Premièrement, un programme de logement à but non lucratif et coopératif, entièrement financé par le gouvernement fédéral, qui octroyait des subventions à des organismes parrains, y compris des groupes composés d'autochtones des villes et qui a ajouté de nouvelles unités au parc de logements sociaux existants.
One, a non-profit and co-operative housing program, fully federally funded, that provided an ongoing subsidy to sponsoring organizations, including urban native sponsors, and added new units to the stock of social housing.