Pour en revenir à mon mémoire, notre quatrième recommandation demande qu'un nouveau programme soit élaboré par CIC en vue d'accorder le statut de résident permanent aux travailleurs sans papiers sans qu'ils doivent retourner présenter la demande dans leur pays d'origine.
Back to my report, our fourth recommendation is that a new program should be devised by CIC to grant landed immigrant status to undocumented workers without the necessity to return to their country of origin.
