Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Français
Projet - Liaisons electroniques avec les provinces
Projet de liaison électronique avec les provinces

Translation of "Projet - Liaisons electroniques avec les provinces " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Projet de liaison électronique avec les provinces [ Projet - Liaisons electroniques avec les provinces ]

Electronic Links with Provinces Project [ E-Links with Provinces Project ]
Titres de programmes intergouvernementaux | Citoyenneté et immigration
Titles of Intergovernmental Programs | Citizenship and Immigration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Guimont: Premièrement, pendant l'élaboration du projet de loi, nous nous sommes assurés d'une liaison constante avec les provinces au fur et à mesure que le travail progressait et ce, par le biais de téléconférences.

Mr. Guimont: First of all, while the Bill was being drafted, we maintained ongoing contact with the provinces via teleconference to keep them informed of developments as the work progressed.


Plus particulièrement, elle a vanté les accords que le gouvernement a conclus avec les provinces pour que les bureaux provinciaux de l'état civil et le Registre d'assurance sociale puissent établir une liaison électronique.

Most notably, the Auditor General praised the agreements the government signed with all 10 provinces to develop electronic links between provincial vital statistics agencies and the social insurance register.


Un lien permanent avec les mécanismes existants de contrôle des maladies transmissibles à bord des navires relevant de la décision no 2119/98/CE et de ses mesures d’application devra être assuré; c) sur la formation du personnel de bord des navires de transport de marchandises, du personnel portuaire chargé de la santé publique, des agents de liaison entre les navires, des autorités portuaires et des autorités sanitaires responsables de la notification des États membres, de la Commission et du Centre européen de contrôle des maladies ...[+++]

This will include a permanent link to the existing mechanisms for communicable disease control in ships under Decision No 2119/98/EC and its implementing measures; (c) training for staff on board cargo ships, public health staff in ports, and officials responsible for maintaining the link between ships, port authorities and public health authorities responsible for notifying other Member States, the Commission and the European Centre for Disease Control; (d) a mechanism enabling risk assessment and support for risk management activities; and (e) examining the feasibility of using the SHIPSAN project to implement the Maritime Declaration of Hea ...[+++]


À l'heure actuelle, il n'existe pas de liaisons électroniques directes avec les bureaux de l'état civil des provinces ni avec Citoyenneté et Immigration Canada pour vérifier rapidement les données figurant sur un certificat de naissance ou de citoyenneté (1545) [Français] Sous le leadership d'Affaires étrangères Canada, le Conseil fédéral-provincial-territorial sur l'identité a élaboré un cadre au printemps 2004 afin d'établir une méthode cohérente pour valider l'identité ...[+++]

Currently there are no direct electronic links to provincial bureaux of vital statistics or to Citizenship and Immigration Canada that would allow them to quickly verify the data on a birth or citizenship certificate (1545) [Translation] Under the leadership of Foreign Affairs Canada, the federal-provincial Council on identity completed a framework document in the spring of 2004 to establish a consistent approach to verify identity across jurisdictions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'année prochaine, nous espérons que des projets d'assez grande envergure pourront se dérouler au Québec et qu'il y aura donc beaucoup de progrès accompli en ce qui concerne la création d'un dossier de santé électronique dans cette province.

Next year we hope to see some fairly significant and substantive projects and movement in the electronic health records in the province of Quebec.


Dans le contexte de ce partenariat, l’UE devrait aider l’Afrique à définir et à établir les liaisons manquantes, à harmoniser ses politiques de transport, à développer une gestion intégrée de l’eau, à créer des infrastructures transfrontalières et régionales pour l’énergie et à réduire la fracture numérique à tous les niveaux, notamment par des projets viables de développement de communications électroniques à prix modéré.

In the framework of this Partnership, the EU should support Africa’s efforts to identify and address missing links, harmonise transport policies, develop integrated water management, develop cross-border and regional energy infrastructure and promote efforts to bridge the digital divide at all levels, including through initiatives to develop sustainable low-cost electronic communications.


- télématique au service des petites et moyennes entreprises: les projets d'intérêt commun soutiendront l'utilisation des applications et des services de télécommunications transeuropéens par les PME de la Communauté, par l'établissement de liaisons avec les pouvoirs publics, les associations professionnelles, les consommateurs, les clients et les fournisseurs en y incluant les services d'information et le ...[+++]

- Telematic services for SMEs: projects of common interest will support the use of trans-European telecommunications applications and services by Community SMEs, with links to public authorities, trade associations, consumers, customers and suppliers and including information services and electronic trade.


Il sera possible de financer des projets du côté russe en liaison avec des projets situés en Finlande, dans le cadre du programme TACIS (ii) "Barents" : Finlande, Suède, Norvège et Russie La région de Barents, située au nord du Cercle polaire qui dans certains secteurs en constitue la limite, recouvre la province de Laponie en Finlande, la Bothnie septentrionale en Suède, les provinces de Finnmark, Nordland et Troms en Norvège et, pour l'essentiel, le district de Mourmansk ...[+++]

There will be a possibility of financing projects on the Russian side that link up with projects in Finland through the TACIS programme (ii) "Barents" : Finland, Sweden, Norway and Russia The Barents region lies on or north of the Arctic Circle and covers the province of Lapland in Finland, Norbotten in Sweden, the counties of Finnmark, Nordland and Troms in Norway and mainly the Oblast of Murmansk in Russia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Projet - Liaisons electroniques avec les provinces

Date index:2021-09-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)