Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission en franchise
Admission en franchise de droits
Bien libre
Bien non taxé
Entrée en franchise
Entrée en franchise de droits
Exclusion de la franchise
Franchise atteinte
Franchise d'un produit unique
Franchise de distribution
Franchise de distribution de produits
Franchise de production
Franchise de produits
Franchise douanière
Franchise maîtresse
Franchise mono-produit
Franchise relative
Franchise régionale
Franchise simple
Franchise tarifaire
Franchise voyageur
Franchise à atteindre
Franchise-maître
Importation en franchise
Produit admis en franchise
Produit en franchise
Produit exonéré

Translation of "Produit en franchise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
franchise d'un produit unique | franchise mono-produit

only-product sale | singular-product sale
IATE - LAW
IATE - LAW


bien non taxé | produit en franchise | bien libre | produit exonéré

free good
économie > douane et accise
économie > douane et accise


franchise de distribution | franchise de distribution de produits

distribution franchise | goods distribution franchise
IATE - Marketing
IATE - Marketing


franchise de production [ franchise de produits ]

product franchise
Droit commercial | Expédition et livraison
Commercial Law | Shipping and Delivery


produit admis en franchise

duty free good
Produit (Commercialisation) | Douanes et accise
The Product (Marketing) | Customs and Excise


franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]

exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | BT1 politique tarifaire | RT certificat de circulation [2011] | franchise fiscale [2446]
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | BT1 tariff policy | RT movement certificate [2011] | tax-free allowance [2446]


franchise simple | franchise à atteindre | franchise atteinte | franchise relative

franchise deductible | franchise | ordinary franchise
assurance > contrat d'assurance
assurance > contrat d'assurance


admission en franchise de droits [ admission en franchise | entrée en franchise | entrée en franchise de droits ]

duty-free entry [ duty-free admission ]
Commerce extérieur | Douanes et accise
Foreign Trade | Customs and Excise


exportation des produits avec réserve de réapprovisionnement en franchise

exportation of products with entitlement to duty-free replacement of goods
IATE - Taxation
IATE - Taxation


franchise-maître | franchise régionale | franchise maîtresse

master franchise
droit > droit commercial
droit > droit commercial
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les importations de l’UE en provenance de Colombie ont connu une légère diminution, de 2 %, entre 2012 et 2014, passant de 8 040 millions d’EUR à 7 867 millions d’EUR, en particulier en raison de la chute des importations de produits en franchise de droits NPF (de 197 millions d’EUR), alors que les importations dans l’UE de produits entièrement libéralisés au titre de l’accord ont fortement augmenté (71 millions d’EUR).

On the other hand, EU imports from Colombia registered a slight decrease of 2% between 2012 (EUR 8 040 million) and 2014 (EUR 7 867 million). This is particularly due to the fall of imports of products that enter MFN duty free (EUR 197 million decrease), while there has been a notable increase in EU imports of products that are fully liberalised under the Agreement (EUR 71 million).


Cependant, la diminution a essentiellement concerné les produits importés en franchise de droits NPF (10 % de réduction), les importations de produits entièrement libéralisés en vertu de l’accord augmentant de 19 %, celles de produits partiellement libéralisés de 15 % et celles de produits soumis à des contingents tarifaires préférentiels de 86 % (les quantités initiales étant toutefois très faibles).

This being said, the reduction essentially occurred in the products that enter MFN duty free (10% reduction), whereas the imports of those products that have been fully liberalised under the Agreement increased by 19%, those partially liberalised by 15% and those under the preferential tariff quotas - albeit from a very low level - by 86%.


Néanmoins, l’octroi du statut de produits originaires et d’une franchise de droits de douane de l’UE aux produits de poisson en provenance de Papouasie - Nouvelle-Guinée et des Fidji aurait mené à la mise en place par des entreprises des pays voisins d’un centre de traitement pour ces produits, qui traite également des produits non originaires, dans le but de profiter des avantages de la franchise.

