Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNULD
Contrôle de la désertification
Lutte contre la désertification
Lutte contre le dessèchement
PAN-LCD
Programme anti-intimidation
Programme d'action national
Programme de lutte contre l'intimidation
Programme de lutte contre la désertification
Programme de lutte contre la désertification en Afrique
Programme de lutte contre le SIDA
Programme de prévention de l'intimidation
Programme pour contrer l'intimidation

Translation of "Programme de lutte contre la désertification " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Programme de lutte contre la désertification en Afrique

Programme to Halt Desertification in Africa
Titres de programmes et de cours | Géographie physique (Généralités) | Écologie (Généralités)
Titles of Programs and Courses | Physical Geography (General) | Ecology (General)


programme de lutte contre la désertification

anti-desertification programme
écologie > altéramétrie
écologie > altéramétrie


Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification | Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | CNULD [Abbr.]

United Nations Convention to Combat Desertification | United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa | UNCCD [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | European construction | United Nations
IATE - ENVIRONMENT | European construction | United Nations


Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique [ Convention internationale sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique ]

United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa [ United Nations Convention to Combat Desertification ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques | Géographie physique (Généralités) | Écologie (Généralités)
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena | Physical Geography (General) | Ecology (General)


Programme d'action national | Programme d'action national de lutte contre la désertification | PAN-LCD [Abbr.]

national action programme | NAP [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | United Nations
IATE - ENVIRONMENT | United Nations


Secrétariat international de la convention sur la lutte contre la désertification [ Secrétariat permanent de la Convention des Nations Unies pour la lutte contre la désertification ]

International Desertification Secretariat
Organismes et comités internationaux | Relations internationales
International Bodies and Committees | International Relations


contrôle de la désertification | lutte contre la désertification

desertification control
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


lutte contre la désertification | lutte contre le dessèchement

desertification control | desiccation control
écologie > altéralogie
écologie > altéralogie


programme de prévention de l'intimidation | programme de lutte contre l'intimidation | programme anti-intimidation | programme pour contrer l'intimidation

bullying prevention program | anti-bullying program | bullyproofing program | bully-proofing program
psychologie > psychologie sociale | éducation
psychologie > psychologie sociale | éducation


programme de lutte contre le SIDA

AIDS programme
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. est d'avis que le soutien de l'UE est nécessaire pour la gestion durable des terres et le programme de lutte contre la désertification dans le cadre du programme thématique pour l'environnement et la gestion durable des ressources naturelles, ainsi que pour la facilité ACP-UE pour l'eau, afin de renforcer la protection des ressources hydriques;

26. Takes the view that EU support is needed for the sustainable land management and desertification programme through the thematic programme on the environment and sustainable management of natural resources, as well as for the ACP-EU Water Facility, in order to increase the environmental protection of water resources;


26. est d'avis que le soutien de l'UE est nécessaire pour la gestion durable des terres et le programme de lutte contre la désertification dans le cadre du programme thématique pour l'environnement et la gestion durable des ressources naturelles, ainsi que pour la facilité ACP-UE pour l'eau, afin de renforcer la protection des ressources hydriques;

26. Takes the view that EU support is needed for the sustainable land management and desertification programme through the thematic programme on the environment and sustainable management of natural resources, as well as for the ACP-EU Water Facility, in order to increase the environmental protection of water resources;


26. est d’avis que le soutien de l’UE est nécessaire pour la gestion durable des terres et le programme de lutte contre la désertification dans le cadre du programme thématique pour l'environnement et une gestion durable des ressources naturelles, ainsi que pour la Facilité ACP-UE pour l'eau, afin de renforcer la protection des ressources hydriques;

26. Takes the view that EU support is needed for the sustainable land management and desertification programme through the thematic programme on the environment and sustainable management, as well as for the ACP-EU Water Facility, in order to increase the environmental protection of water resources;


11. invite la Commission et les États membres à renforcer la coopération internationale relative à la mise en œuvre de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification en renforçant leurs mesures d'incitation et en accroissant leur soutien financier, et à soutenir les programmes de coopération transfrontalière en matière d'appauvrissement en eau; demande, en outre, que la question de cette coopération soit inscrite à l'ordre du jour du prochain sommet UE-Afrique;

11. Calls on the Commission and the Member States to step up international cooperation in the implementation of the UNCCD by providing additional incentives and financial support, and to support transboundary water cooperation programmes; calls, furthermore, for the issue to be put on the agenda of the next EU-Africa summit;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Organisation des Nations unies, qui a mis en œuvre un programme de lutte contre la désertification de l’Europe, n’a quasiment rien dit.

