Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Procédé aux boues activées avec aération prolongée
Procédé aux boues activées à débit élevé
Procédé de boues activées
Procédé de traitement par les boues activées
Procédé des boues activées à faible charge
Traitement par boues activées

Translation of "Procédé de traitement par les boues activées " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédé de traitement par les boues activées

activated sludge process
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées


traitement par boues activées [ procédé de boues activées ]

activated sludge treatment [ activated sludge process ]
Traitement des eaux usées
Wastewater Treatment


procédé aux boues activées à débit élevé

high rate activated sludge process
IATE - ENVIRONMENT | Industrial structures and policy
IATE - ENVIRONMENT | Industrial structures and policy


procédé aux boues activées avec aération prolongée

extended aeration activated sludge process
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


procédé des boues activées à faible charge

low-rate activated sludge process
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


procédé aux boues activées avec aération prolongée

extended aeration activated sludge process
protection de l'environnement > pollution
protection de l'environnement > pollution


procédé aux boues activées à débit élevé

high rate activated sludge process
protection de l'environnement > pollution
protection de l'environnement > pollution
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
biofilm/boues activées (installation de traitement biologique compact).

biofilm/activated sludge (compact biological treatment plant).


Dans le cas du Centre Pickard, ce processus est appelé procédé de traitement par les boues activées.

In the case of the Pickard centre, this is called the activated sludge process.


les sels de filtration, boues et déchets liquides qui proviennent du traitement des déchets obtenus par les deux procédés mentionnés ci-dessus et qui contiennent différents métaux lourds, mais non les déchets neutralisés et filtrés ou décantés qui contiennent des métaux lourds seulement sous forme de traces et qui, avant toute dilution, ont une valeur de pH supérieure à 5,5.

filtration salts, sludges and liquid waste arising from the treatment of the waste applying the two abovementioned processes and containing various heavy metals, but not including neutralised and filtered or decanted waste containing only traces of heavy metals and which, before any dilution, has a pH value above 5.5.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: haut-fourneau, installations de traitement du métal liquide, soufflantes de hauts-fourneaux, production de vent chaud pour haut-fourneau (cowper), convertisseur à oxygène, unités de métallurgie secondaire, traitement sous vide de l’acier, installations de coulée continue (y compris l’oxycoupage), installations de traitement du laitier, préparatio ...[+++]

All processes directly or indirectly linked to the process units blast furnace, hot metal treatment units, blast furnace blowers, blast furnace hot stoves, basic oxygen furnace, secondary metallurgy units, vacuum ladles, casting units (including cutting), slag treatment unit, burden preparation, BF gas treatment unit, dedusting units, scrap pre-heating, coal drying for PCI, vessels preheating stands, casting ingots preheating stands, compressed air production, dust treatment unit (briquetting), sludge treatment unit (briquetting), steam injection in BF unit, steam generation ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les sels de filtration, boues et déchets liquides qui proviennent du traitement des déchets obtenus par les deux procédés mentionnés ci-dessus et qui contiennent différents métaux lourds, mais non les déchets neutralisés et filtrés ou décantés qui contiennent des métaux lourds seulement sous forme de traces et qui, avant toute dilution, ont une valeur de pH supérieure à 5,5.

filtration salts, sludges and liquid waste arising from the treatment of the waste applying the two abovementioned processes and containing various heavy metals, but not including neutralised and filtered or decanted waste containing only traces of heavy metals and which, before any dilution, has a pH value above 5.5.


Un résultat négatif de l'essai de simulation de la biodégradabilité des boues activées pourrait indiquer que le traitement des effluents peut éventuellement libérer des métabolites, ce qui pourrait être considéré, d'une manière générale, comme la preuve qu'une évaluation plus complète des risques est nécessaire.

Failure to pass the activated sludge simulation biodegradability test would indicate potential for the release of the metabolites by sewage treatment, which may be considered, in general terms, as evidence of need for a more complete risk assessment.


Cette méthode décrit un modèle de laboratoire de l'installation à boue activée + décanteur secondaire qui est conçu pour simuler le système de traitement des eaux usées.

This method describes a laboratory model of the activated sludge + secondary settler which is designed to simulate municipal sewage treatment.


traitement des résidus, des eaux usées, des déchets et des boues d'égouts par traitement thermique, traitement les rendant inertes ou procédé chimique les détoxifiant, par exemple.

treatment of residuals, wastewater, wastes and sewage sludge by, for example, thermal treatment or rendering them inert or chemical processes that detoxify them.


Une étape de fermentation microbienne anaérobie est prévue à la suite du procédé de traitement par boues activées.

An anaerobic microbial fermentation step is added after the activated sludge process.


L'usine a un système de traitement biologique de l'effluent qui utilise des boues activées organiques et minérales.

The effluent treatment plant makes use of a natural organic activated sludge biological effluent treatment system, if you can believe that.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Procédé de traitement par les boues activées

Date index:2022-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)