Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Méthode d'extraction
Méthode de récuperation
Procédé d'extraction
Procédé de recyclage
Procédé de récupération
Procédé de récupération chimique
Procédé de récupération des eaux résiduaires
Procédé de récupération des vapeurs
Procédé de récupération hydrométallurgique
Procédé à récupération du solvant
Procédés de récupération des liquides de gaz naturel
Procédés de récupération du soufre

Translation of "Procédé de récupération hydrométallurgique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédé de récupération hydrométallurgique

hydrometallurgic recovery system
Gestion des déchets | Traitement des eaux usées
Waste Management | Wastewater Treatment


méthode de récuperation | méthode d'extraction | procédé de récupération | procédé d'extraction

extraction process | production method | production technique | recovery method | recovery process
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


procédé de recyclage [ procédé de récupération ]

recycling process
Agents chimiques (Agriculture) | Techniques agricoles
Agricultural Chemicals | Farming Techniques


procédés de récupération du soufre

claus process | processes to recover sulfur | sulfur recovery processes | sulphur recovery processes
Savoir
knowledge


procédés de récupération des liquides de gaz naturel

oil absorption techniques | recovery processes for natural gas liquids | natural gas liquids recovery processes | separation of heavier hydrocarbons
Savoir
knowledge


procédé à récupération du solvant

solvent-recovery process
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


procédé de récupération des eaux résiduaires

segregated waste water collection system
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


procédé de récupération des vapeurs

vehicle vapor recovery system | VVR system
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile
industrie automobile > alimentation du véhicule automobile


procédé de récupération chimique

chemical recovery [ chemical recovery process ]
Production pétrolière
Oil Production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
K. considérant que la valorisation des métaux secondaires (issus d'un procédé de récupération et de recyclage) est impérative dans une économie industrialisée et efficace dans l'utilisation des ressources, et qu'elle doit être développée dans le cadre d'une économie circulaire compétitive et durable, mais qu'elle ne peut aucunement suffire à couvrir, en qualité comme en quantité, les besoins en métaux de base des économies européennes; considérant que la balance commerciale de l'Union pour le commerce de la ferraille est positive, et qu'il convient de déployer de plus grands efforts pour encourager le recyclage de la ferraille en Europ ...[+++]

K. whereas the exploitation of secondary metals (resulting from a process of recovery and recycling) is an imperative in an industrialised and resource-efficient economy and must be developed as a competitive and sustainable circular economy, but can by no means fully meet the base metal needs of European economies in terms either of quality or of quantity; whereas the EU’s scrap trade balance is positive and more efforts should be made to incentivise scrap recycling in Europe; whereas the base metal industry, its raw materials and auxiliary suppliers should be treated in a comprehensive and integral way;


K. considérant que la valorisation des métaux secondaires (issus d'un procédé de récupération et de recyclage) est impérative dans une économie industrialisée et efficace dans l'utilisation des ressources, et qu'elle doit être développée dans le cadre d'une économie circulaire compétitive et durable, mais qu'elle ne peut aucunement suffire à couvrir, en qualité comme en quantité, les besoins en métaux de base des économies européennes; considérant que la balance commerciale de l'Union pour le commerce de la ferraille est positive, et qu'il convient de déployer de plus grands efforts pour encourager le recyclage de la ferraille en Europ ...[+++]

K. whereas the exploitation of secondary metals (resulting from a process of recovery and recycling) is an imperative in an industrialised and resource-efficient economy and must be developed as a competitive and sustainable circular economy, but can by no means fully meet the base metal needs of European economies in terms either of quality or of quantity; whereas the EU’s scrap trade balance is positive and more efforts should be made to incentivise scrap recycling in Europe; whereas the base metal industry, its raw materials and auxiliary suppliers should be treated in a comprehensive and integral way;


K. considérant que la valorisation des métaux secondaires (issus d'un procédé de récupération et de recyclage) est impérative dans une économie industrialisée et efficace dans l'utilisation des ressources, et qu'elle doit être développée dans le cadre d'une économie circulaire compétitive et durable, mais qu'elle ne peut aucunement suffire à couvrir, en qualité comme en quantité, les besoins en métaux de base des économies européennes; considérant que la balance commerciale de l'Union pour le commerce de la ferraille est positive, et qu'il convient de déployer de plus grands efforts pour encourager le recyclage de la ferraille en Europe ...[+++]

