Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARISE
Programme de soutien à l'intégration régionale ANASE
Programme de soutien à l’intégration régionale ASEAN
Soutien à l'intégration régionale

Translation of "Programme de soutien à l’intégration régionale ASEAN " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
programme de soutien à l’intégration régionale ASEAN | programme de soutien à l'intégration régionale ANASE | ARISE [Abbr.]

ASEAN Regional Integration Support Programme | ARISE [Abbr.]
IATE - Extra European organisations
IATE - Extra European organisations


soutien à l'intégration régionale

support for regional integration
IATE - 04
IATE - 04
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
– vu le programme de soutien à l'intégration régionale ANASE-UE (APRIS), vu le programme de soutien à l'intégration régionale ANASE (ARISE) et l'instrument régional de dialogue UE-ANASE (READI) en faveur de l'harmonisation des politiques et des règlements dans les secteurs non marchands,

– having regard to the ASEAN-EU Programme of Regional Integration Support programme (APRIS), the ASEAN Regional Integration Support programme (ARISE), and the Regional EU-ASEAN Dialogue Instrument (READI) in support of the harmonisation of policies and regulations in non-trade related sectors,


Les programmes à venir devraient contribuer à la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) dans la région, à la lutte contre le changement climatique, à la promotion de l'efficacité énergétique, à la facilitation des échanges et du commerce par l'amélioration de l'accès au marché et au soutien à l'intégration régionale».

The future programmes are expected to help achieve the Millennium Development Goals (MDGs) in the region, address climate change, promote energy efficiency, facilitate business and trade through better market access and support regional integration".


26. incite la Commission à proposer des solutions concrètes visant à renforcer son soutien à une intégration régionale plus rapide et plus approfondie entre les pays en développement, en vue de développer les marchés régionaux et de créer des chaînes de valeur régionales; à cette fin, invite la Commission à promouvoir l'intégration régionale dans ses accords commerciaux bilatéraux et régionaux; lui demande d'envisager la simplifi ...[+++]

26. Urges the Commission to propose tangible ways of bolstering its support for swifter and deeper regional integration amongst DCs, with a view to developing regional markets and creating regional value chains; to this end, invites the Commission to promote regional integration in its bilateral and regional trade agreements; calls on the Commission to consider simplifying and harmonising rules of origin and the means of facilitating their use by small-volume exporters; calls on the Commission to strengthen its partnerships with existing regional ...[+++]


26. incite la Commission à proposer des solutions concrètes visant à renforcer son soutien à une intégration régionale plus rapide et plus approfondie entre les pays en développement, en vue de développer les marchés régionaux et de créer des chaînes de valeur régionales; à cette fin, invite la Commission à promouvoir l'intégration régionale dans ses accords commerciaux bilatéraux et régionaux; lui demande d'envisager la simplifi ...[+++]

26. Urges the Commission to propose tangible ways of bolstering its support for swifter and deeper regional integration amongst DCs, with a view to developing regional markets and creating regional value chains; to this end, invites the Commission to promote regional integration in its bilateral and regional trade agreements; calls on the Commission to consider simplifying and harmonising rules of origin and the means of facilitating their use by small-volume exporters; calls on the Commission to strengthen its partnerships with existing regional ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35. souligne combien il importe de consolider les capacités en matière d'échanges de manière à renforcer la capacité des États ACP à identifier besoins et stratégies, de négocier et d'appuyer l'intégration régionale et de contribuer à ce processus, dans un but notamment de diversification et de soutien à l'intégration régionale en renforçant les capacités de production, d'approvisionnement et de commercialisation et en palliant les coûts de l'adaptation ainsi qu'en accroissant la capacité de ces États à attirer l' ...[+++]

35. Stresses the importance of capacity-building for trade to enhance the ACPs" ability to identify needs and strategies, of negotiating and supporting regional integration and of assisting in this process, with a view in particular to diversification and to supporting regional integration and enhancing production and supply and trading capacity and by offsetting adjustment costs as well as increasing their ability to attract investment while protecting local fledgling industries;


14. souligne combien il importe de consolider les capacités en matière d'échanges de manière à renforcer la capacité des États ACP à identifier besoins et stratégies, de négocier et d'appuyer l'intégration régionale et de contribuer à ce processus, dans un but notamment de diversification et de soutien à l'intégration régionale, et de préparer la libéralisation en renforçant les capacités de production, d'approvisionnement et de commercialisation et en palliant les coûts de l'adaptation ainsi qu'en accroissant la ...[+++]

14. Stresses the importance of capacity-building for trade to enhance the ACP’s ability to identify needs and strategies, of negotiating and supporting regional integration and of assisting in this process, with a view in particular to diversification and to supporting regional integration and preparing for liberalisation by enhancing production and supply and trading capacity and by offsetting adjustment costs as well as increasing their ability to attract investment while protecting local fl ...[+++]


définition d'un partenariat politique fondé sur un dialogue politique approfondi, les valeurs et principes universels et la prise en charge de son développement par la région des Caraïbes, notamment en ce qui concerne la démocratie, les droits de l'homme, la bonne gestion des affaires publiques, le soutien à la société civile ainsi que la paix et la sécurité; examen des vulnérabilités socio-économiques et environnementales, et soutien de l'intégration régionale; soutien de la cohésion sociale et lutte contre la ...[+++]

shaping a political partnership based on in-depth political dialogue, universal values and principles and Caribbean ownership, including democracy, human rights, good governance, support to the civil society and peace security, addressing the socio-economic and environmental vulnerabilities, and supporting regional integration; supporting social cohesion and combating poverty, inequality, HIV/AIDS and drugs through coherent development assistance.


Le but final du Programme d’Appui à l’Intégration Régionale est d’aider les organisations régionales (COMESA, EAC, IGAD et COI) dans la mise en œuvre de leurs programmes respectifs d’intégration régionale.

The overall objective of the Regional Integration Support Programme (RISP) is to assist the Regional Organisations (COMESA, EAC, IGAD and IOC) in the implementation of their respective programs for regional integration.


Les domaines actuels de coopération incluent le Programme de Promotion des Investissements UE-SADC, le Programme de Soutien à l’Intégration Economique des BLNS (Bostwana, Lesotho, Namibia, Swaziland) ainsi que le Programme de Renforcement des Capacités Régionales Intégrées.

The current areas of cooperation include the Programme for the Promotion of Investments EU-SADC, the Support Programme for Economic Integration of the BLNS (Botswana, Lesotho, Namibia, Swaziland), as well the Programme for Reinforcement of Integrated Regional Capacities.


. Soutien de l'intégration régionale: l'UE s'engage à concevoir la zone de libre-échange avec l'Afrique du Sud de manière à ce que cette zone facilite le processus d'intégration économique régionale en cours en Afrique australe.

· Support for regional integration: The EU is committed to designing the FTA with South Africa in such a way that it will support the process of regional economic integration currently underway in the Southern African region.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Programme de soutien à l’intégration régionale ASEAN

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)