Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte froide
Contremaître au formage à chaud
Contremaître au moulage thermique
Contremaître au thermoformage
Contremaîtresse au formage à chaud
Contremaîtresse au moulage thermique
Contremaîtresse au thermoformage
Moulage en boîte froide
Noyautage en boîte froide
Procédé boîte froide
Procédé de formage à chaud ou à froid
Procédé de formage à froid
Procédé de l'émail à froid
Procédé de laminage en bandes à chaud et à froid
Procédé de noyautage à froid
Procédé à froid
émail à froid

Translation of "Procédé de formage à chaud ou à froid " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
procédé de formage à chaud ou à froid

cold and warm mould casting procedure
Matériaux de constr. (Voies de circulation) | Bitumes
Road Construction Materials | Petroleum Asphalts


boîte froide [ noyautage en boîte froide | moulage en boîte froide | procédé de noyautage à froid | procédé à froid | procédé boîte froide ]

cold-box process [ cold box | cold box moulding | cold box core making ]
Fonderie
Foundry Practice


contremaître au formage à chaud [ contremaîtresse au formage à chaud | contremaître au thermoformage | contremaîtresse au thermoformage | contremaître au moulage thermique | contremaîtresse au moulage thermique ]

thermoforming foreman [ thermoforming forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Plasturgie
Occupation Names (General) | Plastics Manufacturing


procédé de formage à froid

cold forming procedure
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


procédé de laminage en bandes à chaud et à froid

hot and cold strip-rolling process
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


émail à froid | procédé de l'émail à froid

cold enamel | blue lacquer | cold enamel process | cold top process
imprimerie > matériau d'impression
imprimerie > matériau d'impression
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le fumage par fumée régénérée est un procédé de traitement des denrées alimentaires par lequel celles-ci sont exposées à une fumée régénérée par atomisation d’arômes de fumée, dans un fumoir et dans des conditions de durée et de température analogues à celles qui prévalent pour le fumage à chaud ou à froid.

Smoking by regenerated smoke is a process of treating food by exposing it to smoke which is regenerated by atomizing smoke flavourings in a smoking chamber under the time and temperature conditions similar to those for hot or cold smoking.


Encore une fois, ce qui nous aiderait, ce serait de disposer de l'infrastructure nécessaire, c'est-à-dire de l'équipement qui nous permettrait de procéder à une inversion de température, de se débarrasser de l'air froid en le repoussant, et de ramener l'air chaud.

Again, infrastructure, with machines to do the inversion, to get rid of cold air, blow the cold air out, and make sure warm air gets in, would help.


La façon habituelle de procéder consiste à placer la viande dans une chambre froide ou plutôt ce qu'on appelle une « chambre chaude ».

The standard way of doing it is to put it in a cooler, or they call it a ``hot box'.


M. McIlveen : Le permis pourrait être accordé à condition que l'on ne fasse pas de fractionnement, un procédé qui consiste à injecter de l'eau froide dans du roc chaud afin de le fracturer légèrement.

Mr. McIlveen: The permit could be conditional upon no fracking. In fracking, cold water is introduced into hot rock to break it up a little bit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ensuite, le produit creux peut soit être traité par un procédé de finition à chaud donnant un tube fini à chaud puis par un procédé de finition à froid (procédé à pas de pèlerin à froid), soit par un procédé de finition à froid donnant un tube fini à froid.

Subsequently, the hollow can be first processed by a hot-finishing process resulting in a hot-finished pipe and further processed by a cold-finishing process (cold pilger process) or by a cold drawing process, resulting in a cold-finished pipe.


Les entités publiques fournissant de l'acier laminé à chaud et de l'acier laminé à froid aux deux producteurs-exportateurs retenus dans l'échantillon relèvent clairement du champ d'application de la conclusion relative à l'existence d'un organisme public et il n'a donc pas été jugé nécessaire de procéder à une détermination spécifique qui leur aurait été limitée.

The state-owned entities supplying HRS/CRS to the two sampled exporting producers clearly fall within the scope of the public body finding and therefore it was not considered necessary to do make a specific determination limited to them.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux unités de procédé: chaîne d’agglomération, allumage, unités de préparation de la charge d’alimentation, unité de criblage à chaud, unité de refroidissement de l’aggloméré, unité de criblage à froid et unité de production de vapeur.

All processes directly or indirectly linked to the process units sinter strand, ignition, feedstock preparation units, hot screening unit, sinter cooling unit, cold screening unit and steam generation unit are included


procédés de fabrication, tels qu’extrusion d’un tube, déformation à froid, étirage d’un tube, formage des fonds, soudage, traitement thermique et nettoyage, utilisés pour la fabrication des parties métalliques de tous les réservoirs conçus pour utiliser de l’hydrogène liquide et des réservoirs des catégories 1, 2 et 3 conçus pour utiliser de l’hydrogène (gazeux) comprimé,

Tube extrusion, cold deformation, tube drawing, end forming, welding, heat treatment and cleaning processes for the metal manufacturing of all containers designed to use liquid hydrogen and type 1, 2 and 3 containers designed to use compressed (gaseous) hydrogen


h) techniques de laminage à chaud et à froid, procédés de décapage et de finition;

(h) hot and cold rolling techniques, pickling and finishing processes;


Aussi l'essai devrait-il, dans le cycle transitoire, tenir dûment compte également du comportement du moteur à température ambiante, en procédant à une pondération selon un rapport de 8 à 2, entre le moteur chaud et le moteur froid.

During a transient cycle of operating conditions, therefore, the test should also take appropriate account of the behaviour of the engine at ambient temperature, applying an 8:2 ratio for warmed up vis-à-vis non-warmed up engines.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Procédé de formage à chaud ou à froid

Date index:2021-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)