Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Garantie de propriétaire d'habitation
Habitation appartenant en propre à ses habitants
Logement acquis pour un usage personnel
Logement appartenant à l'occupant
Logement en propriété
Logement habité par le propriétaire
Logement possédée par son occupant
Logement à usage personnel
Maison en propriété
Maison occupée par le propriétaire
Ménage
Programme d'aide sur la MIUF
Programme sur la MIUF
Propriétaire d'appartement
Propriétaire d'unité
Propriétaire d'unité condominiale
Propriétaire d'unité d'habitation
Unité d'habitation

Translation of "Propriétaire d'unité d'habitation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme d'aide aux propriétaires d'habitations isolées à la MIUF [ Programme sur la MIUF | Programme d'aide sur la MIUF ]

Assistance Program for UFFI Homeowners [ UFFI Program | UFFI Assistance Program ]
Titres de programmes et de cours | Isolation et acoustique architecturale
Titles of Programs and Courses | Building Insulation and Acoustical Design


garantie de propriétaire d'habitation

homeowner's warranty
Assurances
Insurance


Loi sur la subvention destinée aux propriétaires d'habitations

Home Owners Grant Act
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


propriétaire d'appartement | propriétaire d'unité d'habitation

flat owner
IATE - LAW
IATE - LAW


habitation appartenant en propre à ses habitants | logement appartenant à l'occupant | logement en propriété | logement possédée par son occupant | maison en propriété | maison occupée par le propriétaire

cooperative apartment | freehold dwelling | freehold flat | owner-occupied dwelling | owner-occupied flat | owner-occupied house
IATE - Demography and population | Building and public works
IATE - Demography and population | Building and public works


propriétaire d'unité | propriétaire d'unité condominiale

unit owner
IATE - LAW
IATE - LAW


logement acquis pour un usage personnel | logement à usage personnel | logement habité par le propriétaire

owner-occupied property
Droits réels (Droit) | Problèmes de logement (Terre et sol - propriété)
Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership


ménage [ unité d'habitation ]

household [ household unit | household composition(UNBIS) | household size(UNBIS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 composition de la population | NT1 femme au foyer | NT1 personne seule | RT chef de ménage [2806] | famille [2806]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2816 demography and population | BT1 composition of the population | NT1 housewife | NT1 one person household | RT family [2806] | head of household [2806]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons tiré de nombreuses leçons de l'histoire de la ville de Toronto avec la construction de secteurs à revenus mixtes, à mode d'occupation mixte, et nous avons commencé progressivement à rebâtir les logements à des endroits comme Regent Park, ensemble résidentiel de 2 100 ménages à faible revenu qui sera refait et deviendra un ensemble de 5 200 unités d'habitation totalement écologiques, très avancées sur le plan environnemental et, ce qui est encore plus important, occupées par des gens aux revenus divers, occupées par des propriétaires et des locataires ...[+++]

We have learned a great deal from the history of the City of Toronto having built mixed income, mixed tenure communities, and we have gradually started the rebuilding process in places like Regent Park, a 2,100 low-income household community that will be rebuilt as a 5,200 unit, fully green, very advanced environmentally and, more important, mixed-income, mixed-tenure community.


" (3) Les modalités et conditions d'un prêt consenti à un propriétaire non résident aux termes du paragraphe 51(1) doivent prévoir que le loyer prélevé sur chaque unité d'un ensemble d'habitation durant les trois premières années après que le prêt est consenti ne doit pas dépasser le montant fixé par la Société" .

" (3) The terms and conditions of a loan made to a non-resident owner under subsection 51(1) shall provide that the rent charged for each unit of a housing project in the first three years after the loan is made, shall not exceed an amount determined by the Corporation" .


Les ménages dont au moins un membre est le propriétaire de l’unité d’habitation et au moins un membre est locataire de la totalité ou d’une partie de l’unité d’habitation sont classés sous la rubrique «ménages dont au moins un des membres est le propriétaire de l’unité d'habitation» (TSH.1.).

Households of which at least one member is the owner of the housing unit and at least one member tenant of all or part of the housing unit shall be classified under category ‘Households of which at least one member is the owner of the housing unit’ (TSH.1.).


Les ménages qui sont en train de rembourser une hypothèque qu’ils ont contractée pour acquérir l’unité d’habitation dans laquelle ils vivent ou qui ont acheté leur unité d’habitation selon d’autres arrangements financiers avec paiements échelonnés doivent être classés sous la rubrique «ménages dont au moins un des membres est le propriétaire de l’unité d'habitation» (TSH.1.).

Households that are in the process of paying off a mortgage on the housing unit in which they live or purchasing their housing unit over time under other financial arrangements shall be classified under category ‘Households of which at least one member is the owner of the housing unit’ (TSH.1.).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Propriétaire d'unité d'habitation

Date index:2023-06-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)