Ainsi, un temps de parole serait attribué à chacun de ces groupes paritaires, chargés de proposer en leur sein une liste d'orateurs également paritaire.
Thus, speaking time would be allocated to each of the joint groups, which would also produce a joint list of speakers.