At the same time, granting originating product status and an exemption from EU customs duties for fish products originating from Papua New Guinea and Fiji is believed to have led to a processing centre for these products, including some non-originating products, being set up by companies from neighbouring countries with the aim of enjoying the benefits of the exemption.


16. invite les pays développés à ouvrir leurs marchés en permettant aux PMA d'y écouler leurs produits en franchise de droits de douane et de quotas, comme le fait déjà l'UE, en particulier dans le cadre de l'initiative "tout sauf les armes"; appuie sans réserve l'idée d'un "cycle gratuit" pour les pays les moins avancés et les plus vulnérables; souligne qu'il s'agirait d'un encouragement important au commerce Nord-Sud;

16. Calls on all developed countries to open their markets through tariff- and quota-free access for all goods from the LDCs, as already realised by the European Union, in particular as a result of the 'Everything but Arms' initiative; fully supports the idea of a 'free round' for the least developed and vulnerable countries; stresses that this would be an important stimulus for north-south trade;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
16. invite les pays industrialisés à ouvrir leurs marchés en permettant aux pays les moins avancés d'y écouler leurs produits en franchise de droits de douane et de quotas, comme le fait déjà l'Union européenne, en particulier dans le cadre de l'initiative "tout sauf les armes"; appuie sans réserve l'idée d'un "cycle sans frais" pour les pays les moins avancés et les plus vulnérables; souligne qu'il s'agirait d'un encouragement important au commerce Nord‑Sud;

16. Calls on all developed countries to open their markets through tariff- and quota-free access for all goods from the least developed countries, as already realised by the European Union, in particular as a result of the 'Everything but Arms' initiative; fully supports the idea of a 'free round' for the least developed and vulnerable countries; stresses that this would be an important stimulus for North-South trade;


6. invite les pays industrialisés à ouvrir leurs marchés en permettant aux pays les moins développés d'y écouler leurs produits en franchise de droits de douane et de quotas, comme le fait déjà l'Union européenne, en particulier dans le cadre de l'initiative "tout sauf les armes"; souligne qu'il s'agirait d'un encouragement important pour le commerce Nord-Sud;

6. Calls on the industrialised countries to open up their markets through tariff- and quota-free access for goods from the least-developed countries, as already achieved by the European Union, in particular as a result of the 'Everything but Arms' initiative; stresses that this would be an important stimulus for North-South trade;


4. Pour tout voyageur, la franchise peut être appliquée à n’importe quel assortiment de produits de tabac, pour autant que le total des pourcentages utilisés de chacune des franchises ne soit pas supérieur à 100 %.

4. In the case of any one traveller, the exemption may be applied to any combination of tobacco products, provided that the aggregate of the percentages used up from the individual allowances does not exceed 100 %.


Afin de garantir un niveau élevé de protection de la santé, il convient d’autoriser les États membres à fixer des limites inférieures concernant le seuil financier valable pour les enfants et à exclure les mineurs du bénéfice des franchises pour les produits du tabac et les boissons alcooliques.

It is appropriate to allow Member States to set lower limits with regard to the monetary threshold for children and to exclude under-aged persons from the exemptions for tobacco products and alcoholic beverages, in order to ensure a high level of health protection.


Compte tenu de la nécessité de favoriser un niveau élevé de protection de la santé humaine pour les citoyens de la Communauté, il convient d’autoriser les États membres à appliquer des limites quantitatives réduites en ce qui concerne la franchise dont bénéficient les produits de tabac.

Given the need to promote a high level of human health protection for Community citizens, it is appropriate to allow Member States to apply reduced quantitative limits for the exemption of tobacco products.


I. considérant que le libre accès en franchise de droits pour les produits originaires des PMA sans limitation quantitative peut contribuer au développement des PMA en favorisant les échanges de ces produits,

I. whereas duty-free access for products originating in LDCs without quantitative restrictions can contribute to the LDCs" development by encouraging the development of trade in these products,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Produit en franchise

Date index:2024-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)