L’article 4 de la proposition de règlement émanant de la Commission sur la production biologique et l’étiquetage des produits biologiques limite, dans ses «principes généraux» (article 4), «l’utilisation d’intrants extérieurs de tout type» entre autres aux «engrais minéraux faiblement solubles».
Article 4 of the Commission's draft regulation on organic production and the labelling of organic products limits, as a matter of 'overall principle' (Article 4), the use of, 'external inputs of any type' to, inter alia, 'low solubility mineral fertilizers'.