Ainsi, suite à la mise en place de la Loi sur les droits de propriété des médicaments brevetés, il était toujours possible de vendre des produits contenant de l’héroïne, de la morphine, de l’opium et d’autres substances en autant que la présence de ces drogues était indiquée sur le contenant.
Thus, following the implementation of the Proprietary or Patent Medicine Act, it was still possible to sell products containing heroin, morphine, opium and other substances as long as the presence of these drugs was indicated on the container.