Entre autres objectifs, citons instaurer des politiques et des programmes pour progresser vers l'élimination quasi totale des substances toxiques persistantes, comme le mercure, la dioxine, le furane, et les BPC; réduire les autres polluants nuisibles; avoir une connaissance exhaustive des mouvements des sources et de l'incidence des polluants nuisibles.
Other goals are to have policies and programs in place to make progress towards the virtual elimination of persistent toxic substances, such as mercury, dioxins, furans, and PCBs; to reduce other harmful pollutants; and to have comprehensive knowledge on the fate of sources' movements and the impacts of harmful pollutants.
