Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Produit de la vente de biens excédentaires de l'État
Produit de la vente de biens immeubles
Produits des ventes de biens
Produits générés par ventes de biens
Ventes de biens

Translation of "Produit de la vente de biens immeubles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produit de la vente de biens immeubles

proceeds from the sale of immovable property
IATE - Budget
IATE - Budget


Bénéfices, gains en capital et pertes provenant de la vente de biens immeubles, y compris les terres agricoles et les terres transmises par décès et la conversion de biens immeubles qui sont des biens en immobilisations en biens figurant dans un inventair

Profit, Capital Gains and Losses from the Sale of Real Estate, Including Farmland and Inherited Land and Conversion of Real Estate from Capital Property to Inventory and Vice Versa
Titres de documents et d'œuvres | Fiscalité
Titles of Documents and Works | Taxation


produits générés par ventes de biens | ventes de biens | produits des ventes de biens

sales revenue
commerce | comptabilité > comptabilité générale
commerce | comptabilité > comptabilité générale


produit de la vente de biens excédentaires de l'État

proceeds from the disposal of surplus Crown assets
Comptabilité publique
Government Accounting


Taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée - Déclaration visant l'acquisition d'immeubles

Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax - Return for Acquisition of Real Property
Écrits commerciaux et administratifs | Titres de formulaires administratifs | Fiscalité
Business and Administrative Documents | Titles of Forms | Taxation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Article 5 0 1 — Produit de la vente de biens immeubles

Article 5 0 1 — Proceeds from the sale of immovable property


Article 5 0 1 — Produit de la vente de biens immeubles

Article 5 0 1 — Proceeds from the sale of immovable property


g) le coût indiqué, pour elle, de tous ses biens immeubles ou réels, y compris les droits de tenure à bail sur ces biens (à l’exception des biens immeubles ou réels qu’elle a acquis par forclusion ou autrement, après manquement aux engagements résultant d’une hypothèque ou d’une convention de vente de biens immeubles ou réels) ne dépasse pas 25 % du coût indiqué de tous ses biens;

(g) the cost amount to the corporation of all real or immovable property of the corporation, including leasehold interests in such property (except real or immovable property acquired by the corporation by foreclosure or otherwise after default made on a mortgage, hypothec or agreement of sale of real or immovable property) did not exceed 25% of the cost amount to it of all its property;


Article 5 0 1 — Produit de la vente de biens immeubles

Article 5 0 1 — Proceeds from the sale of immovable property


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 5 0 1 -- Produit de la vente de biens immeubles

Article 5 0 1 — Proceeds from the sale of immovable property


– extension de la possibilité de recourir à un mécanisme d'autoliquidation pour des opérations spécifiques effectuées pour le compte d'assujettis, comme les prestations de services liés au bâtiment et la mise à disposition de personnels participant à ces activités, la livraison de déchets, débris et matériaux de récupération, les biens immeubles, bâtis ou non, sur lesquels l'option de taxation a été exercée, la livraison de biens donnés en garantie, la livraison de biens effectuée après la cession d'un droit de réserve de propr ...[+++]

– extension of optional use of a reverse charge mechanism for specified supplies to taxable persons such as: services relating to buildings and associated supplies of staff; waste, scrap and recyclable materials; land and buildings in respect of which the option to tax has been exercised; goods taken as security; goods sold in the course of the exercise of an assignee’s rights following the cession of the reservation of ownership; opted land and buildings in the course of a judicial liquidation. These are the identified areas that have proved to be troublesome for the MS, and the regular provisions are insufficient.


La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de justice contre l’Espagne au sujet de ses règles d’imposition des plus-values réalisées par les personnes physiques non résidentes sur la vente de biens immeubles situés sur son territoire.

The European Commission has decided to refer Spain to the Court of Justice over its taxation of non-residents' capital gains realised on the sale of Spanish immovable property.


En ce qui concerne les plus-values réalisées sur la vente de biens immeubles, les personnes physiques non résidentes sont imposées à un taux fixe de 35 %.

In relation to capital gains, non-resident individuals are taxed at a flat rate of 35% on gains from the sale of immoveable property.


La Commission européenne a formellement demandé à l'Espagne de modifier sa législation discriminatoire en ce qui concerne la fiscalité des revenus liés à l'emploi versés aux non-résidents et les plus-values réalisées par des non-résidents sur la vente de biens immeubles en Espagne.

The European Commission has sent Spain a formal request to amend its discriminatory legislation concerning the taxation of non-residents' employment-related income and concerning capital gains realised by non-residents on the sale of Spanish immovable property.


L'article 14 du projet prévoit que les biens confisqués ou le produit de la vente de biens confisqués sont restitués à l'État d'émission, après déduction des frais supportés par l'État d'exécution, sauf convention contraire entre l'État d'émission et l'État d'exécution.

According to Article 14 of the draft, confiscated assets or proceeds of the sale of confiscated property shall, after deduction of the executing State's costs, be returned to the issuing State unless otherwise agreed between the issuing State and the executing State.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Produit de la vente de biens immeubles

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)