K. whereas the exploitation of secondary metals (resulting from a process of recovery and recycling) is an imperative in an industrialised and resource-efficient economy and must be developed as a competitive and sustainable circular economy, but can by no means fully meet the base metal needs of European economies in terms either of quality or of quantity; whereas the EU’s scrap trade balance is positive and more efforts should be made to incentivise scrap recycling in Europe; whereas the base metal industry, its raw materials and auxiliary suppliers should be treated in a comprehensive and integral way;


(3) Le présent article ne s’applique qu’aux essais de débit prolongés dont les résultats donnent suffisamment de renseignements pour la détermination du meilleur procédé de récupération pour le réservoir, de la capacité du réservoir ou des limites de productivité de tout puits d’exploitation du réservoir et qui ne mettent pas en danger la récupération finale pour ce réservoir.

(3) This section applies only in respect of an extended formation flow test that provides significant information for determining the best recovery system for a reservoir or for determining the limits of a reservoir or the productivity of a well producing petroleum from a reservoir and that does not adversely affect the ultimate recovery from a reservoir.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par conséquent, elle soutient la recherche continue et le développement technologique de FLSmidth qui met particulièrement l’accent sur l’utilisation de combustibles de substitution, sur la réduction des émissions et des déchets ainsi que sur l’amélioration des procédés de récupération de chaleur.

As a result, it supports FLSmidth’s continuous research and technological development with special emphasis on the use of alternative fuels, reducing emissions and waste as well as improving heat recovery.


Les activités de R-D porteront pour l’essentiel sur l’élaboration de méthodes de traitement des minerais et des métaux plus efficaces permettant de compenser le déclin de la qualité des minerais, sur l’amélioration des procédés de récupération et de recyclage des métaux et des matières premières, sur la réduction de la consommation d’eau et d’énergie des différents procédés et, enfin, sur la production performante de produits dérivés utiles. Ces activités seront assurées dans les centres de R-D de l’entreprise, à Pori en Finlande et à Francfort en Allemagne.

The RD activities will be focused on the development of more efficient mineral and metallurgical process solutions needed to address declining ore grades; improvement of the recovery and recycling of metals and resources; reduction of energy and water consumption in processes; and efficient capturing of useful by-products. The activities will take place in the company’s RD centres in Pori, Finland and Frankfurt, Germany.


Qu'il s'agisse du recours à des solvants, à de basses températures, à la vapeur ou à des procédés de récupération innovateurs comme ceux de Petrobank, je pense qu'il y a beaucoup de potentiel à ne pas négliger à l'avenir.

Whether that comes from use of solvents, lower temperatures, steam, or innovative recovery processes such as Petrobank is applying, I think there is tremendous opportunity there, and we should not understate its potential going forward.


Malheureusement, certains des amendements positifs introduits - visant à retirer l’incinération du classement en tant que procédé de récupération et à garantir que le recours à cette méthode soit automatiquement nul et non avenu - n’ont pas été adoptés tandis que d’autres, d’une portée beaucoup plus limitée, l’ont été.

Unfortunately, however, some of the positive amendments that were tabled – aimed at removing incineration from classification as a recovery process, and at ensuring that using this method would automatically be null and void – were not adopted, whereas others, much more limited in scope, were adopted.


chets provenant des procédés hydrométallurgiques des métaux non ferreux

wastes from non-ferrous hydrometallurgical processes


La réduction maximale de la production de déchets, effectuée par un procédé de récupération des scories d'aluminium, doit être mise en œuvre par Aluminio Catalán, S.A.. En outre, la Compañía Española de Aceros Laminados, S.L doit se charger de la mise au point d'un procédé de réemploi des déchets de fer provenant des fours électriques utilisés pour la production de dalles en béton.

Minimisation of waste production in an aluminium slag recovery process is to be implemented by Aluminio Catalán, S.A. Also, the fine-tuning of a process for re-using iron wastes from electric ovens in the production of concrete slabs is to be implemented by Compañía Española de Aceros Laminados, S.L.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Procédé de récupération hydrométallurgique

Date index:2021-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)