The United Nations Organisation, which has implemented a process of combating the desertification of Europe, has said almost nothing.


Le gouvernement canadien a toujours porté quelque part la préoccupation de la lutte contre la désertification, et nous lui demandons de réserver un montant pour la lutte contre la désertification dans le fonds de 500 millions de dollars qui a été libéré pour l'Afrique.

The Canadian government has never completely ignored the fight against desertification and we are therefore asking it to earmark part of the 5-million dollar Africa fund towards this goal.


Environnement La coopération portera plus spécialement sur : - l'évaluation des problèmes environnementaux du Bassin méditerranéen et la définition des initiatives à prendre, s'il y a lieu ; - la formulation de propositions en vue de l'élaboration puis de l'actualisation d'un programme d'actions prioritaires à court et à moyen terme dans le domaine de l'environnement, coordonné par la Commission européenne et complété par des actions à long terme. Parmi les principaux domaines d'action de ce programme devraient figurer : la gestion intégrée des eaux, des sols et des zones côtières ; la gestion des déchets ; la prévention de la polluti ...[+++]

Environment Cooperation will focus on: - assessing environmental problems in the Mediterranean region and defining, where appropriate, the initiatives to be taken; - making proposals to establish and subsequently update a short and medium-term priority environmental action programme for intervention coordinated by the European Commission and supplemented by long-term actions; it should include among the main areas for action, the following: integrated management of water, soil and coastal areas; management of waste; preventing and combating air pollution and pollution in the Mediterranean sea; natural heritage, landscapes and site c ...[+++]


LA NECESSITE D'UN PLAN D'ACTION ET L'APPROCHE D'ENSEMBLE COMMUNAUTAIRE Conscient de se probleme, le Conseil europeen de Milan de juin 1985 a demande a la Commission de preparer un Plan d'action europeen en matiere de lutte contre la desertification auquel "l'ensemble des aides europeennes, communautaires et bilaterales, accordent une priorite", dans lequel "elles s'engagent pour une longue periode et organisent leurs interventions de facon coherente en se dotant d'une structure de coordination appropriee".

NEED FOR A PLAN OF ACTION AND THE COMMUNITY'S COMPREHENSIVE APPROACH Recognizing this problem, the European Council (Milan, June 1985) asked the Commission to draw up a European plan to combat desertification, to which "all European aid, Community and bilateral", will give "priority .and long-term commitments", and in which which donors will "organize their contribution coherently by setting up an appropriate coordination structure".


C'est en 1986 que le "Plan d'action européen en matière de protection des ressources naturelles et de lutte contre la désertification en Afrique" a été adopté et par la suite, il a été très encourageant de constater que dans la grande majorité des programmes indicatifs établis dans le cadre de Lomé III, en accord avec nos partenaires, la priorité a été accordée au développement rural et dans ce contexte à des actions visant à protéger l'environnement et les ressources nationales et à lutter contre ...[+++]

In 1986 the Community plan of action for the conservation of natural resources and countering desertification in Africa was adopted; and subsequently it is most encouraging that in the great majority of the indicative programmes under Lome Three which have been agreed with our partners, priority has been given to rural development and, within that context, to actions to protect the environment and national resources and to the fig ...[+++]


Le Plan de lutte contre la desertification que la Commission vient de presenter cherche de donner une premiere reponse efficace a ce probleme, une reponse qui pourrait etre concretisee lors de l'execution de la Convention de Lome III. A cet egard s'averent indispensables une meilleur coordination au niveau communautaire et au niveau international, une coherence des politiques des differents donateurs, ainsi qu'une concentration des moyens financiers telle qui rendrait irreversible les resultats obtenus dans la lutte contre ...[+++]

The plan for countering desertification recently presented by the Commission represents an attempt to provide an initial effective response to this problem, a response which could be translated into practical terms as part of the implementaiton of Lome III. In this connection the following would appear to be essential : better coordination both at Community and international level, cohesiveness between the policies of the various donors, and also the concentration of financial resources in such a way as to render irrever ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Programme de lutte contre la désertification

Date index:2021-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)