Programme visant à améliorer la coopération dans l'Union européenne en vue de prévenir et de limiter les conséquences des menaces terroristes chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CBRN programme | Programme to improve cooperation in the European Union for preventing and limiting the consequences of chemical, biological, radiological or nuclear terrorist threats

IATE - 0431

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, il y a des travaux beaucoup plus immédiats, évidents et urgents à faire. Ils sont exécutés grâce aux fonds prévus dans la loi Nunn-Lugar, au programme de réduction de la menace par la coopération.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But that said, there's much immediate, obvious, short-term work that needs to be done, and it is going on under the Nunn-Lugar funding, under the cooperative threat reduction initiative.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

58. souligne que le futur MMCF doit être mis en rapport avec les décisions et contribuer aux objectifs de la convention sur la diversité biologique et que les incidences sur la biodiversité doivent être explicitement prises en compte dans les activités, dispositions et modalités du programme de réduction des émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts des Nations unies (REDD); estime que le MMCF doit avant tout garantir la protection des forêts anciennes; souligne que les exploitations sylvicoles industrielles ayant un faible potentiel d'atténuation du changement climatique et pouvant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

58. Stresses that the future GFCM must be linked to the decisions and contribute to the goals of the Convention on Biological Diversity, and that impacts on biodiversity must be explicitly considered by activities, rules and modalities under the UN programme "Reducing Emissions from Deforestation and Degradation" (REDD); considers that the GFCM must first and foremost ensure that old-growth forests are protected; emphasises that industrial forestry activities which have low climate mitigation potential and may pose a threat to biodiversity must not be eligible for funding through the GFCM;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

51. souligne que le futur MMCF doit être mis en rapport avec les décisions et contribuer aux objectifs de la convention sur la diversité biologique et que les incidences sur la biodiversité doivent être explicitement prises en compte dans les activités, dispositions et modalités du programme de réduction des émissions dues à la déforestation et à la dégradation des forêts des Nations unies (REDD); estime que le MMCF doit avant tout garantir la protection des forêts anciennes; souligne que les exploitations sylvicoles industrielles ayant un faible potentiel d'atténuation du changement climatique et pouvant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

51. Stresses that the future GFCM must be linked to the decisions and contribute to the goals of the Convention on Biological Diversity, and that impacts on biodiversity must be explicitly considered by activities, rules and modalities under the UN programme ‘Reducing Emissions from Deforestation and Degradation’ (REDD); considers that the GFCM must first and foremost ensure that old-growth forests are protected; emphasises that industrial forestry activities which have low climate mitigation potential and may pose a threat to biodiversity must not be eligible for funding through the GFCM;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’objectif des instruments mis en place par la Communauté est de développer des programmes complets de diminution des menaces proposant aux pays tiers de nombreuses possibilités de coopération en matière de contrôle des exportations, de surveillance des frontières, de surveillance maritime, de redéploiement des scientifiques, de biosciences et de sûreté nucléaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

The purpose of the Community instruments is to develop complete programmes of threat reduction that will offer to third countries a full range of possible cooperation on export control, border monitoring, maritime surveillance, redirection of scientists, bioscience and nuclear safety.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

27. demande à la Commission, conformément à la stratégie de l'UE en matière d'armes de destruction massive, d'accroître la contribution de l'UE à la réduction de la menace par la coopération eu égard aux prochaines perspectives financières 2007-2013, et envisage la création d'une ligne budgétaire communautaire spécifique pour la non-prolifération et le désarmement concernant les armes de destruction massive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

27. Asks the Commission, in accordance with the EU WMD Strategy, for the EU’s contribution to cooperative threat reduction to be increased in the light of forthcoming financial perspective 2007-2013, and envisages the creation of a specific Community budget line for the non-proliferation and disarmament of WMD;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

Par conséquent, nous recommandons que la politique canadienne s'aligne en tout point sur la norme internationale interdisant toute coopération nucléaire civile avec un État à moins que ce dernier ne s'engage de façon vérifiable autrement dit, à moins de garanties à renoncer à acquérir des armes nucléaires, tout en maintenant les contrôles à l'exportation et la réduction de la menace.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

We would recommend, therefore, that Canada maintain a policy fully in line with the international norm that precludes any civilian nuclear cooperation with the state unless there is verifiable commitment in other words, full-scope safeguards to forgo the acquisition of nuclear weapons, while continuing to enforce export controls and supporting threat reduction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

Nous avons à notre disposition un large éventail d'instruments: les traités multilatéraux et les mécanismes de vérification; les contrôles des exportations nationaux et coordonnés au niveau international; les programmes de réduction des menaces par la coopération; les moyens de pression politiques et économiques; l'interdiction des activités illégales de passation de marchés; enfin, en dernier ressort, les mesures coercitives dans le respect de la charte des Nations Unies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

4. We have a wide range of instruments available: multilateral treaties and verification mechanisms; national and internationally-coordinated export controls; co-operative threat reduction programmes; political and economic levers; interdiction of illegal procurement activities; and, as a last resort, coercive measures in accordance with the UN Charter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-19]

Afin de renforcer l'efficacité du mécanisme d'échange d'informations mis en place lors des réunions consacrées à l'initiative renforcée de réduction de la menace, l'Union européenne a organisé, en mars 2001, la conférence ad hoc sur la coopération en matière de non-prolifération et de désarmement, en complétant les présentations générales par des sessions d'échange d'informations plus spécifiques entre experts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

In order to strengthen the effectiveness of the information exchange mechanism initiated through the ETRI meetings, the European Union organised, in March 2001, the ad-hoc Conference on Non Proliferation and Disarmament Co-operation, by complementing the general presentations with more detailed information exchange sessions between experts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-16]

Il y a l'accord-cadre de réduction concertée des menaces sur la coopération et les questions de droit pénal; le soi-disant « accord un, deux, trois » de coopération pour une utilisation pacifique de l'énergie nucléaire; et un certain nombre déclarations conjointes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There is the Cooperative Threat Reduction Umbrella Agreement on cooperation and criminal law matters; the so-called " one, two, three agreement " on cooperation for the peaceful use of nuclear energy; and a number of joint statements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : Programme de réduction de la menace par la coopération

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Programme de réduction de la menace par la coopération

Date index:2023-10-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Programme de réduction de la menace par la coopération " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)