39. insiste sur la nécessité d'améliorer la qualité globale de l'éducation pour l'adapter aux besoins du marché du travail interne et étranger; appelle les autorités de Bosnie-Herzégovine à combler les insuffisances en matière de formation professionnelle en vue d'attirer les inve
stissements directs étrangers et à s'assurer, notamment pour des impératifs économiques, que l'homologation des établissements d'enseignement et des organismes chargés de la
reconnaissance des diplômes et certificats devienne pleinement opérationnelle; accu
...[+++]eille favorablement les mesures prises afin de développer et de promouvoir les formations et les programmes pour les jeunes afin d'inciter leur participation sur le marché de l'emploi et plaide pour davantage d'initiatives à cet égard; 39. Stresses the need to improve the overall quality of education in order to meet the needs of the internal and foreign labour market; calls on the BiH authorities to address the deficiencies of vocational training in order to attract foreign direct investment, as well as to ensure, for reasons of economic necessity among others, that the accreditation of edu
cation institutions gets under way and the agencies dealing with recogni
tion of degrees and diplomas become fully operational; welcomes the measures taken to develop and foster t
raining co ...[+++]urses and programmes for young people so as to facilitate their participation in the labour market, and calls for more initiatives in this regard; 
