Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complexe récréatif et communautaire
Déclaration d'intérêt européen
Jardin collectif
Jardin communautaire
Jardin de quartier
Jardin familial
Jardin ouvrier
Le projet de jardin communautaire d'Inuvik
Lotissement jardin
Parc communautaire
Parc de quartier
Projet Jardins communautaires
Projet communautaire
Projet communautaire de surveillance des côtes
Projet d'intérêt commun
Projet d'intérêt communautaire
Projet d'intérêt européen

Translation of "Projet Jardins communautaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Projet Jardins communautaires

Community Gardens Project
Horticulture | Titres de programmes nationaux canadiens
Horticulture | Titles of National Programs (Canadian)


Le projet de jardin communautaire d'Inuvik

The Inuvik Community Garden Project
Agriculture - Généralités | Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Agriculture - General | Titles of Federal Government Programs (Canadian)


jardin collectif [ jardin communautaire | jardin ouvrier | lotissement jardin | jardin familial ]

community garden [ allotment garden | garden allotment ]
Horticulture | Sites (Urbanisme) | Sociologie urbaine
Horticulture | Urban Sites | Urban Sociology


jardin communautaire

communal garden
IATE - Economic growth
IATE - Economic growth


Projet(s) communautaire(s) relatif(s) aux économies d'énergie

Community energy saving project(s)
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


jardin communautaire

community garden | allotment garden
agriculture > horticulture
agriculture > horticulture


projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

project of common interest [ declaration of European interest | project of European interest ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 action de l'UE | BT2 activité de l'UE | BT3 approfondissement de l'Union européenne | RT réseau transeuropéen [1016]
10 EUROPEAN UNION | MT 1016 European construction | BT1 EU action | BT2 EU activity | BT3 deepening of the European Union | RT trans-European network [1016]


parc de quartier | jardin de quartier | parc communautaire | complexe récréatif et communautaire

community park | community park and playfield
loisir
loisir


projet communautaire de surveillance des côtes

Coastwatch Europe project
IATE - ENVIRONMENT | European construction
IATE - ENVIRONMENT | European construction


projet communautaire

community project
sociologie
sociologie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'en ai invité à se joindre à ma famille pour le souper, et je participe avec eux à un projet de jardin communautaire.

I have invited these people to join my family for dinner and participate with them in a community garden project.


Fondé en 2008 par Jessie Jollymore dans le but d'impliquer des jeunes dans un projet communautaire, Hope Blooms, maintenant formé de 43 jeunes, a transformé un terrain abandonné de l'extrémité nord d'Halifax en un jardin communautaire et une entreprise sociale florissante, qui vend ses délicieuses vinaigrettes au marché fermier.

Six years later, the group has grown to 43 kids who have turned an abandoned lot in Halifax's north end into a thriving community garden and a social entrepreneurship business making delicious salad dressings they sell at the farmers' market.


Je félicite les organisateurs du projet Hope Blooms et du jardin communautaire du Nord d'Halifax, les employés du North End Community Health Centre ainsi que les bénévoles, surtout les enfants, pour leur ardeur au travail et leur engagement dans ce projet louable.

I congratulate Halifax's Hope Blooms project and the North End Community Garden, the North End Community Health Centre, and the volunteers, especially the children, for their hard work and dedication on such a worthwhile project.


Ce projet organise des cuisines collectives et des jardins communautaires. Il compte sur la participation des étudiants du collège communautaire pour la mise en oeuvre du programme, comme il n'a pas été en mesure d'assurer le financement nécessaire au maintien d'un poste à plein temps.

This program sets up collective kitchens and community gardens, relying on student involvement from the community college to run the program as it has not been able to find money for a full time development position.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le lien avec la réduction de la pauvreté est direct et évident dans bon nombre des projets du CRDI. À Rosario, en Argentine, par exemple, le CRDI a financé un projet qui a aidé 10 000 familles à créer 790 jardins communautaires grâce auxquels 40 000 personnes peuvent se nourrir.

In many of our projects, the link to poverty reduction is direct and obvious. For example, in Rosario, Argentina, a project financed by IDRC as part of our urban agriculture program, has helped 10,000 families establish 790 community gardens, which feed more than 40,000 people.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Projet Jardins communautaires

Date index:2023-04-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)