking competing interests; and assurance that the registered owner is the true owner of the title.10




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Propriétaire foncier enregistré

Date index:2021-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)