8 bis. Dans le cadre de la programmation, il convient d'accorder une attention particulière au renforcement des capacités dans la société civile, notamment en ce qui concerne les organisations de femmes et de jeunes dans les pays partenaires, y compris la simplification de la prise de contact et de la coopération avec les organisations homologues dans l'Union ainsi que le partage des bonnes pratiques.
8a. In programming, specific regard shall be had to capacity-building in civil society, especially for women's organisations and youth organisations in the partner countries, including the facilitation of contact and cooperation with their counterparts in the Union and the sharing of best practices.