Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagne anti-tabac
Date de démarrage d'un programme d'abandon du tabac
INGCAT
Installer un anti-virus
Installer un logiciel anti-virus
Installer un programme anti-virus
Lutte anti-tabac
Programme anti-intimidation
Programme anti-tabac
Programme antitabac
Programme d'abandon du tabac
Programme d'éducation anti-tabac
Programme de désaccoutumance au tabac
Programme de lutte contre l'intimidation
Programme de lutte contre le tabagisme
Programme de prévention de l'intimidation
Programme de renoncement au tabac
Programme pour contrer l'intimidation

Translation of "Programme anti-tabac " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
programme de lutte contre le tabagisme [ programme d'abandon du tabac | programme de désaccoutumance au tabac | programme de renoncement au tabac | programme antitabac | programme anti-tabac ]

smoking-cessation program [ cessation program | anti-smoking program | stop-smoking program ]
Droit de la santé | Industrie du tabac | Problèmes sociaux | Drogues et toxicomanie
Health Law | Tobacco Industry | Social Problems | Drugs and Drug Addiction


programme d'éducation anti-tabac

smoking education programme
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Health
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Health


Vérification des accords de contribution du programme de mise en force des lois fédérales anti-tabac

Audit of the Contribution Agreements under the Enforcement Program for Federal Tobacco Legislation
Titres de documents et d'œuvres | Vérification (Comptabilité) | Industrie du tabac
Titles of Documents and Works | Auditing (Accounting) | Tobacco Industry


installer un programme anti-virus | installer un anti-virus | installer un logiciel anti-virus

anti-virus software installing | installing anti-malware software | implement anti-virus software | loading malware protection
Aptitude
skill


Campagne anti-tabac

Anti-Tobacco Campaign
Noms de manifestations et d'activités diverses | Industrie du tabac | Sociologie (Généralités)
Names of Events | Tobacco Industry | Sociology (General)


coalition internationale anti-tabac des organisations non gouvernementales | INGCAT [Abbr.]

International Non-Governmental Coalition Against Tobacco | INGCAT [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


lutte anti-tabac

tobacco control
IATE - Health
IATE - Health


date de démarrage d'un programme d'abandon du tabac

Smoking cessation program start date
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 401160008
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 401160008


programme de prévention de l'intimidation | programme de lutte contre l'intimidation | programme anti-intimidation | programme pour contrer l'intimidation

bullying prevention program | anti-bullying program | bullyproofing program | bully-proofing program
psychologie > psychologie sociale | éducation
psychologie > psychologie sociale | éducation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Leurs idées et leurs opinions sont que ce projet de loi est une tentative sournoise d'imposer plus lourdement les consommateurs de tabac du Canada sous prétexte d'indemniser les producteurs et d'autres groupes tout en transférant en fait, disent-ils, des centaines de millions de dollars entre les mains des adversaires du tabac, dont la seule contribution à la discussion sur le tabac a consisté en attaques personnelles contre toutes les personnes associées à l'industrie du tabac; ils mentionnent également les dizaines de millions de dollars collectés sur le tabac qui ont été gaspillés pour des programmes anti-tabac qui ont échoué.

Their thoughts and views are that this bill is a duplicitous attempt to further tax Canada's tobacco consumers in the name of compensating the farmers and other groups while, in fact, as they say, transferring hundreds of millions of dollars into the hands of the anti-tobacco industry whose only contribution to tobacco issues has been personal attacks on all of those involved in the tobacco business, and the previous wasting of tens of millions of dollars in tobacco funds on failed anti-tobacco programs.


Nous n’avons pas de programmes d’éducation anti-tabac structurés dans nos écoles.

We have no structured anti-smoking teaching programmes in our schools.


En février 1994, quelques mois après les élections, à grand renfort de publicité, en grande campagne publicitaire anti-tabac, le premier ministre annonçait un programme, une stratégie de réduction de la consommation du tabac. Il nous annonçait une campagne qui aurait coûté 60 millions de dollars pour convaincre les jeunes et les adultes, sans doute, d'instituer une surtaxe de 60 millions de dollars.

However, in February 1994, a few months after the election, in a onslaught of anti-smoking publicity, the Prime Minister outlined his $60-million tobacco demand reduction strategy, which was probably aimed at convincing young and old of the need to raise $60 million in extra taxes.


Les projets portent notamment sur: - la mise au point d'une approche européenne globale de la prévention du tabagisme parmi les adolescents; - l'examen des politiques des magazines féminins en ce qui concerne le tabac, en particulier dans la publicité; - la mise en place de clubs anti-tabac pour les jeunes; - l'analyse de l'impact des programmes d'éducation à la santé sur les jeunes à l'école; - le lancement d'initiatives de prévention pour les étudiants en médecine; - l'organisation de cours de prévention dans les écoles d'infir ...[+++]

Projects include : - development of a comprehensive European smoking prevention approach for adolescents; - a study of policies of women's magazines on tobacco issues, particularly advertising; - organisation of Smokebusters Clubs for young people; - analysis of impact of health education programmes on young people in schools; - creation of smoking prevention initiatives for medical students; - development of smoking prevention courses for nurses in training colleges; - cross-cultural study on beliefs and motivations of young people from the age of 11-15 with regard to smoking; - development and implementation of a multi-media str ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est que dès le lancement du programme, Santé Canada et le mouvement anti-tabac, au lieu d'appuyer le programme, ont fait les manchettes des journaux en le répudiant et en soutenant qu'il ne s'agissait que d'un miroir aux alouettes financé par les fabricants de produits du tabac.

Because right from the outset Health Canada and the anti-tobacco movement, in place of endorsing the program, got great press coverage in knocking the initiative.


En 1997, le Parti libéral du Canada a promis de doubler le financement affecté aux programmes anti-tabac pour le faire passer de 50 à 100 millions de dollars en cinq ans et d'investir les fonds supplémentaires dans des programmes de prévention du tabagisme et d'abandon du tabac qui s'adresseraient aux jeunes.

In 1997, the Liberal Party promised to double funding for tobacco control programs, from $50 million to $100 million over five years. These additional funds were to be invested in smoking prevention and cessation programs for young people.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Programme anti-tabac

Date index:2023-11-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)