41. estime que le récent échec des négociations de l'OMC montre que l'Union européenne doit
revoir sa politique dans ce domaine et l'invite instamment à faire de nou
velles propositions pour de f
utures négociations commerciales multilatérales en vue de l'adoption de mécanismes régulateurs et stabilisateurs pour un système commercial interna
tional équitable se proposant de lutter contre de ...[+++]s problèmes planétaires, comme la pauvreté, l'absence de développement et de souveraineté alimentaire, l'augmentation des prix des aliments, les épidémies, le chômage et les délocalisations, la destruction de l'environnement et le changement climatique; 41. Considers that the latest failure of the WTO trade negotiations indicates that the European Union must review its policy on international trade negotiations, and urges it t
o bring forward new proposals for future multilateral trade negotiations with a view to adopting regulatory and stabilising mechanisms for a fair international trading system, aimed at tackl
ing global problems such as poverty, lack of development and food sovereignty, soaring food prices, epidemics, joblessness and relocations, destruction o
...[+++]f the environment and climate change;